Sta znaci na Engleskom ЖИВАХНОМ - prevod na Енглеском

• lively
• vibrant
• bustling
• cheery

Примери коришћења Живахном на Српском и њихови преводи на Енглески

Данас, популација Цапе Малаи живи у живахном сусједству.
Nowadays, the Cape Malay population reside in the vibrant neighborhood.

Уживање у овим третманима у живахном Цолумбус Парку је јединствено културно искуство.
Enjoying these treats in bustling Columbus Park is a unique cultural experience in itself.

Све су то елементи који чине Земиа наруквицу живахном животом.
These are all elements that make the Zemia bracelet vibrant with life.

Налази се у магацинском округу, живахном забавном подручју града.
It's in the Warehouse District, the city's lively entertainment area.

Туристи обично налазе Тирани занимљив и шармантан град, са живахном ноћном животу.
Tourists usually find Tirana an interesting and charming city, with a lively night life.

Програм се предаје у Кенсингтону- живахном и престижном округу у централном Лондону.
The programme is taught in Kensington- the vibrant and prestigious borough of Central London.

Нудимо вам такође и сваку прилику да се придружи у са живахном студентског живота.
We also offer you every opportunity to join in with the lively student life.

Ако сте у потрази за кућну удобност у комбинацији са живахном разговору, покушајте да нађете тачке равнотеже.
If you aspire to home comfort combined with lively conversation, try to find a point of equilibrium.

Пренесите си тај осећај у кућу и прекријте свој под природно лепом и живахном површином.
Take this feeling home with you and cover your floor with a naturally beautiful and vivid surface.

Подесива динамички појачивач са нивоа метру за бриљантне, живахном аудио чак са тешким компресије.
Adjustable dynamic Enhancer with level meter for brilliant, lively audio even with heavy compression.

Ова риба се одликује живахном диспозицијом, активношћу и способношћу прилагођавања готово свим условима.
This fish is distinguished by a lively disposition, activity and ability to adapt to almost any conditions.

Други, становник мирног села, тежи ка великом и живахном граду, пуном изгледа и могућности.
Another, a resident of a quiet village, aspires to a big and bustling city, full of prospects and opportunities.

Данас историјско поморско подручје представља истинско стамбено мјесто у живахном граду, иако је скупо.
Today, the historically maritime area is a true residential spot in a bustling city, albeit an expensive one.

Након дана уживања у овом луксузном луку или живахном Роттердаму и околини, то је сјајан дом на једном од Слееперс у луци.
After a day enjoying this nice harbor city or the vibrant Rotterdam and the surrounding area, it is a great home on one of the Sleepers in the harbor.

Али ово неће бити чудно никоме ко се присети моје младости, и ко је упознат с мојом урођеном живахном нарави.
But this will not seem very strange to anyone who recollects my youth, and is acquainted with my native cheery temperament.

Норина пристаје да игра своју улогу у превари и они разговарају о њеним стратегијама у живахном дуету( Pronta son; purch' io non manchi-„ Спремна сам; ако не пропустим“).
Norina consents to play her part in the deception, and they discuss her strategies in a lively duet(Pronta son; purch'io non manchi-"I am ready; if I do not miss").

Град богатог друштвеног живота, који је неодвојиво повезан са Универзитетом, пулсирајући младалачком, раздраганом и живахном атмосфером.
A city of rich social life, which is inseparably connected with the University, pulsating with a youthful, cheerful and lively atmosphere.

Играјте прави новац онлине слот игре на Слотс оф Вегас и доживите све радости и узбуђења играња на живахном подијуму казина из удобности вашег дома или канцеларије.
Play real cash on-line slot games at Slots of Vegas and experience all the joy and thrills of playing on a vibrant casino flooring from the comfort of your own house or workplace.

Канцеларије у Истанбулу- које председник ретко користи за разлику од председничке палате у Анкари- смештене су у европском делу града и обојене су живахном зеленом бојом.
The offices in Istanbul- which the president hardly uses, in contrast to the presidential palace in Ankara- are located in the European part of the city and is painted a vivid green.

Овог пута путујемо у мексичко срце, културу која слави мртве на„ Диа де лос муертос“( дан мртвих) и уживамо у живахном начину живота пуном музике и плеса Мариацхи.
This time we travel to the Mexican heartland, a culture that commemorate the dead on‘Día de los muertos'(day of the dead) and enjoy a lively lifestyle full of Mariachi music and dance.

У живахном граду Њу Орлеансу, ЛА, леже Аудубон Буттерфли анд Инсецтариум, интерактивно искуство које охрабрује посетиоце да користе свих пет чула да истраже свет инсеката.
In the vibrant city of New Orleans, LA, lies the Audubon Butterfly and Insectarium, an interactive experience that encourages visitors to use all five senses to explore the world of insects.

Скоро сваки објекат у дизајнерском дизајнеру накита дизајнера Јенифер Фисхер у центру Манхаттан лофт говори причу о животу живахном од смеха, креативности и параде невероватних.
Just about every object in red-hot jewelry designer Jennifer Fisher's downtown Manhattan loft tells a story of a life vibrant with laughter, creativity, and a parade of amazing.

Међународни град и европски капитал У срцу Европе, само 1х20 возом из Париза, 1х30 из Амстердама, и 1х50 из Лондона и Келна, Брисел нуди све предности главном граду и квалитет живота великог и живахном граду.
In the heart of Europe, just 1h20 by train from Paris, 1h30 from Amsterdam and 1h50 from London and Cologne, Brussels offers all the advantages of a capital city and the quality of life of a large and lively town.

Дуго трајање батерије са живахном Доубле Блуетоотх звучници система доноси савршену комбинацију у ноћи то чини супер да имају прави пут, ЛЕД светла гловинг на улици, слушање музике и имају савршену искуство баланса.
The long battery life with the lively Double bluetooth speakers system brings the perfect combination at night time it seems superb to have the right trip, LED lights glowing on the street, listening music and having the perfect balance experience.

Брисел, међународни град и европски капитал У срцу Европе, само 1х20 возом из Париза, 1х30 из Амстердама, и 1х50 из Лондона и Келна, Брисел нуди све предности главном граду и квалитет живота великог и живахном граду.
Location; Brussels, international city and European capital In the heart of Europe, just 1h20 by train from Paris, 1h30 from Amsterdam, and 1h50 from London and Cologne, Brussels offers all the advantages of a capital city and the quality of life of a large and lively town.

Очаравајућа живахна љепота Орхидеје освајају своју милост, изванредну њежност.
Dazzling lively beauty Orchids conquer their grace, extraordinary tenderness.

Калгари је живахан модеран град који се посебно поноси својим кавбојским коренима.
Calgary is a vibrant modern city which takes particular pride in its cowboy roots.

Oni su optimistični, živahni i inteligentni ljudi, koji su uvek spremni osvetliti tamu.
They are optimistic, lively and intelligent people, always ready to light up the darkness.

Živahan je.
It's lively.

Очекивати живахни ноћни живот са касним ноима, јефтиним алкохолом и тешком плесном музиком.
Expect a vibrant nightlife with late nights, cheap alcohol, and heavy dance music.