Sta znaci na Engleskom ISKUŠAVAŠ - prevod na Енглеском

• you're trying
• you're testing
• tempt

Примери коришћења Iskušavaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Iskušavaš me.
You're testing me.

I ti me iskušavaš?
You testing me,?

Iskušavaš me.
You're teasing me.

Ti nas iskušavaš.
You are testing us.

Iskušavaš me.
You're tempting me.

Prestani da me iskušavaš!
Stop tempting me!

Iskušavaš me, Stju.
You try me, Stu.

Znam da me iskušavaš.
I know I am being tested.

Iskušavaš naše povrenje?
Trying our patience?

Znam da me iskušavaš.
I know you're testing me.

Iskušavaš moje strpljenje.
You try my patience.

Mislim da me iskušavaš.
I think you're trying me.

Da li iskušavaš sudbinu?
Want to tempt fate?

Sofija, ti nas iskušavaš.
Oh Sophia how you tempt me!

Iskušavaš moje strpljenje!
You tax my patience,!

Zašto me iskušavaš?
Why? Am I Being Tested?

Ti iskušavaš moje strpljenje.
You try my patience.

Da, bolje da ne iskušavaš sudbinu.
Better not tempt fate.

Ti iskušavaš samog sebe.
You are tempting yourself.

Zašto me stalno iskušavaš?
Why do you constantly try me?

Iskušavaš moje strpljenje.
You're tying my patience.

Bože, opet me iskušavaš, zar ne?
Lord, you're testing me, aren't you?

Iskušavaš moje strpljenje.
You are trying my patience.

Savetovao bih te da me ne iskušavaš sada.
I'd advise you not to tempt me just now.

Da li iskušavaš sudbinu?
Is she tempting Fate?

Rekao si da si mrtav i samo si se vratio, da me iskušavaš.
You said you were dead, and you just come back to tempt me.

Da li iskušavaš sudbinu?
Was it tempting fate?

Iskušavaš moje nestrpljenje.
You're trying my non-patience.

Da li iskušavaš sudbinu?
Are they tempting fate?

Iskušavaš moje strpljenje, Džejn.
You're trying my patience, Jane.