Sta znaci na Engleskom ЕНГЛЕСКИ ЕКВИВАЛЕНТ - prevod na Енглеском

• english equivalent

Примери коришћења Енглески еквивалент на Српском и њихови преводи на Енглески

Енглески еквивалент је био" Кум".
Its English equivalent is‘Dad.'.

За коју је најбрижи модерни енглески еквивалент вероватно реч' суверенитет', или једноставно' владавина'“.
For which the closest modern English equivalent would perhaps be'sovereignty', or simply'rule'".

Енглески еквивалент је био" Кум".
The English equivalent is“daddy”.

Основна школа Мицхелангело која тражи" пени за момка" је енглески еквивалент" трик или третман" у Ноћ вјештица.
A primary school Michelangelo asking for a'penny for the guy' is the English equivalent of'trick or treat' at Halloween.

Енглески еквивалент је био" Кум".
An English equivalent is“daddy.”.

Превод Ираџ Баширија нам даје енглески еквивалент:" Мехди Ахаван Салес је један од најбољих савремених персијских песника.
Iraj Bashiri's translation gives us the English equivalent: Mehdi Akhavan Sales is one of the best contemporary Persian poets.

Енглески еквивалент је био" Кум".
The English equivalent would be“Daddy”.

Та дефиниција обухвата номиналне империје и неоколонијализам.„ Реч' империја' потиче од латинске речи imperium; за коју је најбрижи модерни енглески еквивалент вероватно реч' суверенитет', или једноставно' владавина'“.
The word'empire' comes from the Latin word imperium; for which the closest modern English equivalent would perhaps be'sovereignty', or simply'rule'".

Енглески еквивалент је био" Кум".
The English equivalent was“Godfather.”.

Често се бори против енглеског еквивалента" Јохн Булл".
Often squaring off against the English equivalent“John Bull”.

Назив програма и енглеског еквивалента одобрено је од стране Високог образовања Комисије у Фландрији 19. јануара 2018.
The programme title and the English equivalent have been approved by the Commission Higher Education in Flanders on 19 January 2018.

Користите га баш као што бисте имали на енглеском еквиваленту.
Use it just as you would in English.

Користите га баш као што бисте имали на енглеском еквиваленту.
It is used just as you would use Chick in English.

Користите га баш као што бисте имали на енглеском еквиваленту.
Use it exactly how you would in English.

Користите га баш као што бисте имали на енглеском еквиваленту.
You use it just like you use it in English.

Упоређивао сам наше ријечи са француским и енглеским еквивалентима, наше навике са њиховим.
I used to compare our words with their French or English equivalents; our habits with theirs.

Користите га баш као што бисте имали на енглеском еквиваленту.
Use this one as you would use it in English.

Семјуел Дајгхтон, стални судија на Чатамским острвима од 1873. до 1891., је саставио кратки речник мориорских речи уз њихове маорске и енглеске еквиваленте.
However, Samuel Deighton, Resident Magistrate on the Chathams from 1873 to 1891, compiled a short vocabulary of Moriori words, with their equivalents in Māori and English.

Године 12( или еквивалент) енглески.
Year 12 or equivalent English.

Године 12( или еквивалент) енглески.
Year 12 or equivalent including English.

Услови за упис Предуслови Квинсленд Година 12( или еквивалент) енглески, математика Б или Ц.
Queensland Year 12(or equivalent) English, Mathematics B or C.

ИЕЛТС 5. 5 или еквивалент енглеском стручности.
IELTS 5.5 or equivalent English language knowledge.

ГЦЕ О/ Л са 6 пролаза укључујући и кредите за математику, науку и енглеском или еквивалент.
GCE O/L with 6 passes including credits in Mathematics, Science and English or equivalent.

Монарх, носи најстарији и најплеменитији ред- шкотски еквивалент енглеског реда подвезице- гледа директно у камеру са идиличног места, њој омиљеног имања Балморал.
The Monarch, dressed in the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle- the Scottish equivalent of England's Order of the Garter- stares directly into the camera from an idyllic spot on her beloved Balmoral estate in Aberdeenshire.

Још увек горког по завршетку наполеонских ратова, чак и до 1830-их година, чини се да би било који француски језик у Енглеској био еквивалент фартинга у љубазној компанији.
Still bitter after the end of the Napoleonic wars, even by the 1830s it seems as if speaking any French in England was the equivalent of farting in polite company.

Многе речи у немачком звуче или изгледају исто као и њихови еквиваленти у енглеском, јер ова два језика долазе из групе језика.
Many words sound and/or look the same as their English equivalents due to the two languages sharing the same Germanic roots.