Примери коришћења Tantalizing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's mysterious, tantalizing.
It's tantalizing for the pigeons, as it's the black rats that get all the gifts.
Both planets are tantalizing.
I have received a rather tantalizing offer to join the D0 team searching for the Higgs boson.
Primio sam primamljivu ponudu da se pridružim timu DO koji traži Higgsov bozon.You know you find me tantalizing.
Find mystery, magic, and tantalizing romance in this Hidden Object game!
Each one is therefore tantalizing.
The past comes to us in tantalizing fragments- a bone here, a footprint there.
Прошлост долази до нас у фрагментима тантализинг- овде кости, отисак тамо.Yes, it's all very tantalizing.
Da, to je sve vrlo primamljivo.The tantalizing formula is the result of years of scientific research and laboratory development.
Your fibers are so tantalizing.
Tvoja vlakna su tako primamljiva.His canvases offer tantalizing images, evoking a mystical and otherworldly reaction from viewers.
Његова платна нуде мучне слике, изазивајући мистичну и неземаљску реакцију гледалаца.We're on the brink of a tantalizing abyss.
It's certainly a tantalizing prospect to think that we could gather usable energy from the natural forces at work on water's surface.
Сигурно је изванредна перспектива да мислимо да можемо прикупити корисну енергију од природних сила при раду на површини воде.Hi, tall, teenage, and tantalizing.
But while ancient texts provide tantalizing clues to our past, physical evidence paints an even clearer picture.
Али, док древни текстови пружају очаравајућу трагови нашој прошлости, физичких доказа Боје још јаснију слику.But then the race that you became was very tantalizing.
Pa to čedo koje ste stvorili je postalo mnogo bezobrazno.Beauty and mystery-- a tantalizing combination.
Ljepota i tajnovitost. Bolna kombinacija. Slažem se.From the moment they meet, until the deed is done.Make it tantalizing.
Od trenutka njihovog susreta, do trenutka izvršenja dela,da ih držiš u neizvesnosti.Goldwyn offered Chanel a tantalizing proposition.
So one tantalizing possibility is that we should be teaching parents not just to talk a lot, but to actually have more conversations with their children.
Dakle, jedna primamljiva mogućnost je da bi trebalo učiti roditelje ne samo da pričaju puno, nego da u stvari vode više razgovora sa svojom decom.There are always other tantalizing options.
Uvek postoje i druge“ Tantalove” opcije.What makes this story especially tantalizing is that Robert happens to come from one of the wealthiest and most powerful families in New York.
Оно што чини ову причу посебно задивљујуће јесте то што је Роберт дошао из једног од најбогатијих и најмоћнијих породица у Њујорку.It's a story of intrigue, politics,power and a tantalizing secret.
But of all the fragments yet discovered,perhaps none is so tantalizing as the one published in the journal Science last week: the Neanderthal genome.
Али, од свих фрагмената још открили,можда нико није тако тантализинг као онај објављен у часопису Сциенце прошле недеље: неандерталца генома.Take in the mesmerizing views from above as you marvel at the sheer beauty of Catalonia,before returning to the base for a Cava toast and tantalizing brunch!
Узмите у хипнотишућим ставовима одозго као што се дивим на чистом лепотом Каталоније,пре повратка у базу за Цава здравицу и тантализинг ручак!I understand why going through with the auction is tantalizing, but this auction was never supposed to actually happen.
Ja razumijem zašto ide kroz sa aukciji je primamljiva, ali to aukcija nikada nije trebalo da stvarno dogoditi.Although it gives a tantalizing appearance, but the use of this kind of coloring, especially artificial coloring, is feared to be a danger in itself because of its chemical content.
Иако даје примамљив изглед, али употреба ове врсте боје, посебно вештачке боје, страхује се да ће бити опасна због свог хемијског садржаја.I believed that I needed to“trick” my fiancée into staying with me by tantalizing his senses with my body.
Mislila sam da moram da„ zavaram” verenika da ostane sa mnom tako što ću mu opiti čula svojim telom.Needless to say, however tantalizing the prospect of having a one-night stand or a tiny fling may be, wading into the pool of hookup sites can be complicated if you don't understand what you're searching for.
Наравно, без обзира на то колико је дивна могућност постојања једнодневног постоља или малог флинга, уласка у базен места за хоокуп може бити незгодна ако не знате шта тражите.
