Sta znaci na Srpskom GRATIFYING - prevod na Српском

• задовољавајући
• zadovoljstvo
• lepo
• zahvalni
• драго
• задовољство
• задовољавајуће
• задовољавајућу
• задовољавајућих
• zadovoljavajuć
• zadovoljavao
• zadovoljne

Примери коришћења Gratifying на Енглеском и њихови преводи на Српски

How gratifying.
Kako pohvalno.

This is all so gratifying!
Ovo je tako prijatno!

He was gratifying himself.
Zadovoljavao je sam sebe.

That would be so gratifying!
To bi bilo jako pohvalno!

It's a gratifying degree to have.
Zadovoljstvo je imati tu diplomu.

It is always gratifying.
To je uvek pohvalno.

It's gratifying to know our work is appreciated.
Lepo je znati da se naš rad ceni.

That's gratifying!
To je pohvalno!

And when you save a life, it's very gratifying.
А када спасете живот, то је веома задовољавајуће.

That's gratifying.
To je zahvalno.

It's… Gratifying to know that I have your company's support.
Lepo je kad znam da imam podršku tvoje kompanije.

That's gratifying.
To je zadovoljstvo.

Do… know there's a big difference between empty fatigue and gratifying exhaustion.
Postoji velika razlika između praznog umora i zadovoljne iscrpljenosti.

That's very gratifying for a television performer.
To je vrlo prijatno za televizijskog glumca.

You know, it was very gratifying!
Znate, bilo je jako zahvalno!

He was gratifying himself, and I noticed on the bed… a picture.
Zadovoljavao je sam sebe, a ne krevetu sam primetio…- sliku.

Very, very gratifying.
Veoma prijatno.

You know, that gratifying gurgle when a good healthy stream hits the main flow.
Taj zahvalan zvuk kad dobar, zdrav mlaz pogodi glavni tok.

The last one was so gratifying.
Posljednji je bio toliko zahvalan.

I must say, it's gratifying to see you've returned to form, Angelus.
Moram da kazem, zadovoljstvo je videti da si se vratio u formu, Angelus.

Well, that's very gratifying.
Pa, to je vrlo prijatno.- Baš i nije.

I know it's gratifying to be wanted and needed, but not for every minute of every day.
Lepo je kad neko ne može bez tebe, ali ne od jutra do mraka.

It's so gratifying.
To je bilo takvo zadovoljstvo.

Well, it's gratifying to see practicing lawyers volunteering their time.
Pa, zahvalno je vidjeti da zaposleni odvjetnici volontiraju u svoje slobodno vrijeme.

I find the experience… gratifying.
Nalazim da je iskustvo… zahvalno.

It's very gratifying to hear that, but some things… are more easily started than stopped.
Јако ми је драго што то чујем, али неке ствари… је лакше покренути него зауставити.

I have to say, there is something gratifying about this, you know?
Moram reći, da postoji nešto zadovoljavajuće o tome, znaš?

If you chose the place where you live already, your life is comfortable and gratifying.
Ukoliko ste se odlučili za mesto gde sada živite, zadovoljni ste i zahvalni.

It takes time, but it is very gratifying to see what you have built.”.
Потребно је време, али је веома драго видети шта сте изградили.".

It was gratifying to see that one image, where we finally captured the Neptune ring arcs.
Bilo je zadovoljstvo videti tu jednu sliku, gde smo konacno uhvatili Neptunove lukove.