Sta znaci na Engleskom ЖЕЛИМ МУ - prevod na Енглеском

• i wish him
• i want his

Примери коришћења Желим му на Српском и њихови преводи на Енглески

Желим му пљувачка тестиран.
I want his saliva tested.

Јер га волим и желим му добро.
I like him and wish him well.

Желим му да оде из политике!
I want him out of politics!

Јер га волим и желим му добро.
Because I love him and I want him to be well.

Желим му јаја гори у паклу.
I want his balls burning in hell.

То уопште није важно, у ствари, желим му све најбоље.
I really don't care, in fact I wish him well.

Желим му добродошлицу”, закључио је Вучић.
We wish him well," concluded Cottier.

Честитам му и желим му успех“, рекао је Јилдирим.
I congratulate him and wish him success,” Mr Yildirim said.

Желим му да дуго ужива заслужену пензију.
I wish him well in his much deserved retirement.

Честитам амбасадору Сајдику на именовању и желим му сваки успех.
I congratulate Ambassador Sajdik on his appointment and wish him every success.

Желим му да дуго ужива заслужену пензију.
I wish him many years of well-deserved retirement.

Пол је сјајан професионалац и желим му много среће", саопштио је Трамп.
Paul is a true professional and I wish him the greatest success,” Trump said.

Желим му да дуго ужива заслужену пензију.
We wish him much enjoyment of his well-earned retirement.

Цристи, молим му кажем да желим му брз опоравак и очекујемо чим туторијал.
Cristi, please tell him that I wish him a speedy recovery and expect it as soon as a tutorial.

Желим му живот да се слави, бар за један дан.
I want his life to be celebrated, at least for one day.

Као свом сајту наводи“ Циљ нам је да донесе забаву у тренингу.” Желим му срећу у обављању да….
As his website states“We aim to bring the fun in training.” I wish him luck in accomplishing that….

Желим му много среће, јер ће му требати.
I wish him the very best of luck because he will need it.

С обзиром да се амбасадор Кисљак спрема да напусти Амбасаду Русије у САД желим му све најлепше.
In light of the fact that Ambassador Kislyak is preparing to leave the Russian Embassy in the US, I wish him all the best.

Желим му среће, али сигуран сам да му неће бити потребно.
I wish him the best of luck, but I'm sure he won't need it.

Председник Трумп на извршном директору Амазона Јеффу Безосу разводи се са својом супругом од 25 година:" Па, желим му срећу.
President Trump on Amazon CEO Jeff Bezos divorcing his wife of 25 years:"Well, I wish him luck.

Желим му само најбоље и помоћи ће му на сваки могући начин.
I wish him the best and will try to help him as much as possible.

Каже ТМЗ преко свог адвоката, Андрев Бреттлер," Ја немам ништа друго него љубав према Јареду и желим му и Ребеки брзи опоравак.".
The 40-year-old comedian told ET through his attorney, Andrew Brettler,"I have nothing but love for Jared and wish him and Rebecca a speedy recovery.".

Желим му само најбоље и помоћи ће му на сваки могући начин.
I wish him all the best and I will help him in everything I can.

ЕнглескиВи сте овде: Почетна» Вeсти из Брисeла» Изјава председника Доналда Туска на свечаности поводом почетка аустријског председавања Савету ЕУMr Sebastian KURZ, Austrian Federal Chancellor; Mr Boyko BORISSOV, Bulgarian Prime Minister; Mr Donald TUSK, President of the European Council Изјава председника Доналда Туска на свечаности поводом почетка аустријског председавања Савету ЕУ Вeсти из БрисeлаПре свега желим да се захвалим канцелару на гостопримству и желим му све најбоље током аустријског председавања. Пред Аустријом је велики посао, а време које има на располагању је ограничено.
Serbian CyrillicYou are at: Home»News from Brussels»Remarks by President Donald Tusk at the opening ceremony of the Austrian PresidencyMr Sebastian KURZ, Austrian Federal Chancellor; Mr Boyko BORISSOV, Bulgarian Prime Minister; Mr Donald TUSK, President of the European Council Remarks by President Donald Tusk at the opening ceremony of the Austrian Presidency News from BrusselsFirst of all, I would like to thank the Chancellor for his hospitality, and wish him all the best with Austria's EU presidency.

Желим му све најбоље и волео би да знате да је он један од драгуља на које бисте требали бити поносни.
I wish him all the best and would like you to know this that he is one of the gems whom you should be proud of.

Желим му да има довољно мудрости, снаге и воље да, заједно са свима нама, да лични печат нашем најважнијем задатку- одбрани отаџбине!- рекао је генерал Мојсиловић.
I wish him to be wise enough, to have strength and will to leave his personal mark, together with all of us, to our most important task and that is the defence of the fatherland- said General Mosjilović.

Желим му да још много година сачува бриљантно бистар ум и репутацију човека који мисли увек својом главом и у интересу свога народа, а не у интересу дневне политике моћних земаља“, рекао је Вучић.
I wish him to preserve for many years his clear mind and reputation of a man who thinks with his head and in the interest of his people and not in the interest of the daily politics of big powers,” said Vucic in his opening address.

Želim mu dug ostanak u Hagu.“.
I wish him a long stay in The Hague.".

Želim mu svu sreću u NBA.
I wish him the best in the NBA.

Želim mu dobro, dolje u pakao♪.
I wish him well, down in hell♪.