Sta znaci na Engleskom ТАНКО - prevod na Енглеском

• thin
• thinly
• slim

Примери коришћења Танко на Српском и њихови преводи на Енглески

Где танко, ту и суза.
Where thinly, there and tear.

Величине 2/ 0 до 3 за танко дрво.
Sizes 2/0 to 3 for thin wood.

Танко одсечен, још нежнији комад.
A thinly cut, more tender piece.

Опет, ово не би требало да буде превише танко.
Again, this should not be too thin.

Танко дете: разлоге, шта да радите?
The thin child: the reasons, what to do?

Када је резање превише танко, добијате чипове.
When slicing too thin, you get chips.

То танко парче које ту видите је Африка.
That thin sliver you see here, that's Africa.

Дан раније додајте танко нарезане руладице.
Add thinly sliced roulades the day before.

За маст и танко може бити превише тежак.
For fat and thin it can be too making heavier.

Али сваки слој треба нанети веома танко.
But each layer needs to be applied very thinly.

Танко и обликовано тело је жеља многих људи.
A slim and shapely body is the desire of many people.

Тело Слим комплекс: како пронаћи танко тело.
Body Slim complex: how to find a slender body.

Ово одвајање је танко, бело и скоро без мириса.
This separation is thin, white and is almost odorless.

Лепљиви слој мора се нанети равномерно и танко.
The adhesive layer must be applied evenly and thinly.

Баш као у изреци:" Где је танко, ту ирветсиа"….
Just as in the saying:"Where is thin, there irvetsya"….

Прво, нема сврхе у ширењу себе превише танко.
First off, there is no point in spreading yourself too thinly.

Брашно, створено од таквих житарица, танко и мрвљиво.
Flour, created from such cereal, thin and crumbly.

Челик се користи танко, дебљина лима је само 1, 5-2 мм.
Steel is used thin, the sheet thickness is only 1.5-2 mm.

Обично танко стакло( мање од 5 мм) не захтева куцање.
Usually thin glass(less than 5 mm) does not require knocking.

Постаје тако суво, танко да почиње да изазива нелагодност.
It becomes so dry, thin that it begins to cause discomfort.

Пазите да вам ово није превише дебело нити превише танко.
Make sure that the latter is neither too thick nor too thin.

Ултра танко кућиште за батерију тако мале тежине и танке.
Ultra slim battery case so light weight and slim..

Тренутно, шансе да Инфантино добије своју жељу изгледа танко.
At present, the chances of Infantino getting his wish appear slim.

Танко стакло обичне сијалице је узето и темељито дробљено.
A thin glass of an ordinary bulb is taken and thoroughly crushed.

Већина шишки је погодна за оне који имају танко или овално лице.
Most bangs are suitable for those who have a thin or oval face.

Њено танко лице има фину двоструку браду и лијепе округле образе.
Her thin face has a fine double chin and lovely round cheeks.

Међу пустињским биљкама могу се наћи мала стабла и танко грмље.
Among the desert plants can be found small trees and thin shrubs.

За врло танко стакло препоручује се чак и мало веће растојање.
For very thin glass even a slightly larger distance is recommended.

Готово раствор се поставља равномерно и танко, у једном слоју.
The finished solution is placed evenly and thinly, in a single layer.

У жељи да нађемо танко тело, често радимо много глупих ствари.
In the desire to find a slim body, we often do a lot of stupid things.