Sta znaci na Engleskom ЕЛЕКТРИЧНОГ УДАРА - prevod na Енглеском

• electric shock
• electrical shock
• electrocution

Примери коришћења Електричног удара на Српском и њихови преводи на Енглески

За спречавање електричног удара.
To prevent electric shock.

Електричног удара уретре звука.
Electric Shock Urethral Sound.

Заштита од електричног удара.
Protection from Electric Shock.

Ово ће помоћи у спречавању електричног удара.
This will help prevent electrical shock.

Заштита од електричног удара.
Protection against electric shock;

Ово ће помоћи у спречавању електричног удара.
Doing this will prevent an electrical shock.

Нема електричног удара, пожара и других несрећа.
No electric shock, fire and other accidents.

Ова мера штитиће од могућег електричног удара.
This protects from any potential electrical shock.

Безбедност: Нема електричног удара, пожара и других несрећа.
Safety: No electric shock, fire and other accidents.

Ова мера штитиће од могућег електричног удара.
This protects you from potential electrical shock.

Дакле, не постоји ризик од електричног удара приликом коришћења.
So, there is no risk of electrical shock when using it.

РЦД ће заштитити особу од електричног удара.
RCDs are designed to protect people from electric shock.

Још један недостатак електричног удара- добар уређај кошта више од 200 долара.
Another drawback of electrocution- a good device costs more than$ 200.

Ово је уређај који је дизајниран за заштиту од електричног удара.
It is a device designated to protect you from electrical shock.

У епизоди„ Језеро“, након електричног удара, он узвикује Џиму да је уплашен.
In"The Lake", after an electric shock, he exclaims to Jim that he is afraid.

На концерту у центру Чаир у Нишу, Јовичић је умро од електричног удара.
On February 2, 1975, during a concert at Čair Hall in Niš, Jovičić died from an electric shock.

Страх од електричног удара био је веома стваран, а уметници су упозорени на ризике пре него што су наставили.
The fear of electrocution was very real, with artists being warned of the risks before they went on.

Ако је веза неисправна, неутрална жица гори и постоји стварна опасност од електричног удара.
If the connection is incorrect, the neutral wire burns out and there is a real danger of electric shock.

Отпоран је на ударце, штити мотор сата чак и од врло слабог електричног удара него што га може уништити.
It's shock resistant, protecting the watch's engine even for very low electric shock than can destroy it.

Али велики одзив добила причу о девојци која је умрла у кутији трансформатор од електричног удара.
But the great response received story of a girl who died in a transformer box against electric shock.

Ако срце фибрилира, једини ефикасан лек је примена електричног удара који дефибрилатор наноси.
If the heart is fibrillating the only effective remedy is the application of an electric shock applied by a defibrillator.

Врло важна ствар је да би све требало да буде суво на вама, тако да нема ризика од електричног удара.
A very important point is that everything should be dry on you so that there is no risk of electric shock.

Укратко, ГФЦИ продавници постоје да би заштитили људе електричног удара- потпуно је другачије од кућишта осигурача.
The GFCI outlet is there to protect people from electrical shock, which is completely different from a fuse.

Ако нема уземљења, онда ако машина не ради током рада, постоји реална опасност од електричног удара.
If there is no grounding, then if the machine malfunctions during operation, there is a real danger of electric shock.

Укратко, ГФЦИ продавници постоје да би заштитили људе електричног удара- потпуно је другачије од кућишта осигурача.
In short, GFCI outlets exist to protect people from electrical shock- it is completely different from a house fuse.

Приликом израде таквог уређаја морате имати на уму да су услови његовог рада повезани са озбиљним ризиком од електричног удара.
When making such a device, you need to remember that the conditions of its operation are associated with a serious risk of electric shock.

Али нешто гипко, као водени стуб, задржало га је у ваздуху, он је осетио потрес, као од електричног удара, и да га је нека сила одбацила назад.
But something resilient like a water-spout supported him in the air, he felt a kind of electric shock, and some power flung him back.

Овај проводник пружа заштиту од електричног удара услед случајног контакта споја проводника са металном кућишту преносних уређаја и алата.
This conductor provides protection from electric shock due to accidental contact of circuit conductors with the metal chassis of portable appliances and tools.

Савремена електрична опрема треба да заштити особу не само од електричног удара, већ и од повреда услед контакта са појединачним чворовима.
Modern electrical equipment should protect a person not only from electric shock, but also from injuries caused by contact with individual nodes.

Ако тестирате напон струјног кола са укљученим напајањем, користите само једну руку ако је то могуће како бисте избјегли могућност електричног удара од руку до руке.
If testing circuit voltages with the power on, use only one hand if possible to avoid the possibility of an arm-to-arm electric shock.