Sta znaci na Engleskom ЖЕНА ДОБИЈА - prevod na Енглеском

• woman gets
• woman gains
• women get
• woman is given

Примери коришћења Жена добија на Српском и њихови преводи на Енглески

Недостаје количина коју жена добија од хране.
The missing amount a woman gets from food.

У овом случају, жена добија општу анестезију.
In this case, a woman is given general anesthesia.

Већина жена добија 25-35 фунти у типичној трудноћи, а многе жене добијају стрије.
Most women gain 25-35 pounds in a typical pregnancy, and many women get stretch marks.

Користећи парфем, жена добија право задовољство из своје композиције.
Using perfume, a woman gets a real pleasure from his composition.

Човек се сматра глава породице, док жена добија улогу домаћице и дечје неге.
A man is considered the head of a family, while a woman is given the role of a housewife and a child caregiver.

Али са годинама, жена добија самопоуздање и већина тих сумњи се распада.
But with age, a woman gains confidence, and most of those doubts dissolve.

Ако жена добија тежину пребрзо, томорате укључити у своју исхрану више поврћа и воћа, као и смањити потрошњу производа брашна.
If a woman gains weight too quickly, ityou must include in your diet more vegetables and fruits, as well as reduce the consumption of flour products.

Сваког месеца трудноће жена добија на тежини, што додатно оптерећује леђа.
With each month of pregnancy, a woman gains weight, which gives an additional load on her back.

Такозвани" синдром краљице пчела" можда чак није ни стваран, јер постоје докази да када су жене задужене, више жена добија задатак.
The so-called"queen bee syndrome" may not even be real, because there's evidence that when women are in charge, more women get to be in charge.

Током трудноће, свака жена добија тежину, а мало их успева да контролише скуп више килограма.
During pregnancy, each woman gains weight, few manage to control a set of extra pounds.

Наајчешће су код жена старости од 16 до 35 година, при чему 10% жена добија инфекцију годишње а 60% имају бар једном инфекцију некада у животу.
They occur most frequently between the ages of 16 and 35 years, with 10% of women getting an infection yearly and 60% having an infection at some point in their lives.

Током трудноће, свака жена добија на тежини, а неки успијевају контролирати скуп додатних килограма.
During pregnancy, each woman gains weight, few manage to control a set of extra pounds.

Подсвјесно задовољство улоге жртве: нема потребе за преузимањем одговорности за породицу, за доношење одлука, жена добија задовољство од скандала, након чега слиједи помирење;
Subconscious contentment of the role of the victim: no need to take responsibility for the family, to make decisions, the woman gets pleasure from scandals, followed by reconciliation;

Око 20 недеља трудноће, свака жена добија прилику да има структурални ултразвук.
Around the 20 weeks of pregnancy, every woman gets the opportunity to have a structural screening ultrasound.

Али пошто већина жена добија само 144 до 276 ИУ дневно кроз исхрану, додатак може бити потребан.
But since most women get only 144 to 276 IU a day through diet, a supplement may be necessary.

Најважнија ствар коју жена добија након прекида абузз односа је слобода појединца, недостатак контроле, понижавање и перспективе у животу које су одузете или блокиране од стране злостављача.
The most important thing that a woman gets after breaking off abuzz relations is the freedom of the individual, the lack of control, humiliation, and perspectives in life that have been taken away or blocked by the abuser.

У просеку, већина жена добија другу траку на тесту око 2 недеље( 13-14 дана) након овулације.
On average, most women get a second strip on the test after about 2 weeks(on day 13-14) after ovulation.

Неки кажу да 1 од 10 жена добија побачај, али постоје и бројке који указују на то да 1 од 4 или чак 1 од 3 жене добија спонтани сплав.
Some say that 1 out of 10 women get a miscarriage, but there are also figures that indicate that 1 out of 4 or even 1 out of 3 women gets a miscarriage.

Неке жене добијају" терет" од маске трудноће( око 23 недеље).
Some women get'burden' from a pregnancy mask(around the 23rd week).

Kako žene dobijaju" plave loptice" i kakav je to osećaj.
How women get'blue balls' and what it feels like.

Незапослене жене добијају најмање 34 000 рубаља( око 600 долара).
Unemployed women get a minimum of about 34,000 rubles($600).

Неке жене добијају поновљене инфекције након менопаузе.
Some women get repeated infections after the menopause.

Žene dobijaju otkaz kada zatrudne.
Women get fired when they get pregnant.

A trudne žene dobijaju bolji bakšiš.
And pregnant women get better tips.

Трика са којима стилске жене добијају све што желе- Мода- 2019.
Tricks with which stylish women get everything they want- Fashion- 2020.

Неке жене добијају грозницу.
Some women get a fever.

Данас, свакако, жене добијају више оцене на факултету, али ниже плате од мушкараца.
Today, sure enough, women get higher college grades but lower salaries than men.

Није јасно зашто жене добијају ендометриозу.
No one knows why some women get endometriosis.

Као, они који ми жене добијају стотине пута дневно.
Like, ones that we women get hundreds of times a day.

Copyright 2019\ none\ 4 трика са којима стилске жене добијају све што желе.
Copyright 2020\ none\ 4 tricks with which stylish women get everything they want.