Sta znaci na Engleskom ЖИВОТИЊА ТРЕБА - prevod na Енглеском

• animal should
• animal needs
• animal is supposed
• animals should

Примери коришћења Животиња треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Животиња треба свеж ваздух.
The animal needs fresh air.

Наравно, животиња треба ходати.
Of course, the animal should be walking.

Ноћни ударци могу бити доказ да животиња треба да узме пар.
Night knocks may be evidence that the animal needs to pick up a pair.

Једна одрасла животиња треба 50-80 квадратних метара.
One adult animal needs 50-80 square meters.

Животиња треба да се навикне на надимак и почне да реагује на њега.
The animal should get used to the nickname and begin to respond to it.

Чини му се да свака животиња треба његову помоћ и бригу.
It seems to him that every animal needs his help and care.

Животиња треба држати у добро проветреној и чисти просторији.
Experimental animals should be maintained in clean and well controlled facilities.

Угрожене врсте биљака и животиња треба да буде позната свима.
Endangered species of plants and animals should be known to everyone.

У кући животиња треба да има много додатне опреме за активне покрете.
In the house the animal should have a lot of accessories for active movements.

Тек након наношења шампона, животиња треба пажљиво купити.
That's only after applying shampoos, the animal needs to be carefully bought out.

Једном недељно, животиња треба да промени воду, а тло- по потреби.
Once a week, the animal should change the water, and the soil- if necessary.

Животиња треба да буде на топлом, мирном месту где ће се осећати безбедно и удобно.
The animal should be in a warm, quiet place where it will feel safe and comfortable.

За спорт, лов, напоран рад, животиња треба додатне хранљиве материје.
For sports, hunting, hard work, the animal needs additional nutrients.

Животиња треба да истражи нови дом, да једе и изабере најпогодније време за одмор.
The animal should explore a new home, eat and choose the most appropriate time for rest.

Током овог периода, власници животиња треба да предузму неке радње у циљу очувања рођеног потомства.
During this period, the owners of animals should take some actions aimed at preserving the offspring born.

Животиња треба одморити, стога је важно ограничити оптерећење и одбити спортске активности.
The animal needs rest, so it is important to limit the load and abandon sports activities.

Ако је исхрана добра, али животиња треба додатни допринос да искористи све од себе, идеално додатке високих перформанси.
If the diet is good but the animal needs more help to make the most of it, high-yield supplements are ideal.

Животиња треба да буде радознала, без икаквих проблема да успостави контакт са особом и браћом.
The animal should be inquisitive, without any problems to make contact with the person and brothers.

Без обзира на годишње доба, у исхрани животиња треба укључити кухињску со у количини од 10-15 грама за одраслу овцу и 5-8 грама за јагње.
Regardless of the season, the diet of animals should include table salt at a rate of 10-15 grams for an adult sheep and 5-8 grams for a lamb.

Дијета животиња треба варирати, што значи да су потребне различите врсте уређаја.
The diet of animals should be varied, which means that different types of devices are needed.

Када не знамо псе који су на улици, нормално је да нас не желимо допустити да се приближимо, али ваша животиња треба да се односи на друге такве врсте.
When we do not know the dogs that are in the street, it is normal for us to be reluctant to let ours get closer, but your animal needs to relate to others of its kind.

Свака од ових животиња треба бити постављена испред неколико женки, у сусједне кавезе.
Each of these animals should be placed in front of several females, in the adjacent cages.

Свака кинеска Нова година означена је као" година" једне од 12 животиња кинеског хороскопа, а та животиња треба да обележи годину која наступа и све оне који су рођени у њој.
Each Chinese New Year is designated as the year of one of many 12 animals of the Chinese Zodiac, which animal is supposed to characterise that yr and all these born in it.

Животиња треба одмах да измери температуру, чим њено понашање добије неуобичајене карактеристике.
The animal should measure the temperature immediately, as soon as its behavior acquires uncharacteristic features.

Његова идеја да" најјача и најактивнија животиња треба да продужи врсту, што би требало да је унапреди''[ 1] Данас се ово назива теорија преживљавања најјачих.
Erasmus' idea that"the strongest and most active animal should propagate the species, which should thence become improved".[10] Today, this is called the theory of survival of the fittest.

За здравље животиња треба пустити у шетњу по соби око 20 минута, а истовремено је потребно уклонити електричне жице, хемикалије и драгоцености( како не би жвакати).
For the health of animals should be let out for a walk around the room for about 20 minutes. At the same time, it is necessary to remove electric cords, chemicals and valuables(so as not to chew).

Свака кинеска Нова година означена је као" година" једне од 12 животиња кинеског хороскопа, а та животиња треба да обележи годину која наступа и све оне који су рођени у њој.
Each Chinese New Year is designated because the yr of one of many 12 animals of the Chinese Zodiac, which animal is supposed to characterise that 12 months and all those born in it.

У исто време, животиње треба да буду доброг здравља.
At the same time, animals should be in good health.

Зими, животињама треба обезбедити сено, висококвалитетну силажу и комбиновану храну.
In winter, animals should be provided with hay, high-quality silage, and combined feed.

Животињу треба одмах премјестити на хладно мјесто.
The animal should be immediately moved to a cool place.