Примери коришћења Задовољнији на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И пацијент је задовољнији.
Слободнији, задовољнији и свеснији.
Happier, more sensitive and aware.Да ли би он био задовољнији?
Would be he happier?Не могу бити задовољнији целокупним развојем.
Could not be happier with entire deal.Гости би били задовољнији.
Clients will be happier.Combinations with other parts of speech
Не могу бити задовољнији целокупним развојем.
Couldn't be happier with entire process.Гости би били задовољнији.
Customers will be happier.Не могу бити задовољнији целокупним развојем.
I could not be happier with the entire set.Гости би били задовољнији.
Customers would be happier.Не могу бити задовољнији целокупним развојем.
I couldn't be happier to have a full segment.Гости би били задовољнији.
His clients would be happier.Не могу бити задовољнији резултатом који сам добио.
I couldn't be happier with the result that I got.Гости би били задовољнији.
And the customers would be happier.Не могу бити задовољнији резултатом који сам добио.
I couldn't be happier with the results that I get.Надам се да су данас бар мало задовољнији.
I trust they are a bit happier now.Нисмо могли бити задовољнији нашим боравком!
Could not be happier with our barrel!Они су такође били много задовољнији односом.
Нисмо могли бити задовољнији нашим боравком!
We could not be happier with our pup!Не могу бити задовољнији целокупним развојем. Одличан посао!
I Couldn't be happier with all the developments. Excellent work!Нисмо могли бити задовољнији нашим боравком!
We couldn't have been happier with our caterer!Резултати студије: Корисници канабиса су успјешнији и задовољнији.
Study: Cannabis users are happier and more successful than average.Нисмо могли бити задовољнији нашим боравком!
We couldn't be happier about our bespoke wardrobe!Што интензивније слушате,то ваш ум постаје тиши, и постајете задовољнији.
The more intensely you listen,the more your mind eases, and the happier you become.Не можемо бити задовољнији особљем РСМЦ-а и нашим исходом!
We couldn't be more pleased with the RSC staff and our outcome!Дошли смо на породични одмор инисмо могли бити задовољнији нашим избором хотела.
We came to Santa Fe on a spur of the moment andcould not be happier with our hotel choice.Овако одбачен, он наставља да учи,постајући све задовољнији својим способностима, што га води ка спокојном и срећном животу.
An outcast, he continues to learn,becoming increasingly pleased with his abilities as he leads a peaceful and happy life.Попијте целу шољицу чаја пре оброка, аручак ће вам бити много задовољнији, што значи да можете мање јести.
Drink a whole cup of tea before meals, anddinner will seem much more satisfying to you, which means you can eat less.После две године рецесије, предвиђа се поновни раст руске привреде, демографска ситуација се поправља аистраживања показују да су Руси задовољнији него икада.
After two years of recession, the economy is predicted to start growing again, the demographic situation is improving, andsurveys suggest that Russians are happier than ever before.Када би се испоставило данаставници постају задовољнији у свом раду у моменту када образовни системи пролазе крозпроцес иновације, на основу свега реченог, било би изненађење.
The finding that, in fact,teachers become more satisfied in their work when education systems go through a process of innovation may thus come as a complete surprise.Још сам задовољнији због тога што се на апел одазвала већина мојих сарадника и дала крв и што смо на тај начин макар у минималној мери допринели санирању ове забрињавајуће ситуације. Сигуран сам такође да има још много грађана вољних да буду добровољни даваоци крви и да акцији прикупљања крви дају неупоредиво већи допринос.
I am even more satisfied because the majority of my associates responded to the appeal and donated blood and that we have thus at least minimally contributed to alleviating this disturbing situation.I am also sure that there are many more people willing to be blood donors and thus give a significantly greater contribution to the blood donation campaign.
