Sta znaci na Engleskom ЕФИКАСНЕ КОМУНИКАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• effective communication
• effective communications
• efficient communication
• effective communicator
• to communicate effectively

Примери коришћења Ефикасне комуникације на Српском и њихови преводи на Енглески

Развијање вештина ефикасне комуникације.
Develop the ability to communicate effectively.

Принципи ефикасне комуникације у настави.
Principles of Effective Communication for the Stage.

Ово је заиста основа ефикасне комуникације.
It is the basis for effective communication.

Принципи ефикасне комуникације у настави.
The principles of effective communication in teaching.

Ово је заиста основа ефикасне комуникације.
This is really the basics of effective communication.

Остваривање ефикасне комуникације на свим организационим нивоима.
Effective communicator at all levels of organization.

Ово је једна од највећих ствари у стварању ефикасне комуникације у вези.
This is one of the most important aspect of effective communication.

Остваривање ефикасне комуникације на свим организационим нивоима.
An effective communicator to all levels of the organization.

Они такође развити вештине ефикасне комуникације, тимског рада и лидерства.
They also develop the skills of effective communication, teamwork and leadership.

Остваривање ефикасне комуникације на свим организационим нивоима.
Provide effective communication at all levels of the organization.

Ово је једна од највећих ствари у стварању ефикасне комуникације у вези.
This is one of the biggest things that matter in building effective communication in a relationship.

Остваривање ефикасне комуникације на свим организационим нивоима.
Ability to communicate effectively throughout all organizational levels.

Да будемо иновативни лидер у подстицању ефикасне комуникације и разумевање међу културама широм света.".
To be the innovative leader in fostering effective communication and understanding across cultures worldwide.”.

Ево, ефикасне комуникације и тимски рад вештине су вежбали са циљем постизања нашег циља ЕМБА.
Here, effective communication and teamwork skills are practised with the aim of achieving our EMBA objective.

Народна банка Србије наставља процес јачања транспарентности монетарне политике и ефикасне комуникације с јавношћу.
The National Bank of Serbia will continue enhancing the transparency of its monetary policy and upgrading efficient communication with the public.

Сазнаћете ефикасне комуникације, безбедност и здравље на безбедносне процедуре и хигијене радног места.
You will learn about effective communication, occupational health and safety procedures and workplace hygiene.

Али увек говорите о свему што вам је на уму, то је једини начин за изградњу поверења и побољшање ефикасне комуникације у вези.
But always speak out about everything on your mind, it's the only way to build trust and improve effective communication in a relationship.

Правила ефикасне комуникације са људима, комуникација путем телефона- Психологија и психијатрија- 2019.
Rules of effective communication with people, communication by phone- Psychology and Psychiatry- 2019.

Сретни партнери чине срећне односе и имају срећну везу, морате разумјети важност ефикасне комуникације у вези.
Happy partners make happy relationships, and to have a happy relationship, you need to understand the importance of effective communication in a relationship.

Постоје одређене методе ефикасне комуникације, али психологија односа, заједно са употребом ових скривених психолошких суптилности, препоручује да пратите ту мјеру.
There are certain methods of effective communication, but the psychology of relationships, along with the use of these hidden psychological subtleties, recommends that you follow the measure.

Студенти ће развити аналитичке способности, као и основне менаџерске вештине као што су тимски рад, лидерство и ефикасне комуникације.
The student will develop analytical abilities as well as essential managerial skills such as teamwork, leadership and effective communications.

Предочена им је организациона структура и процедуре рада Фондације, са циљем успостављања ефикасне комуникације међу свим укљученим актерима Зоне 021.
They were also informed about the organisational structure and work procedures of the Foundation, with the goal to establish efficient communication among all included interested parties of the Zone 021.

Да бисте били сигурни да су ваше путне аранжмане збринути на одговарајући начин морате да изаберете компанију која ставља велики нагласак на ефикасне комуникације.
To ensure that your travel arrangements are taken care of in the most appropriate manner you must pick a company that places a lot of emphasis on effective communications.

Тимски рад, лидерство и вештине ефикасне комуникације су на челу програма фокуса као ЕМБА Белгија ученици раде са другим кандидатима из целог света да расте и лично и професионално.
Team work, leadership, and effective communications skills are all at the forefront of program focus as EMBA Belgium students work with fellow candidates from all over the world to grow both personally and professionally.

Она је уз велике кампање масовног комуницирања са једне поруке на масовне прилагођавање са одређеном поруком за сваки од нас са много значаја и ефикасне комуникације.
It has gone from making large mass communication campaigns with a single message to mass customization with a specific message for each one of us, with a much more relevant and effective communication.

Академска заједница кроз заједничке пројекте са јавним и приватним сектором утицаће на континуирано побољшање метода идентификације и утврђивања безбедносних проблема, примену адекватне контроле, успостављања ефикасне комуникације свих заинтересованих страна и размену информација о најбољим праксама у другим земљама.
Through joint projects with the public and private sector, the academic community will contribute to continuous improvement of methods for identifying and determining security problems, implementation of adequate control, establishment of effective communication among all stakeholders and exchange of information on best practices in other countries.

Национална амбуланта сада успоставља емитирани ЕМТ програм КСНУМКСрд серије на основу ажурираних наставних методологија, бежичне информационе технологије, флиппинг учионице, медицинске симулације за подучавање ефикасне комуникације у ЕМС-у, интеграције образовања са другим сервисима и техникама које ће нам омогућити да побољшамо оно што се учи у учионици и одлични су примери образовања који се могу премостити у пракси.
National Ambulance are now establishing an Emirati EMT program 3rd batch based on updated teaching methodologies, wireless information technology, flipping classroom, medical simulation to teach effective communication in EMS, integration of the education with other services and techniques which will permit us to enhance what's taught in the classroom and are great examples of education that can be bridged into practice.

Без обзира на величину посла односно организације коју водите- од држава, великих корпорација, политичких партија, малих предузећа, или чак кућног бизниса- ефикасне комуникације су од суштинске важности за успех.
Regardless of what size business you are in- a large corporation, a small company, or even a home-based business- effective communication skills are essential for success.

Међународни бизнис( ИБ) на Elizabethtown College нуди практичан, иновативан и интегрисан курикулум који комбинира пословне вјештине са разумијевањем других култура, познавањем страног језика и ефикасне комуникације из глобалне перспективе.
The International Business(IB) major at Elizabethtown College offers a practical, innovative, and integrated curriculum that combines business skills with an understanding of other cultures, proficiency in a foreign language, and effective communications from a global perspective.