Sta znaci na Engleskom ЕЛЕКТРИЧНОГ ПОЉА - prevod na Енглеском

• electric field
• electrical field

Примери коришћења Електричног поља на Српском и њихови преводи на Енглески

Интензитет електричног поља.
Electric field intensity.

Одредити интензитет јачине електричног поља.
Define electric field intensity.

На неки начин" Спреад" електричног поља и одређује његов облик.
In some ways"Spread" electric field and determine its shape.

Дефиниција као потенцијал електричног поља[ уреди].
Definition as potential of electric field.

Линије електричног поља ће се проширити само са површине, а не и изнутра.
The electric field lines will only extend out from the surface and not inward.

Сваки наелектрисања је окружен електричног поља.
All magnets are surrounded by an electrical field.

Гаусов закон: извор електричног поља је електрични набој.
Gauss' Law describes how an electric field originates from an electric charge.

Сваки наелектрисања је окружен електричног поља.
Every particle is surrounded by an electric field.

Линије електричног поља су погодне за визуелно представљање електричног поља.
Electric field lines are useful for visualizing the electric field.

Сваки наелектрисања је окружен електричног поља.
Every human body is surrounded by an electrical field.

Омче електричног поља напуштају антену и удаљавају се брзином светлости;
Loops of electric field leave the antenna and travel away at the speed of light;

Сваки наелектрисања је окружен електричног поља.
Each electric charge is surrounded by an electric field.

Када се обавља мерење електричног поља, границе изложености се одређују на следећи начин.
When measuring the electric field, the exposure limits are determined as follows.

Електрични флукс ΦE се дефинише као површински интеграл електричног поља.
The electric flux ΦE is defined as a surface integral of the electric field.

Приказ електричног поља које окружује позитивни( црвено) и негативни( плаво) електрични набој.
Illustration of the electric field surrounding a positive(red) and a negative(blue) charge.

Разлика потенцијала између две тачке a и b је линијски интеграл електричног поља E.
The potential difference between two points a and b is the line integral of the electric field E.

Линије електричног поља- Имагинарне линије које се користе за илустрацију структуре електричног поља..
Electric field lines- Imaginary lines used to illustrate the structure of the electric fields..

Математички, ово се изражава као линијски интеграл електричног поља дуж те стазе.
Mathematically, this is expressed as the line integral of the electric field along that path.

На електричном проводнику, површинска наелектрисања ће осећати силу у присуству електричног поља.
On a conductor, a surface charge will experience a force in the presence of an electric field.

Електрично поље јесте векторска величина, а јачина електричног поља јесте интензитет тог вектора.
The electric field is a vector quantity, and the electric field strength is the magnitude of this vector.

Честице гасне фазе( атоми, молекули, или јоно) се слободно крећу у одсуству електричног поља.
Gas-phase particles(atoms, molecules, or ions) move around freely in the absence of an applied electric field.

Наелектрисања путују напред-назад између електричног поља кондензатора( E) и магнетног поља( B) калема.
Energy oscillates back and forth between the capacitor's electric field(E) and the inductor's magnetic field(B).

Дециметарска терапија користи антиинфламаторни ефекат високофреквентних осцилација електричног поља.
Decimeter therapy uses the anti-inflammatory effect of high-frequency oscillations of the electric field.

Према инверзнао-квадратним законом зависност електричног поља у Кулоновом закону следи из Гаусовог закона.
Thus the familiar inverse-square law dependence of the electric field in Coulomb's law follows from Gauss's law.

На овом месту можете погледати актуелне мерне резултате праћења нивоa електричног поља, за поједине локације.
At this web site you can see the current measurement results of the electric field level monitoring, for certain locations.

Гаусов закон се може констатовати помоћу или електричног поља E или електричног варијабилног поља D.
Gauss's law can be stated using either the electric field E or the electric displacement field D.

Површинска побољшана раманска спектроскопија показује да састављена структура има високе перформансе побољшања електричног поља.
The surface enhanced Raman spectroscopy shows that the assembled structure has high performance of electric field enhancement.

Електрони се убрзавају у супротном смеру од електричног поља под дејством просечног електричног поља на њиховом месту.
Electrons will be accelerated in the opposite direction to the electric field by the average electric field at their location.

Мерење нивоа електричног поља реалног предајника. ЛитератураW. C. Y. Lee, Mobile Communications Design Fundamentals, Wiley, 2nd ed., 1993.
Measuring of the electric field strength of test transmitter. LiteratureW.C.Y. Lee, Mobile Communications Design Fundamentals, Wiley, 2nd ed., 1993.

Диелектрик, као што је пластика, има тенденцију концентровања примењеног електричног поља унутар себе, што је својсто које налази примену у кондензаторима.
A dielectric, such as plastic, tends to concentrate an applied electric field within itself, which property is used in capacitors.