Sta znaci na Engleskom ЕТНОГРАФСКЕ - prevod na Енглеском

• ethnographic

Примери коришћења Етнографске на Српском и њихови преводи на Енглески

ХАУ мреже етнографске теорије.
The HAU Network of Ethnographic Theory.

Од 1879. године, у зоолошком врту се одржавају етнографске изложбе.
Since 1879, ethnographic exhibitions were organised.

Сакупљао је важне етнографске материјале.
He learnt ethnographic material.

Од 1879. године, у зоолошком врту се одржавају етнографске изложбе.
Since 1879, ethnographic exhibitions were held at the zoo.

Погледајте део Етнографске збирке у онлајн галерији музеја.
See the part of Ethnographic collection in online gallery of the Museum.

Са овога гледишта, као антропогеографске и етнографске факторе, ми ћемо посматрати.
Menting it with native and ethnographic comments, we shall.

Успоредна етнографија- дизајн је под утицајем текуће етнографске студије.
Concurrent Ethnography- design is influenced by an on-going ethnographic study.

Музеј Београда а за потребе смештаја Етнографске спомен-збирке Христифора Црниловић.
The Memorial Ethnographic Collection of Hristifor Crnilović.

Фалсификатори етнографске грађе и прве етнографске синтезе.
Counterfeiters of ethnographic materials and the first ethnographic synthesis.

Настао је као самостална институција 1901. из етнографске збирке Народног музеја.
It emerged as an independent institution in 1901, from the ethnographical collection of the National Museum.

Странџу насељавају три етнографске групе- Рупси, Тронки и Загорци.
Strandzha is inhabited by three ethnographic groups- the Ruptsi, Tronki and Zagortsi.

Такође је проучавао средњовјековну историју, прикупио етнографске доказе и консултовао је историчаре.
He also studied medieval histories, collected ethnographical evidence and consulted historians.

Чајкановић( 1994) наводи сљедеће етнографске публикације за више детаља о бадњаку.
Čajkanović(1994) lists the following ethnographic publications(in Serbian) for more details on the badnjak.

Ови људи би били идеални кандидати за праћење квалитативних интервјуа и етнографске опсервације.
These people would be ideal candidates for follow-up qualitative interviews and ethnographic observation.

Такође је објавио књигу која садржи етнографске фотографије Рома( познатих као„ Цигани“) у Француској.
He also produced a book that included ethnographic photographs of Romani(known as'Gypsies') in France.

Преуанска влада 1955. године спонзорисала је изложбу Крековићеве етнографске умјетности инспирисане Инкама у САД.
In 1955, the Peruvian Government sponsored an exhibit of Kreković's Incan-inspired ethnographic art throughout the United States.

Према Херберт Блумеру, највалидније и најпожељније социјално истраживање се спроводи кроз квалитативне, етнографске методологије.
According to Herbert Blumer, the most valid and desirable social research is conducted through qualitative, ethnographic methodology.

Остале презентације истражују етнографске и археолошке предмете који представљају Азију, Јужни Пацифик, Америку, Африку и Европу.
Other presentations explore archaeological and ethnographic objects representing Asia, Europe, South Pacific, Africa and the Americas.

МА Мусиц обухвата разноликост музичке науке, комбинујући историјске, етнографске, аналитичке, критичке и практичне приступе.
MA Music embraces the diversity of music scholarship, combining historical, ethnographic, analytical, critical and practice-based approaches.

Остале презентације истражују етнографске и археолошке предмете који представљају Азију, Јужни Пацифик, Америку, Африку и Европу.
Other presentations explore ethnographic and archaeological objects representing Asia, the South Pacific, the Americas, Africa and Europe.

Леви-Строс је изврсно комбиновао прелепу прозу, блиставу филозофску медитацију и етнографске анализе народа из Амазоније да би створио ремек дело.
Lévi-Strauss combined exquisitely beautiful prose, dazzling philosophical meditation, and ethnographic analysis of the Amazonian peoples to produce a masterpiece.

Ово укључује археолошке и етнографске предмете, слике, скулптуре, рукописе, фотографске и филмске колекције, као и опште активности очувања музеја.
This includes archaeological and ethnographic objects, paintings, sculpture, manuscripts, photographic and film collections, and general museum conservation activities.

Етнографски музеј у Београду, Музеј науке….
The Ethnographic Museum in Belgrade, the Museum of Science….

Етнографски музеј.
Ethnographic museum.

Међународна сарадња Етнографског института САНУ базира се на личним и институционалним контактима.
The international cooperation of the Ethnographic Institute SASA is based on the personal and institutional contacts.

Етнографски музеј у Београду.
Ethnographic Museum in Belgrade.

Сарадници Етнографског института САНУ учествовали су на неколико научних скупова у Румунији.
The researchers of Ethnographic Institute SASA participated several scientific gatherings in Romania.

У оближњем етнографском музеју Етар на отвореном људи могу сазнати више о бугарским занатима.
In the nearby open-air ethnographic museum Etara people can learn more about Bulgarian crafts.

Етнографско Института.
The Ethnographic Institute.

Етнографска збирка.
The Ethnographic Collection.