Sta znaci na Engleskom ЗАВОДЉИВА - prevod na Енглеском

• seductive

Примери коришћења Заводљива на Српском и њихови преводи на Енглески

То је заводљива маштарија.
It's a Seductive Mirage.

Ближа околина је била исто тако заводљива.
The near was as seductive as the far.

Заводљива слика није синоним за вулгарност.
Seductive image is not synonymous with vulgarity.

Ова слика изгледа мистериозна, заводљива и веома секси.
This image looks mysterious, seductive and very sexy.

Сретна жена се не боји да буде и елегантна и заводљива.
A happy woman is not afraid to be both elegant and seductive.

Превише заводљива и убедљива је девојка у презентацији пића.
Too seductive and convincing girl in his presentation of the drink.

Његова визија је дубока, заводљива и хумана, али ни најмање романтична.
His vision is profound, seductive and humane, but not at all romantic.

Пластика је заводљива само док је нова и ако је има пуно на гомили.
Plastic is seductive only when it's new and when there are a lot of them on a pile.

Жена од 40 година је невероватно заводљива, мушкарци се дословно држе ње и привлаче.
A woman of 40 is incredibly seductive, men literally stick to her and attract.

Господарица заводљива, лако се укључи, па чак и она иницира романтичну игру.
Mistress seductive, easy to turn on, and even she initiates a romantic game.

Грациозан ход, визуелна трансформација фигуре, заводљива слика и још много тога.
Graceful gait, visual transformation of the figure, seductive image and much more.

Она воли моду, она је заводљива девојка, чине да изгледа атрактивно за вечерас с.
She loves fashion, she is a Seductive girl, make her look attractive for tonight.

Већина истраживача у својим списима жена је емоционална, нежна, заводљива, дружељубива.
Most researchers in their writings of women are emotional, tender, seductive, sociable.

Јеанс пусх-уп: заводљива новина за корекцију фигуре у женској гардероби.
Jeans push-up: a seductive novelty for the correction of the figure in the women's wardrobe.

Ова дивна циганска дама је невероватно заводљива, са својим шалом и бочним погледом!
Gypsy Appeal This lovely Gypsy lady is incredibly seductive, with her scarf and sidelong glance!

Свака жена жели да буде заводљива и привлачна мушкарцима, без обзира колико је стара.
Every woman wants to be seductive and attractive to men, no matter how old she is.

Врло је заводљива и добра, али страствени темперамент је за сада диван.
She is very seductive and good, but her passionate temper is wonderful hiding for the time being.

Лакше је зауставити искушење у првом степену, када заводљива идеја још није постала похотна жеља.
It is easier to stop a temptation at the first stage when a seductive idea has not yet become a lascivious desire.

Млада и лепа, заводљива изгледа са танким и витко тело, манекен стил шеталиште.
Young and pretty, seductive look with a very slim and slender body, mannequin style walkway.

Заводљива природа Рака никада не пролази неопажено, јер понекад је једноставно немогуће одолети.
The seductive nature of Cancer never goes unnoticed, because sometimes it is simply impossible to resist.

Добар пример је то је заводљива део тока Италијански Ривијера познат као Цинкуе Терре.
A good example is of this is the seductive stretch of Italian Riviera known as Cinque Terre.

Пример могућности такве самовоље заразно утиче и на цело друштво, таква моћ заводљива је.
One such instance-the realization that such arbitrary power can be exercised-can infect all society; such power is seductive.

Заводљива инцизија продужава ноге, постоји додатна вертикала и асиметрија, која визуално вуче силуету.
Seductive incision lengthens the legs, there is an additional vertical and asymmetry, which visually pulls the silhouette.

И морате знати за њих, ако је заводљива и напета рељефна каросерија ваш главни циљ у блиској будућности. Пушиш радознао.
And you need to know about them, if the seductive and taut body relief is your main goal for the near future. You smoke curious.

У лифестиле и клијент захтева данашњице захтевају већу потребу за производе који служе специфичну функцију, али у исто време су естетски заводљива и савремено у осећају.
The lifestyle and client demands of today's market signify a greater need for products that serve a specific function but which are, at the same time, aesthetically seductive and contemporary in feel.

Џозефина Честерфилд је гламурозна, заводљива Британка, која живи у раскошној вили и има склоност да насамари лаковерне, богате мушкарце из свих крајева света.
Josephine Chesterfield is a glamorous, seductive British woman who has a penchant for defrauding gullible men out of their money….

Она је потпуно заводљива жена, изузетног третмана са интелигентним образовањем, поред тога она преноси веома добре вибрације, са искуством свог искуства девојке.
She is an entirely seductive woman, of exquisite treatment with intelligent education, in addition she transmits very good vibrations, with her girlfriend experience attitude.

Džin, tvoje ideje su vrlo zavodljive ali imam za tebe jedno pitanje.
Gene, your kedas are very seductive but I've got one question for you.

Заправо је заводљиво на начин.
It's seductive in a way.

Zavodljiva hrana vreba na svakom koraku, pogotovo kada pokušavate da smršate.
Seductive foods seem to lurk at every turn, especially when you're trying to lose weight.