Sta znaci na Engleskom ЗАИСТА ИЗГЛЕДА - prevod na Енглеском

• really looks
• really seems
• actually looks

Примери коришћења Заиста изгледа на Српском и њихови преводи на Енглески

Џејсон заиста изгледао до њега.
Jason really looked up to him.

Он заиста изгледа као леприкон кад је љут.
He really looks like a leprechaun when he's mad.

Апсолутно без обзира на то како ваша жена заиста изгледа.
Absolutely no matter what your woman really looks like.

Он заиста изгледа као да се спушта!
It actually looks like he's falling!

Како заправо америчка спољна политика данас заиста изгледа?
What does the American character really look like right now?

Рамо постаје веома чврсто на додир и заиста изгледа замрзнуто.
Shoulder becomes very dense feel and really looks like frozen.

Како заправо америчка спољна политика данас заиста изгледа?
What does the American social structure really look like now?

Прате моду, али бирају само оно што заиста изгледа занимљиво.
They follow the fashion, but choose only what really looks interesting.

Сада ваша беба заиста изгледа као новорођенче, иако је изузетно ситна.
Now your baby actually looks like a newborn, though extremely tiny.

С обзиром на веома танке и кратке ноге, животиња заиста изгледа смешно.
Given the very thin and short legs, the animal really looks funny.

Цела ствар заиста изгледао као Застирач бачен немарно преко каучу.
The whole thing really looked just like a coverlet thrown carelessly over the couch.

Последњи ехо је већ пре четири недеље и то заиста изгледа као вечност.
The last echo is already four weeks ago and that really seems like an eternity.

Осим проблема у раду, ствари заиста изгледају прилично добро за нови хост.
Aside from the uptime issue, things actually look pretty good for the new host.

Постоји разлог зашто постоји пукотина Ден клише- то заиста изгледа као да ради у филмовима.
There's a reason why the crack den cliché exists- it really looks like it does in the movies.

Дакле, да ли би саветовао да погледамо твоје лице мексички девојке, када она се буди ујутру, јер она заиста изгледа.
So you would be well-advised to take a look at your Mexican girl's face when she wakes up in the morning, because that's what she really looks like!

Да људи тврде против овог избора за болесним људима заиста изгледа зло ми," Додала је она у интервјуу.
For people to argue against this choice for sick people really seems evil to me,” she told PEOPLE.

И то већ заиста изгледа као“ државни ниво” највишег стандарда, посебно имајући у виду“ госдеповску”( Стејт Департмент прим, аут) прошлост гђе.
And this already really looks like a“state level” of the highest standard, especially considering the“State Dept” past of Ms. N. Yaresko.

Уз помоћ посебног магнета и посебне структуре лака, постиже се величанствен маникирски изглед, који заиста изгледа као дубока мачка.
With the help of a special magnet and a special structure of lacquer, a magnificent manicure look is achieved, which really looks like deep cat eyes.

Обратите пажњу на своје дијете, у случају тешке дехидрације, ваше дијете заиста изгледа болесно, не жели више јести или пити, не једе много и је поспаност.
Pay attention to your child, in case of severe dehydration your child really looks sick, does not want to eat or drink anymore, does not eat much and is drowsy.

Није битно где сте пронашли ствар, у мајчином ормару или у другој руци, али стара ствар са занимљивим принтом или логотипом познатог бренда заиста изгледа веома стилски и занимљиво.
It doesn't matter where you found a thing, in mother's closet or in second-hand, but the old thing with an interesting print or logo of a famous brand really looks very stylish and interesting.

Ако погледате листу и описе тринаест категорија и један заиста изгледа да одговара вашем детету, то би требало да буде јасан показатељ могућег инвалидитета.
If you look over the list and descriptions of the thirteen categories and one really seems to fit your child, that should be a clear indicator of a possible disability.

Највјероватније, особа ће то учинити несвјесно, јер са ниским нивоом само-енергије, свијет заиста изгледа сив, несигуран и безизгледан, али њихове сталне приче и аргументи у прилог томе могу увјерити многе и смањити енергију и међу тим људима.
Most likely, a person will do this unconsciously, because with a low level of self-energy, the world really seems gray, unsafe and unpromising, but their constant stories and arguments in favor of this can convince many and reduce energy also among these people.

Zato što zaista izgleda dobro na svakoj ženi.
That really looks cool on every woman.

Njegov život zaista izgleda idealno.
Life really seems perfect.

Ova škola sada zaista izgleda sjajno.
The school really looks nice now.

I bez znanja kako ona zaista izgleda.
And without knowing how she really looks.

Mapa koja pokazuje kako svet zaista izgleda.
To display how the world really looks.

Evo kako planeta zaista izgleda!
This is how our planet really looks.

Sat zaista izgleda moćno!
The watch looks really elegant!

Moja kosa zaista izgleda izvrsno.
My hair looks really good.