Sta znaci na Engleskom ЗАВРШНИЦУ - prevod na Енглеском

• endgame
• finishing
• end
• final touch

Примери коришћења Завршницу на Српском и њихови преводи на Енглески

Још увек не знамо његову завршницу.
We still don't know his endgame.

На нашем сајту су најпопуларнији онлине игре авантуре игре за дјевојчице, из Марио и Сониц завршницу.
On our site are most popular rpg games for girls online, from the Mario and Sonic finishing.

Отварање играј као књига, средину као мађионичар, и завршницу као машина.".
Play the opening like a book, the middlegame like a magician, and the endgame like a machine.

За завршницу, уметник користи одрезак рибе или печат и потписује свој рад и може да га подигне и каже.
For the final touch, the artist uses a chop, or a stamp, and signs their work, and can hold it up to say.

Луда народна ноћ" полако улази у завршницу.
The vampires crazy night comes to an end.

За завршницу, уметник користи одрезак рибе или печат и потписује свој рад и може да га подигне и каже:„ Ова риба је била оволика.”.
For the final touch, the artist uses a chop, or a stamp, and signs their work, and can hold it up to say,"The fish was exactly this big!".

Још једна школска година улази у своју завршницу.
Another school year comes to its conclusion.

Тада се део међународне заједнице војном интервенцијом умешао у завршницу грађанског рата на тлу бивше СФРЈ, следећи своје политичке, економске и војне циљеве.
At that time, part of the international community was involved armed forces at the end of the civil war on the territory of the former Jugoslavia, following political, economic and military goals.

Још једна школска година улази у своју завршницу.
Another school year is drawing to its conclusion.

Добром одбраном сачували смо предност и у пенал завршницу ушли са плус три.
Owing to our godd defence we maintained the advantage and we entered penal finish with three points plus.

Добро, колико људи умре ако Сарадници достижу своју завршницу?
Okay, how many people die if the Collaborators reach their endgame?

Моуринхо је први показао свој тренерски таленат са кратким успјешним руководећим периодима у Бенфици и Униао де Леириа, узимајући ове друге на највишу завршницу лиге.
Mourinho first showcased his coaching talent with brief successful managerial periods at Benfica and União de Leiria, taking the latter to their highest ever league finish.

Обично свестрани левоноги нападач или крило, Шал се сматра једним од највећих аустријских фудбалера.[ 1] Брз, вешт нападач, Шал је поседовао фину завршницу и одличну нападачку интелигенцију.
Normally a versatile left footed forward or winger, Schall is considered one of the greatest Austrian footballers.[2] A pacy, skillful forward, Schall possessed fine finishing and great attacking intelligence.

Руси( и Кинези, кад смо већ код тога) играју шах: полако, сваки потез се рачуна унапред, фигуре се жртвују са циљем, а отварање и развој игре служе да се обезбеде услови за завршницу.
The Russians(and the Chinese for that matter) play chess where you move slow, calculate each move way in advance, offer gambits, sacrifice pieces and there both the opening and the mid-game have the sole purpose of setting up the desired conditions for the end game.

Завршница игре је игра!".
The end game is the game!”.

Завршница је била брутална.
The end was brutal.

Završnica je peta i poslednja knjiga uzbudljivog svetskog bestseler serijala Noćna škola.
Endgame is the thrilling fifth and final book in the internationally bestselling Night School series.

Завршница је била баш слатка.
The end was so sweet.

Ovde postoji završnica koju još ne vidiš.
There is an endgame here that you don't yet see.

Kako bi opisao završnicu prošle sezone u Hjustonu?
How would you describe the end with Houston last season?

I tako ulazimo u završnicu.
And so we enter endgame.

Завршница је била баш слатка.
The end was really sweet.

Ovo nije njegova završnica.
This isn't his endgame.

Završnica' Igre prestola' biće prilično' krvava'.
The end of the“Game of thrones” would be weird.

Evo šta je rekao za završnicu!
And this is what he said about the endgame.

Изузетна завршница сјајне трилогије!
Exquisite End to a Brilliant Trilogy!

Trebalo bi da pokušate Gregory Mykel završnicu.
You should try the Gregory Mykel endgame.

Svaka završnica je drugačija.
Each end is different.

Dr Brenan je Pelantova završnica.
Dr. Brennan is Pelant's endgame.

Завршница фудбалског првенства одиграна је на конференцијама за штампу, један на један.
The end of the football championship was played at press conferences, one on one.