Sta znaci na Engleskom ЗАВРШНИ ДОДИР - prevod na Енглеском

• finishing touch
• final touch

Примери коришћења Завршни додир на Српском и њихови преводи на Енглески

Ставите завршни додир на" и".
Put the finishing touch on the"i".

Како нацртати балерину- завршни додири.
How to draw a ballerina- finishing touches.

Завршни додир композиције- геикхери са љубичастом бојом лишћа.
The final touch of the composition- geykhery with purple foliage color.

Користи се као леп, природан, завршни додир.
To be used as a beautiful, natural, finishing touch.

Вртне скулптуре су често завршни додир савршене баште.
Garden sculptures are often the finishing touch of a perfect garden.

Ролови су скоро спремни, постоје завршни додири.
Rolls are almost ready, there are final touches.

То је завршни додир који вам дозвољава да сјајите, шлагање на торти.
It is the finishing touch to let you shine, the icing on the cake.

Обуците елегантан шал или шал као завршни додир.
Put on an elegant scarf or shawl as a finishing touch.

Завршни додир ће бити шперплоча пресвлаке или оплата уз помоћ клапне.
The final touch will be upholstery plywood or plating with the help of clapboard.

Погодно је када је преостало да направите завршни додир.
It is convenient when it remains to make the final touch.

Да бисте слици дали завршни додир, требало би да покренете очи мале даме.
To give the image the final touch, you should set off the eyes of a little lady.

Нанесите позлаћивање на ивице шаблона као завршни додир.
Apply gilding to the edges of the stencil as a finishing touch.

Као завршни додир, напишите име и годину детета на задњем делу дрвета.
As a finishing touch, write your child's name and the year on the back of the tree.

Изводе се на крају низа вежби, као завршни додир.
They are performed at the end of a set of exercises, as a finishing touch.

Као завршни додир, Јудд се лагано везао и загрлио Рутх, а затим је напустио сцену и подручје.
As a finishing touch, Judd loosely bound and gagged Ruth, then left the scene and the area.

Такође употребом различитих боја можете дати сукњи завршни додир.
Also by the use of different colors you can give your skirt the finishing touch.

За наредни век, црвене ципеле Лоуисове остају неопходан завршни додир у било који племенити ансамбл.
For the next century, Louis's red shoes remained a necessary finishing touch to any noble ensemble.

Не заборавите да ставите малу количину руменила на право место за завршни додир.
Do not forget to put a small amount of blush in the right place for the finishing touch.

Ако желите да додате завршни додир свом празнику, сада имате прилику, ми смо вам на располагању.
If you want to put a finishing touch to your holidays, now you have the opportunity, we are at your disposal.

Завршни додир може да служи као чизме или глежењске чизме са високим штиклама и, наравно, додатном опремом.
The finishing touch can serve as boots or ankle boots with high heels, and of course, accessories.

Вилијам је оставио траг крвавих лешева, а затим запалио велики део јужне и југоисточне Енглеске као завршни додир.
William left a trail of bloodied corpses, and then torched much of south and southeast England as a finishing touch.

Можете да додате завршни додир свом изгледу везујући косу у романтичну плетиву и допуњавајући омиљене сунчане наочаре и грубу наруквицу.
You can give a finishing touch to your look by tying your hair into a romantic braid and accessorizing with your favorite sunglasses and a chunky bracelet.

Идеје кухињског осветљења су један од најважнијих делова ове просторије, јер додаје завршни додир.
The kitchen lighting ideas are one of the most important parts of this room because it adds the finishing touch to the overall design.

Ако желите да додате завршни додир свом одмору, сада имате прилику, у главном менију изаберите пратњу у граду који желите.
If you want to put the finishing touch to your holidays, now you have the opportunity, select from the top menu the escorts available in the city you want.

Ако желите, можете такође да причврстите руке и лице направљене од грађевинског папира и боје како бисте свом анђелу дали завршни додир.
If you want, you can also attach hands and face made of construction paper and paint to give your angel the finishing touch.

Без обзира на то, требало би да нанесете прозирни премаз као завршни додир, који може не само да површину влакнасте плоче доведе до високог сјаја, већ и да је заштити.
Nevertheless, you should still apply a clear coat as a finishing touch, which can not only bring the surface of the fiberboard to a high gloss, but also protect it.

Свака млада жели да њено вјенчање буде посебно и незаборавно, и нема ништа слично цвјетним аранжманима да се створи тај завршни додир вашег посебног дана.
Every bride wants her wedding to be special and memorable, and there's nothing like floral arrangements to create that finishing touch to your special day.

Занимљиве савремене идеје о дизајну стана као завршни додир захтевају сажети дизајн прозорских отвора, за које се користе завесе, направљене у одговарајућој стилској одлуци.
Interesting modern ideas of apartment design as a finishing touch require concise design of window openings, for which the curtains are used, made in the appropriate style decision.

Пет минута касније, главни савезник у Аустралији је додао још један у свој укупан резултат додајући завршни додир на крст од Моиа, који је ушао на узвишену лопту од опозваног Матт МцКаи-а.
Five minutes later Australia's all-time leading goalscorer added another to his total by adding the finishing touch to a cross from Mooy, who had latched onto a sublime through ball from the recalled Matt McKay.

Затим везан за мали накит, врх мора одабрати блесавље накит, имати завршни додир ефекта, обично се користи златна петокрака звезда, Божићно дрво можете ставити деликатне лутке из Санта Цлауса.
Then tied to a small jewelry, the top must choose a more dazzling jewelry, have the finishing touch of the effect, the commonly used is the golden five-pointed star, Christmas Tree you can put a delicate Santa Claus dolls.