Sta znaci na Engleskom ЖЕНЕ КОЈЕ НОСЕ - prevod na Енглеском

• women carrying
• women who wear

Примери коришћења Жене које носе на Српском и њихови преводи на Енглески

Жене које носе више од једног детета;
Women carrying more than 1 child.

Идеја за маникир за жене које носе златни накит.
Manicure ideas for women who wear gold jewelry.

Жене које носе више од једног детета;
Women carrying more than one baby.

Током времена, жене које носе дете доносикрв тестира много пута.
Over time, women carrying a child is broughtblood tests many times.

Жене које носе више од једног детета;
Women carrying more than one child.

Може ли Дуцхеннеова мишићна дистрофија утјецати на жене које носе ген?
Can Duchenne muscular dystrophy(DMD) affect women who carry the gene?

Жене које носе наочаре често постављају такво питање.
Women who wear shoes all the time often ask this question.

Кезхуал је савршено погодан за оне жене које носе фармерке и мајице.
Kezhual perfectly is suitable for those women who wear jeans and t-shirts.

Жене које носе рукавице без рукава воле Трибал Таттоо са дизајном црне боје;
Women wearing sleeveless tops love Tribal Tattoo with a black ink design;

Лек је погодан за жене које носе дете, због природног састава и ефикасног деловања.
The drug is suitable for women carrying a child, because of the natural composition and effective action.

Жене које носе дете често морају да се носе са непријатним променама у телу.
Women carrying a child often have to deal with unpleasant changes in the body.

Студија каже да жене које носе шминку плаћају више него жене које немају.
Although with women it does, women who wear makeup make more money than women who don't.

Жене које носе црне блузе са кратким рукавицама воле Тетоваже са црним мастилом;
Women wearing short-sleeved black blouses love Shoulder Tattoo with black ink design;

Најважније, каже она, Велцх жели да јој стајлинг дође као неустрашиво као жене које носе свој изглед.
Most importantly, she says, Welch wants her styling to come across as fearless as the women who wear her looks.

Девојке и жене које носе ДМД ген су обично добро и немају симптоме самог ДМД.
Girls and women who carry the DMD gene are usually well and have no symptoms of DMD themselves.

Госпођице Маннерс такође примећује да жене које носе шешир( капице са бримсима за блокаду сунца), морају да их одводе у сумрак….
Miss Manners also notes that women who wear daytime hats(hats with brims for blocking the sun), must take them off at dusk….

Жене које носе црне блузе са кратким рукавима воле овај дизајн тетоваже са дизајном црне боје;
Women wearing short-sleeved black blouses love this tattoo design with black ink design;

Иако изгледа да је контраинтунима за жене које носе хиџаб да пређу своју косу пре спавања, то је нешто што Сомалија снажно предлаже.
While it might seem counterintuitive for women who wear a hijab to wrap their hair before sleeping, it's something Somalia strongly suggests.

Жене које носе бебу често трпе због чињенице да имају веома низак ниво тромбоцита у крви.
Women who carry a baby often suffer from the fact that they have a very low level of platelets in the blood.

Штавише, хаљине од провидних материјала су неприкладне.“[ 2] Писмо кардинала Сири о хаљинама наведено је као оправдање за жене које носе сукње и хаљине, а не панталоне.[ 3] Поред тога, Свети Тома Аквински, главни теолог Цркве, такође је поучавао да„ спољна одећа треба да буде у складу са имовином особе, према општем обичају.
Furthermore, dresses of transparent materials are improper."[52] Cardinal Siri's letter on dress has been cited as justification for women wearing skirts and dresses as opposed to trousers.[53] In addition, Saint Thomas Aquinas, the Church's principal theologian, also taught that"outward apparel should be consistent with the estate of the person, according to the general custom.

Жене које носе дете треба да престану да узимају соду са жгаравицом и да је замене са мање штетним лековима….
Women carrying a child should stop taking soda with heartburn and replace it with less harmful drugs….

Неке жене које носе ген за ДМД могу развити болест срчаног мишића( кардиомиопатија) или абнормални срчани ритам.
Some women carrying the DMD gene may develop heart muscle disease(cardiomyopathy) or an abnormal heart rhythm.

Жене које носе рукавице одјећу воле Моунтаин Таттоо са дизајном црне боје како би изгледали секси и привлачни.
Women wearing sleeveless clothes love Mountain Tattoo with a black ink design to makes them look sexy and attractive.

За жене које носе близанце, препоручују се гимнастичке вежбе, удобне ципеле и обавезне паузе за одмор.
For women carrying twins, a set of gymnastic exercises, comfortable shoes and mandatory rest breaks are recommended to relieve the spine.

Обе поменуте супстанце су у крви само код жена које носе дете.
Both substances mentioned are in the blood only in women carrying a child.

Studije pokazuju da žene koje nose široku odeću jedu više, tvrdi nutricionista Jana Klauer.
Studies show that women who wear loose-fitting clothes eat more,” says nutritionist Jana Klauer.

Zatvorio bi sve žene koje nose pantalone.
He'd outlaw women wearing pants.

Prerasla sam žene koje nose maske i potajno se raduju mojim nevoljama.
I have outgrown women who wear masks and secretly rejoice at misfortunes.

A šta je sa ženama koje nose patike?
What about Women Wearing Pants?

Упална оштећења штитне жлезде често се јављају код жена које носе плод.
Inflammatory damage to the thyroid gland is often found among women who bear the fruit.