Sta znaci na Engleskom ЖЕНСКИХ ПОЛНИХ ХОРМОНА - prevod na Енглеском

• female sex hormones

Примери коришћења Женских полних хормона на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај поредак ствари дају женских полних хормона- естрогена.
This order of things provide female sex hormones- estrogens.

Припреме женских полних хормона( са дисхормоналним поремећајима).
Preparations of female sex hormones(with hormonal disorders).

Разлози за ненормалну производњу женских полних хормона могу бити.
The reasons for the abnormal production of female sex hormones can be.

Када хормонални поремећаји помажу при пријему женских полних хормона.
When hormonal disorders will help the reception of female sex hormones.

Производња естрогена( женских полних хормона) и смањење у степену.
Production of estrogens(female sex hormones) and a decrease in the level of.

Они се налазе у хмељу, као биљни аналог женских полних хормона.
They are contained in hop, being a plant analogue of female sex hormones.

Прво, производња престаје женских полних хормона у телу стога постаје мушкарац.
First, production ceases female sex hormones in the body therefore becomes more male.

Типично, ПМС настаје због високе концентрације женских полних хормона.
Typically, PMS occurs due to high concentration of female sex hormones.

Када су повишени ове женских полних хормона, осећате мирно, срећни и под контролом.
When these female sex hormones are elevated, you feel calm, happy, and in control.

Основа за превенцију и третман је хормонски препарати који садрже естроген( женских полних хормона).
The basis for the prevention and treatment is hormonal preparations containing estrogen(female sex hormones).

Hormoni Користи се као андрогени припрема женских полних хормона се користе код жена и код мушкараца.
Hormones, Used as antiandrogens drugs for female sex hormones, used in women and men.

Анализе женских полних хормона неће бити сувишне, јер правилност периода зависи од њиховог нивоа.
Analyzes of female sex hormones will not be superfluous, because the regularity of periods depends on their level.

На пример, пиво садржи аналоге женских полних хормона, које катастрофално утичу на хормонску позадину.
For example, beer contains analogues of female sex hormones, which catastrophically affects the hormonal background.

Главна веза у ланцу патолошких промена је оштар пад нивоа женских полних хормона- естрогена.
The main link in the chain of pathological changes is a sharp decline in the level of female sex hormones- estrogens.

Престанком формирања женских полних хормона у менопаузи, формирање естрогена код јајника се смањује.
With the cessation of the formation of female sex hormones during menopause, the formation of estrogen by the ovaries decreases.

Колике у абдоминалној шупљини услед повећане производње женских полних хормона, повећање запреминског ткива жлезда.
Colic in the abdominal cavity due to increased production of female sex hormones, an increase in glandular tissue in volume.

Број женских полних хормона у ткивима дојке је много пута већи од нивоа сличних стероида у крви.
The number of female sex hormones in the tissues of the mammary gland is many times greater than the level of such steroids in the blood.

Код мушкараца при повећању концентрације естрогена( женских полних хормона) висина тела и длаке на телу се успорава;
At men at augmentation of concentration of estrogens(female sex hormones) body height of a bristle and other body hair is slowed down;

Пошто постоји мала количина женских полних хормона( естрогена) у крви мушкараца, развој млечних жлезда се не појављује.
Since there is a small amount of female sex hormones(estrogens) in the blood of men, the development of the mammary glands does not occur.

Овај феномен, као и доминација жена међу случајева показује да женских полних хормона играју улогу у развоју лупус.
This phenomenon, as well as the predominance of women among the cases shows that female sex hormones play a role in the development of lupus.

У литератури се помињу утицаји одређених хемикалија на производњу и употребу женских полних хормона, естрогена.
In the literature, there are references to the effect of certain chemicals on the production and utilization of female sex hormones- estrogen.

Пошто у крви мушкараца постоји мали број женских полних хормона( естрогена), не дође до развоја млечних жлезда.
Since there is a small amount of female sex hormones(estrogens) in the blood of men, the development of the mammary glands does not occur.

Главни приказ је терапија пацијената естрогенизатсииа( именовање женских полних хормона), који треба да буде 14-16 година.
The main view is the therapy of patients estrogenizatsiya(appointment of female sex hormones), which should be 14-16 years old.

Рак транзиција дисплазија настаје под дејством женских полних хормона, наиме,- један од хемијских конверзије естрогена производа.
Transition dysplasia cancer occurs under the effect of female sex hormones, namely,- one of the chemical conversion estrogen products.

У овом случају постоји редистрибуција концентрације полних хормона, с повећањем пропорције женских полних хормона.
At the same time, there is a redistribution of the concentration of sex hormones, with an increase in the proportion of female sex hormones.

Мушкарци понекад прописивати женских полних хормона( Синестрол, прегнин) са озбиљним проблемом акни, увек под медицинским надзором.
Men are sometimes prescribed medications for female sex hormones(Synestrol, Pregnin) in severe forms of acne, always under the control of a doctor.

Промене у старости коже жене постају све израженије, што је изазвано недовољном производњом женских полних хормона- естрогена.
Age-related changes in the skin of a woman are becoming more and more pronounced, which is provoked by insufficient production of female sex hormones- estrogen.

Ови симптоми се објашњавају интеракцијом хистамина и женских полних хормона, нарочито са способношћу хистамина да подржи контракцију утеруса.
These symptoms can be explained by mutual interaction between histamine and female sex hormones and its ability to support uterine contractions.

А ако се број женских полних хормона смањи драматично, онда се јављају бројни патолошки процеси који погоршавају квалитет живота.
And if the number of female sex hormones decreases dramatically, then a number of pathological processes that worsen the quality of life arise.

За лечење канцера простате су покушали да користе женских полних хормона( естрогена), али сада прибегавања овом методу ретко због својих нуспојава.
For the treatment of prostate cancer have tried to use the female sex hormones(estrogens), but is now resorting to this method is rarely because of its side effects.