Sta znaci na Engleskom ЕКСТРЕМИСТИЧКЕ - prevod na Енглеском

• extremist
• militant
• extremists

Примери коришћења Екстремистичке на Српском и њихови преводи на Енглески

Како су формиране екстремистичке организације.
Like joining an extremist organization.

Екстремистичке групе су спремније на употребу насиља, рекао је он.
Extremists are using religion to motivate violence, he said.

Глобалног центра за борбу екстремистичке идеологије.
Global Center for Combating Extremist Ideology.

У тренингу, не плашите се да будем ОддБалл, ексцентрични, или екстремистичке.
In training, don't be afraid to be an oddball, eccentric, or extremist.

То се променило успоном екстремистичке Алтернативе за Немачку( АфД).
That changed with the rise of the extremist Alternative für Deutschland(AfD).

Катар је у неколико наврата демантовао да подржава екстремистичке групе у региону.
The countries accuse Qatar of supporting extremist groups in the region.

Међутим, постоје и друге екстремистичке организације са дужом и крвавом историјом.
However, there are other extremist organizations with a longer and bloody history.

Корисници Рунета ће бити кажњени не само за екстремистичке, већ и за лажни садржај.
Runet users will be punished not only for extremist, but also for fake content.

Они признају да смо поштени и пристојни људи да нисмо чланови ниједне секте или екстремистичке наказе.
They recognize that we are honest and decent people that we are not members of any sect or extremist freaks.

Дутерте верује да православно хришћанство може сузбити ширење екстремистичке и терористичке идеологије.
Duterte believes that Orthodox Christianity can curb the spread of extremist and terrorist ideologies.

Радничка партија Курдистана( ПКК) и остале екстремистичке странке су забрањене у Немачкој, као и терористичке групе.
The PKK and other extremist parties from Turkey are banned as terrorist organisations in Germany.

Не треба да има вечне савезнике или противнике, осим( увек непријатељске) терористичке и екстремистичке групе.
It should have no permanent allies or enemies, save(in the latter sense) extremist and terrorist groups.

Један од захтева је и да монархија престане да финансира све екстремистичке групе које су Сједињене Државе означиле„ терористима“.
Stop funding any extremist entities that are designated as terrorist groups by the US.

Раније су припадници екстремистичке групе Ахрар ел шам изјавили да су оборили авион МиГ-21 на северозападу Сирије.
Members of the radical group“Ahrar al-sham”, said that the plane was shot down the MiG-21 in North-West Syria.

За Шевенмана је тешко прихватљиво да се француска спољна политика везује за екстремистичке и ревизионистичке струје.
It is hard to accept that France's foreign policy should be undermined by extremist and revisionist tendencies.

Иран не признаје Израел и подржава екстремистичке групе које му се супротстављају, као што су палестински« Хамас» и либански« Хезболах».
Iran does not recognize Israel, and supports anti-Israeli militant groups like Lebanese Hezbollah and Palestinian Hamas.

Свако слабљење таквог националног дискурса аутоматски поново учвршћује центрифугалне токове и екстремистичке групације.
Any new attempts at weakening the national discourse automatically strengthen the centrifugal trends and the extremist groups.

У неколико држава где су одржани избори екстремистичке партије су боље користиле друштвене мреже од њихових умерених ривала.
In several countries that held elections, extremist parties seemed better equipped to exploit social media than their moderate rivals.

Административни центар је, међутим, зауставио доставу у Русију штампаних материјала који су се нашли на листи екстремистичке литературе.
The Administrative Center, however, stopped bringing printed materials to Russia that were listed as extremist literature in the lawsuits.

У покрет су ушле различите екстремистичке групе које су учествовале у првим данима протеста Евромајдана у новембру 2013. године.
The movement brought together disparate extremist groups that participated in some of the first protests of Euromayday in November 2013.

У интервjуу за париски дневник„ Либерасион“, премиjер Валс jе рекао да француска треба да„ заштити француске муслимане од екстремистичке идеологиjе“.
In an interview with the daily Libération, Prime Minister Manuel Valls said France should"protect" French Muslims from extremist ideology.

Без обзира на то да ли на изборима 2017. победе умерене или екстремистичке снаге, Стратфор сматра да ће Eвропа и даље срљати ка распаду на регионалне блокове.
Whether moderates or extremists claim victory in 2017, Europe will still be hurtling toward a breakup into regional blocs.

Власти су објавиле да ће Сведоке оптужити за кривично дело зато што су наводно наставили са активностима екстремистичке организације.
The authorities announced that they are opening criminal charges against the Witnesses for allegedly continuing the activity of an extremist organization.

Поред тога, арапски Ал-Јазеера, гласноговорник катарског режима, редовно је угостио екстремистичке гласове који су подржавали иранску ратоборност.
Additionally, Al-Jazeera Arabic, the mouthpiece of the Qatari regime, has regularly hosted extremist voices supportive of Iranian belligerence.

Муслиманска већина у Индонезији признаје шест религија, али екстремистичке исламске групе често протествују против мањинских вера и полиција не мора често да интервенише.
Muslim-majority Indonesia recognizes six religions, but militant Islamic groups frequently protest against the minority faiths and police often do not intervene.

Године је Обамина влада тамо поново спровела ваздушне нападе, убивши Ахмеда Абди Годана, вођу екстремистичке групе Ал Шабаб, за коју су тврдили да сарађује са Ал Каидом.
Again carried out airstrikes there, apparently killing Ahmed Abdi Godane, leader of the extremist group Al-Shabaab, which the U.S. claimed was allying with al-Qaida.

Магазин цитира и једног припадника екстремистичке групе" Исламска војска", који је 2011. године француској служби безбедности рекао:" Планирали смо напад на" Батаклан" јер су власници дворане Јевреји.".
The extremist group Army of Islam told French security services in 2011 that,“We had planned an attack against the Bataclan because its owners are Jews.”.

Након овога уследио је авганистански грађански рат 90-их година, успон и пад екстремистичке талибанске власти и рат у Авганистану, који траје од 2001. године па све до данас.
This was followed by a 1990s civil war, the rise and fall of the extremist Taliban government, and the 2001- present war.

Четырехэтажное г-паутинка черточка-то је подсећање на други малийский херој, који је добио националну славу у јануару током екстремистичке напад на јеврејски супермаркет у Паризу.
Mr Gassama's four-storey dash is a reminder of another Malian hero who shot to fame in January 2015 during an extremist attack on a Jewish supermarket in Paris.

Хамас је захтевао да Абас обустави низ мера предузетих против те исламске екстремистичке групе пре него што седне за сто да преговара о споразуму о помирењу.
Hamas had previously demanded that Abbas halt a series of measures taken against the Islamic militant group before sitting down to discuss a reconciliation deal.