Примери коришћења Задовољавајућу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дугу и задовољавајућу ноћ… ако су њени поступци били искрени.
Округли облици у древној Кини такође су представљали поновно сједињење,богатство и задовољавајућу љубав и брак.
Уз задовољавајућу исхрану, ваш кућни љубимац изгледа добро грађен, здрав, жив;
With a satisfactory diet, your pet looks well-built, healthy, alive;С друге стране, производ је повремено критикован,али надмашује задовољавајућу класификацију у већини прегледа.
On the other hand, the product is criticized from time to time,but outweighs the gratifying classification in the majority of the reviews.Манган нема задовољавајућу замену што се тиче његових главних примена у металургији.
Manganese has no satisfactory substitute in its major applications in metallurgy.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
С друге стране, производ је такође повремено критикован,али тријумфује задовољавајућу класификацију у већини прегледа.
On the other hand, the product is also occasionally criticized,but triumphs the satisfactory classification in the majority of the reviews.Манган нема задовољавајућу замену што се тиче његових главних примена у металургији.
Manganese has no satisfactory substitute in its major applications, which are related to metallurgical alloy use.Насупрот томе, дрога се понекад оцењује и као негативна,али надмашује задовољавајућу класификацију у великом делу прегледа.
Contrary to this, the drug is sometimes also rated somewhat negative,but outweighs the gratifying classification in a large part of the reviews.Укључује све карактеристике из оригиналне игре и ДЛЦ-а, плус неколико нових тркача и обновљену, традиционалнију имного више задовољавајућу битку….
It includes all the features from the original game and its DLC, plus a few new racers and a revamped, more traditional andmuch more satisfying Battle….Осим тога, иако је правни лијек такођер критикован сада и онда, ипак,надмашује задовољавајућу процјену у великој већини прегледа.
Apart from that, although the remedy is also criticized now and then, however,outweighs the gratifying assessment in the vast majority of reviews.Он је рекао да америчко-црногорски односи имају задовољавајућу динамику, што се посебно манифестовало брзом ратификацијом Протокола о приступању Црне Горе НАТО-у.
He said that the Montenegrin-US relations have a satisfactory pace, which was especially shown in rapid ratification of the Protocol on the Accession of Montenegro to NATO.С друге стране, дрога је вјероватно критизирана с времена на вријеме,али надмашује задовољавајућу класификацију у великој већини прегледа.
On the other hand, the drug is probably criticized from time to time,but outweighs the gratifying classification in the vast majority of reviews.Кључ за задовољавајућу Иелловстоне авантуру остаје више од једне ноћи, а захваљујући многим камповима у парку, пуно могућности ноћи чекају ваш долазак.
The key to a satisfying Yellowstone adventure is staying more than one night, and thanks to the many campgrounds located within the park, plenty of overnight opportunities await your arrival.Када је он био принуђен да се позабави овом темом,он је прибегао јелинској теологији пре његовог времена и пронашао задовољавајућу подршку за свој став.
When he was obliged to undertake work on this subject,he had recourse to Greek theology before his time and found satisfactory support for his position.Дакле, можете ставити месо у доњи контејнер, а поврће у горњи контејнер, идобити укусну и задовољавајућу вечеру за целу породицу, куване у једном тренутку.
So, you can put meat in the lower container, and vegetables in the upper container, andget a delicious and satisfying dinner for the whole family, cooked at the same time.Ако сајт има" лошу" информациону архитектуру и корисник има тежак пут проналажења оно што тражи, онда корисник неће имати делотворну,ефикасну и задовољавајућу претрагу.
If a website has"bad" information architecture and a user has a difficult time finding what they are looking for, then a user will not have an effective,efficient and satisfying search.У супротном, треба узети у обзир дозу која је дата у време повреде, јерона не може да обезбеди задовољавајућу заштиту против свих антигена, и треба дати планирану имунизацију.
Otherwise, the dose given at the time of injury should be discounted,as it may not provide satisfactory protection against all antigens, and the scheduled immunisation should be given.Наш иновативни програм Јурис Доцтор( ЈД) наглашава обуку засновану на вештинама иприпрема вас за успешну и задовољавајућу каријеру у правној струци.[-].
Our innovative Juris Doctor(JD) program emphasizes skills-based training andprepares you for a successful and satisfying career in the legal profession.Синдикати наводе да Рајанер није изнео задовољавајућу понуду везано за плате и услове рада, док из авио-компаније тврде да су њихови предлози били фер и да нема оправдања за штрајк.
The unions say the budget airline has not given a satisfactory offer on pay and job conditions, but Ryanair says its proposals have been fair and there is no justification for a strike.Према астролозима, Новогодишња табела 2019 треба да буде што је могуће разноврснија и богата, јерсвиња преферира укусну и задовољавајућу храну, лепо и оригинално уређену.
According to astrologers, the New Year table 2019 should be as diverse and rich as possible,as the Boar prefers tasty and satisfying food, beautifully and originally decorated.То не значи да нећете имати задовољавајућу каријеру, већ за већину нас, треба прихватити да оно што завршавамо за живот не може имати никакве везе са оним што смо студирао на колеџу.
This isn't to say that you will not have a satisfying career, but for most of us, we should accept that what we end up doing for a living may have nothing to do with what we studied in college.Ако сајт има" лошу" информациону архитектуру и корисник има тежак пут проналажења оно што тражи, онда корисник неће имати делотворну,ефикасну и задовољавајућу претрагу.
If an internet site has“bad” information architecture and a user features a difficult time finding what they're trying to find, then a user won't have an efficient,efficient and satisfying search.Имамо живог и истинитог Бога, историјски усидрену веру, постојано и проверено Божије откривење( Библију),теолошки задовољавајућу основу да живимо етички и гарантован дом на небу са Богом.
We have a living and true God, a historically anchored faith, an abiding and testable revelation of God(Scripture),a theologically satisfying basis for ethical living, and a guaranteed home in heaven with God.Тако је успјешно стигао до људи широм свијета и постигао задовољавајућу наставу о неким финансијским концептима, о истинитим стварима и митовима, могућностима улагања у некретнине и стратегијама.
Thus, he has successfully reached people all over the world and attained a satisfying teaching on some financial concepts, about real estate truths and myths, real estate investment opportunities and strategies.Градоначелник, Влада, Скупштина, правосуђе иПравосудна комисија Брчко Дистрикта предузеће све потребне мјере да осигурају потпуну и задовољавајућу имплементацију овог Налога супервизора као и два закона који се њиме доносе.
The Mayor, Government, Assembly, Judiciary andJudicial Commission of Brcko District shall take all necessary measures to ensure complete and satisfactory implementation of this Supervisory Order and of the two laws enacted by it.Не користите Веб локацију или услуге пружене путем њега у сврхе или сврхе које су незаконите или супротне садржају ове правне обавештења који повреде интересе или права трећих лица, или који на било који начин могу оштетити, онемогућити или оштетити веб локацију илисвојим услугама или спречавају задовољавајућу употребу Интернета другим корисницима.
Do not use the Website or the services provided through it for purposes or purposes that are illegal or contrary to the content of this Legal Notice that injure the interests or rights of third parties, or that in any way may damage, disable or damage the Website orits services or prevent a satisfactory use of the Web to other users.Он се жали на строже нивое,где се играч лако открива и„ У овим тренуцима игра се претвара у искачућу стрељану“. Севиџ је такође похвалио" тактичке системе и задовољавајућу балистику" док је био критичан према" непријатељској визији чудесног".
He complains about tighter levels,where the player is easily discovered and"In these moments the game devolves into a pop-up shooting gallery".[46] Savage also praised the"tactical systems and satisfying ballistics" while being critical of"uncanny enemy vision".Стога студијски програм Интегрални урбанизам има за циљ да будуће урбанисте и урбане дизајнере обучи вештинама за креирање нових решења за ефективну,ефикасну и естетски задовољавајућу организацију и експлоатацију урбане средине у динамичном социо-економском и културном окружењу са великим последицама по процес урбанизације.
This study programme aims to provide future planners and urban designers with skills to create new solutions for effective,efficient and aesthetically satisfying organization and operation of the urban environment in a dynamic socio-economic and cultural environment with major impact on the urbanization process.ФЦА Регулатор који је скраћеница од Финанциал Цондуцт Аутхорити је агенција са основним овлаштењем да осигура да су Форек брокери у Британији у складу с прописима који осигуравају сигурност и задовољавајућу услугу за клијенте Форек брокера у Великој Британији.
The FCA Regulator which is the abbreviation for Financial Conduct Authority is an agency with the fundamental authority to ensure that the UK Forex brokers under its wings comply with regulations that ensure the security and satisfactory service to the UK Forex broker clients.Ожиљак у задовољавајућем стању и његова дебљина није мања од 2. 5-3 мм.
Scar in satisfactory condition and its thickness is not less than 2.5-3 mm.
