Sta znaci na Engleskom ISKUŠENJE - prevod na Енглеском

• temptation
• trial
• ordeal
• test
• tempting
• temptations
• tempted
• trials
• tempt

Примери коришћења Iskušenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Iskušenje je.
It's tempting.

Kakvo iskušenje.
What an ordeal.

Iskušenje vatrom!
A trial by fire!

To je iskušenje.
That's the test.

Iskušenje je blizu!
A test is at hand!

Ovo je iskušenje.
This is a test.

Iskušenje je gotovo.
The ordeal is over.

To je bilo iskušenje.
It was a trial.

Iskušenje je, ali.
It is tempting indeed.

To je naše iskušenje.
This is our test.

Koje iskušenje je ovo!
What a trial this is!

Život je iskušenje.
Life is temptation.

Iskušenje je iluzija.
Temptation is illusion.

Njeno dugo iskušenje je prošlo.
Her long ordeal is over.

Iskušenje nije greh.
Temptations are not sins.

Možda je iskušenje je na poslu.
Maybe the temptation is at work.

Iskušenje nije greh.
Our temptations are not sins.

Veliko je iskušenje davati savet.
It is tempting to give advice.

Iskušenje, frustracija¶.
Temptation, frustration~~.

To bi bilo pravo iskušenje, zar ne?
That would be tempting, right?

Vaše iskušenje je njihova sramota.
Your ordeal is an outrage.

Idem na dvostruko iskušenje, zapravo.
I'm going for a double tempt, actually.

Iskušenje će uvek biti tu.
The temptation will always be there.

Veliko je iskušenje davati savet.
It's tempting to give lots of advice.

Iskušenje ili kazna za naše grehe.
A trial or a punishment for our sins.

Tvoje finalno iskušenje je u toku, moj sine.
Your final trial is upon you, my son.

Iskušenje za kupovinom je dobro i prirodno.
The temptation to buy is both good and natural.

Znam da je to iskušenje za oboje. Za oboje!
I know it's been a trial for both of us!

Kada si u nečemu zaista dobar, uvek će biti onih ljudi koji će te dovoditi u iskušenje da ostaneš isti.
When you are good at something there are always going to be people who tempt you into staying the same.

On je iskušenje i greh.
He is temptation and sin.