Sta znaci na Engleskom ЖИВОТИЊА И БИЉАКА - prevod na Енглеском

• animals and plants
• animal and plant

Примери коришћења Животиња и биљака на Српском и њихови преводи на Енглески

Животиња и биљака културе.
Animal and plant culture.

У Црвеној књизи наведена 81 нових врста животиња и биљака.
In the Red Book listed 81 new species of animals and plants.

Угрожене врсте животиња и биљака сваке године допуњује новим.
Endangered species of animals and plants every year replenished with new ones.

Слике животиња и биљака- одличан избор за оне који желе да се истичу.
Images of animals and plants- a great choice for those who want to stand out.

Пружају склониште и храну за разне врсте животиња и биљака.
Provide shelter and food for a variety of species of animals and plants.

Око две трећине свих животиња и биљака на нашој планети живи у кишним шумама.
Approximately two-thirds of all the animals and plants on earth live in the rainforests.

У националном парку успевају стотине различитих врста животиња и биљака.
Hundreds of different species of animals and plants thrive in the national park.

Научна експедиција открила више нових врста животиња и биљака на Западној Новој Гвинеји.
Scientific expedition discovered more new species of animals and plants in West New Guinea.

Такође, термин" хитан случај" комбинује заразне болести људи, животиња и биљака.
Also the term"emergency incident" combines infectious diseases of people, animals and plants.

Мексико живи око 200. 000 врста животиња и биљака, што представља 10% живота широм свијета.
Mexico is home to around 200,000 species of animals and plants, representing 10% of life worldwide.

Човек као и особине минералних сировина, метала, животиња и биљака исцељење.
Human as well as the healing properties of minerals, metals, animals and plants.

Миграције животиња и биљака, које су дугорочно веома значајне за њихово преживљавање, су угрожене.
Animal and plant migrations, which are vital for their survival in the long term, are under threat.

Ријека Пурус подржава живот око милион водених врста, дивљих животиња и биљака заједно.
The River Purus supports the life of approximately one million aquatic species, wild animals, and plants combined.

Дуи таписерија или барбола је слика животиња и биљака украшена свилом, што ствара рељеф.
The Dui tapestries(duixiu) or barbola are pictures of animals and plants, decorated on silk, which creates a relief.

Поставка ове игре је заснован на моћном Амазон Раинфорест, са различитим животиња и биљака.
The setting of this game is based on the mighty Amazon rainforest, with a variety of animals and plants.

Одсто свих животиња и биљака нестаће са Земље до 2050. године, тврде биолози са Универзитета Лидс у Великој Британији.
Of all animals and plants will vanish from the Earth by 2050, according to biologists from Leeds University in the UK.

Статистике показују да сваке године 1% од тропских прашума нестаје, умире око 70 врста животиња и биљака.
Statistics show that every year 1% of tropical rainforests disappears, dying about 70 species of animals and plants.

Ови остаци се састоје од једноставних камених алатки и остатака животиња и биљака којима су се хранили.
These remains consist of simple stone tools, hearths, and remains of animals and plants that were consumed for food.

Студија 1992. процењује да је било 500. 000 врста животиња и биљака само у Костарики, од чега 365. 000 су зглавкари.
A study in 1992 estimated that there were 500,000 species of animals and plants in Costa Rica alone, of which 365,000 were arthropods.

Таква нерационална доводи до исцрпљивања природних ресурса и уништавање читавих врста животиња и биљака.
Such irrational consumption leads to the depletion of natural resources and the destruction of entire species of animals and plants.

Његова медитеранска клима и геологија омогућавају присуство широког спектра животиња и биљака, које су ретке у јужној Европи.
Its mediterranean climate and geology enables the presence of a wide range of animals and plants, which are fast becoming rare in Southern Europe.

Лажне представе о неисцрпљивости ресурса, прагматични став према свим живим стварима доводе у питање постојање људи, животиња и биљака.
False notions about the inexhaustibility of resources, a pragmatic attitude to all living things put the existence of humans, animals and plants at risk.

У протеклих људи веровали у Кини који су духови се населили у каменим животиња и биљака, и понудио ове природе духова у свете планине у Кини.
In the past men believed in China that spirits had settled in stone animals and plants, and offered to these nature spirits in the sacred mountains in China.

Узгред, следеће промене су се десиле у поређењу са 2001. на листи ретких и угрожених врста животиња и биљака у граду.
By the way, the following changes have taken place compared to 2001 in the list of rare and endangered species of animals and plants of the capital.

Сложени алати и култивација такође су нам помогли да ефикасно узгајамо шири спектар животиња и биљака, хранимо већа племена и дајемо нашој врсти стратешку предност у броју.
Complex tools and culture would also have helped us efficiently harvest a wider range of animals and plants, feeding larger tribes, and giving our species a strategic advantage in numbers.

Вулкани су много страшне творевине природе познате по својој способности да убијају стотине до хиљада људи, животиња и биљака у тренутку.
Volcanoes are much-feared creations of nature known for their ability to kill hundreds to thousands of people, animals, and plants within a matter of moments.

У Сједињеним Државама, на пример, Министарство пољопривреде Сједињених Држава/ Служба за инспекцију здравља животиња и биљака управља домаћим( унутар Сједињених Држава) и страним( увоз изван Сједињених Држава) карантинима.
In the United States, for example, the United States Department of Agriculture/Animal and Plant Health Inspection Service(USDA/APHIS) administers domestic(within the United States) and foreign(importations from outside the United States) quarantines.

Руководство је ангажовало забављаче и комичаре, а корпорација је трансформисана у компанију која се бави производњом животиња и биљака.
The management hired entertainers and comedians and the corporation was transformed into an animal and plant naturalizing company.

Лесон и Димон су у Француску донели импозантну колекцију животиња и биљака скупљених на Фолкландским Острвима, на обалама Чилеа и Перуа, на архипелазима Тихог океана и Новом Зеланду, Новој Гвинеји и Аустралији.
On the return to France in March 1825, Lesson and Dumont brought back to France an imposing collection of animals and plants collected on the Falkland Islands, on the coasts of Chile and Peru, in the archipelagos of the Pacific and New Zealand, New Guinea and Australia.

Леонардо да Винчи је био инжењер, дизајнер, научник и уметник фасциниран људском формом и структуром животиња и биљака.
Leonardo da Vinci was an engineer, designer, scientist and artist who was fascinated with the human form and the behaviours of animals and plants.