Sta znaci na Engleskom PRIMAMLJIVA - prevod na Енглеском

• tempting
• attractive
• seductive
• alluring
• enticing
• appealing
• tantalizing
• inviting

Примери коришћења Primamljiva на Српском и њихови преводи на Енглески

To je primamljiva.
It's tempting.

Primamljiva ponuda.
An enticing offer.

To je primamljiva.
That's tempting.

Ponuda je prilično primamljiva.
The offer is quite tempting.

Veoma primamljiva.
Pretty tempting.

Njihova tamna strana je primamljiva.
The dark side is seductive.

To je primamljiva ponuda.
That's an attractive offer.

Njihova buka je primamljiva.
The sound is seductive.

To je primamljiva ponuda.
That is an appealing offer.

Ideja je bila primamljiva.
It was a tempting idea, Ben.

Kakva primamljiva mala zabava.
What an inviting little party.

Oba su veoma primamljiva.
Both are very tempting.

Vudi, ovo je primamljiva ponuda, ali ja nisam Tom Sajzmor.
Woody, as enticing as this offer is, I'm not Tom Sizemore.

Iako je veoma primamljiva.
E-Even if it is very alluring.

Dakle, jedna primamljiva mogućnost je da bi trebalo učiti roditelje ne samo da pričaju puno, nego da u stvari vode više razgovora sa svojom decom.
So one tantalizing possibility is that we should be teaching parents not just to talk a lot, but to actually have more conversations with their children.

To je vrlo primamljiva.
It's very tempting.

Ta izvesna elegenacija kod žene mi je uvek bila primamljiva.
A certain elegance in a woman has always been enticing to me.

Nevina, ali primamljiva.
Innocent yet alluring.

Držati visok standard u prodavnici i pobrinuti se da je uvek čista i primamljiva kupcima.
Keep a high store standard, making sure it is always clean and inviting to customers.

Tamna je i primamljiva.
It's dark and seductive.

Opasnost bi bila naročito primamljiva.
The fare is especially attractive.

To mora da je primamljiva ponuda, a?
That must be a tempting offer, eh,?

Meni je licno ta kombinacija primamljiva.
I find that combination seductive.

To je vrlo primamljiva ponuda, Edler.
That's a very attractive offer, Edler.

Bože, oba su tako primamljiva.
Gosh, they're both so enticing.

To može biti primamljiva poslovna ponuda za vas!
This may be an appealing business idea for you!

Lezi i budi jako primamljiva.
Lay back and look really alluring.

Ja razumijem zašto ide kroz sa aukciji je primamljiva, ali to aukcija nikada nije trebalo da stvarno dogoditi.
I understand why going through with the auction is tantalizing, but this auction was never supposed to actually happen.

Bez obzira koliko je opasna ili primamljiva.
No matter how dangerous. Or tempting.

Njihova strana ume da bude primamljiva, ali nemoj da padas i zamku.
Their side may be alluring, But don't be taken in by it.