Sta znaci na Engleskom ЕФИКАСНУ КОМУНИКАЦИЈУ - prevod na Енглеском

• effective communication
• efficient communication

Примери коришћења Ефикасну комуникацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Правила за ефикасну комуникацију.
Rules of effective communication.

Добра хирографија је такође веома важна за ефикасну комуникацију.
A good excavation also depends highly on effective communication.

Правила за ефикасну комуникацију.
Rules for effective communication.

Употпуњује способности за рјешавање проблема и ефикасну комуникацију.
It employs problem-solving abilities and effective communication.

Развити ефикасну комуникацију.
Developing an Effective Communication.

Златна правила за ефикасну комуникацију.
The golden rule of effective communication.

Потребно ефикасну комуникацију и храбар рад да помогне онима односи напредују.
It takes effective communication and brave work to help those relationships thrive.

Услови за ефикасну комуникацију.
Conditions for effective communication.

Контакт адресе, које омогућавају брзу и ефикасну комуникацију( е-маил, телефон).
Contact addresses, which enable fast and efficient communication(e-mail, phone).

Да бисте изградили ефикасну комуникацију у вези, морате научити да будете искрени.
To build effective communication in a relationship, you need to learn to be truthful.

Прочитајте: Водич за ефикасну комуникацију у вези.
Read: A guide for effective communication in your relationship.

АУК обогаћује друштво, подстицање атмосфере подстицање критичког мишљења, ефикасну комуникацију, лични развој, сервис и вођство.
AUK enriches society by fostering an environment encouraging critical thinking, effective communication, personal growth, service, and leadership.

РТП омогућава ефективну и ефикасну комуникацију, омогућавајући одмах пријем потврде или одговор.
It allows effective and efficient communication featuring immediate acknowledgement or reply.

Асхока је интердисциплинарни главни на енглеском и новинарство схвата озбиљно ефикасну комуникацију која дефинише етос нашег универзитета.
Ashoka's interdisciplinary major in English and Journalism takes seriously the effective communication that defines the ethos of our University.

РТП омогућава ефективну и ефикасну комуникацију, омогућавајући одмах пријем потврде или одговор.
IM allows effective and efficient communication, allowing immediate receipt of acknowledgment or reply.

Основна идеја била је да се комбинују вештине преговарања, убеђивања, утицаја и комуникације које су повезане у ефикасну комуникацију.
The basic idea was to combine negotiation, persuasion, influence and communication skills that are interrelated into effective communication.

Дизајн информација се фокусира на ефикасну комуникацију информација, поготово у индустријским документима и јавним знаковима.
Information design concerns the effective communication of information in industrial documents and public signs.

Кроз ефикасну комуникацију и прећутну сарадњу међу различитим одељењима, годишњи ефикасност продуктивност компаније је значајно побољшана.
Through effective communication and tacit cooperation among various departments, the annual productivity efficiency of the company has been significantly improved.

Дизајн информација се фокусира на ефикасну комуникацију информација, поготово у индустријским документима и јавним знаковима.
Information design focuses on the effective communication of information, especially in industrial documents and public signs.

Програмски факултет укључује најбоље праксе менаџмента, као и практичне вештине укључујући квантитативне анализе, ефикасну комуникацију, вођство и тимски рад.
Program faculty incorporate management best practices as well as practical skills including quantitative analysis, effective communication, leadership, and teamwork.

Предузеће нуди високо ефикасну комуникацију, брзе и конкретне одговоре у максималном року од једног дана, контакте са водећим транспортним предузећима света.
The company offers a highly efficient communication, rapid and specific responses to a maximum period of one day, the contacts with the leading transport companies of the world.

Развој ефикасних менаџерских вештина које укључују решавање проблема аналитички, доношење одлука, ефикасну комуникацију и лидерство, се подстичу током курса.
Development of effective managerial skills, which include analytical problem solving, decision-making, effective communication and leadership, are encouraged throughout the course.

У том смислу, успостављање сарадње јавног и приватног сектора која ће омогућити ефикасну комуникацију и оптимизацију планираних будућих активности, односно благовремену размену информација и дељење ресурса такође је један од полазних приоритета за унапређивање области информационе безбедности у Републици Србији.
In this sense, the establishment of public and private sector cooperation that will enable efficient communication and optimization of planned future activities, i.e. timely exchange of information and sharing of resources, is also one of the starting priorities for the improvement of information security in the Republic of Serbia.

Цвијановићева је навела да је формирање Савјета министара неопходно како би се створили адекватни услови за ефикасну комуникацију ентитета и нивоа заједничких институција, те за интензивирање процеса европских интеграција, у складу са усаглашеним системом координације, саопштено је из Бироа Владе за односе са јавношћу.
Cvijanovic stated that the formation of the Council of Ministers is necessary in order to create adequate conditions for efficient communication between the entities and joint institutions levels, and to intensify the process of European integration in accordance with the harmonized coordination system, announced the Government's Public Relations Bureau.

Прочитајте: Ефикасна комуникација у вези.
Also read; Effective communication in relationship.

Potrebno efikasnu komunikaciju i hrabar rad da pomogne onima odnosi napreduju.
It takes effective communication and brave work to help those relationships thrive.

Kontakt adrese, koje omogućavaju brzu i efikasnu komunikaciju( e-mail, telefon).
The contact addresses, enabling fast and efficient communication(e-mail, phone).

Efikasna komunikacija podrazumeva mnogo više od same razmene informacija.
Effective communication means more than just the exchange of information.

Kontakt adrese, koje omogućavaju brzu i efikasnu komunikaciju( e-mail, telefon).
Contact information that enables fast and efficient communication(e-mail, phone).

Ефикасна комуникација зависи од међусобног поверења, поштење, отвореност, и разумевање.
Effective communication depends on mutual trust, honesty, openness, and understanding.