Примери коришћења Запалила на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сада лампа уље би запалила о утицају.
Његова војска опколила је храм и запалила га.
Ватра је брзо попустила сајлу и запалила дрвену осовину рудника.
The fire quickly climbed the cable and ignited the mine's wooden shaft.Аполонија је, пошто се молила,изненада пожурила у ватру и запалила.
Витез је добио запалила када се бори да спасе своје краљевство, сачувати храбри.
Knight got ignited when fighting to save your kingdom, save the brave night from.У међувремену, вода је прокључала, амашина се прегрејала и запалила.
Meanwhile, the water boiled off,the engine overheated and the machine burned.Тада је Сибила запалила три књиге, а за преосталих шест је и даље захтевала исту цену.
Sibyl then burned three books but asked the same price for those that remained.За деконтаминацију земљишта 1-2 пута опарити кључале воде или само запалила.
To decontaminate the soil 1-2 times scald boiling water or just ignited.Тада је Сибила запалила три књиге, а за преосталих шест је и даље захтевала исту цену.
The sibyl burned three of them, and offered the remaining six at the same high price.Када је дошла друга серија,закључала их је у купатилу и запалила то.
When the second batch came,she locked them in the bathhouse and set fire to it.Тада је Сибила запалила три књиге, а за преосталих шест је и даље захтевала исту цену.
The Sibyl burned three of the books and came back to offer the remaining six at the same price.Јер онда се може проширити још када смеша горива је запалила унутар мотора и чини вам се већи притисак унутар мотора.
Because then it can expand more when the fuel mixture is ignited inside the engine and makes you get a higher pressure inside the engine.Тада је Сибила запалила три књиге, а за преосталих шест је и даље захтевала исту цену.
The Sibyl burned three of the books, then offered the remaining six books at the original high price.Али током дебатне дебатне године,он је покренуо варницу која би запалила Револуцију када је изнео своје концепте парламентарне доминације.
But during that year's opening debate,he set off a spark that would fire a Revolution when he put forth his concepts of Parliamentary supremacy.Тада је Сибила запалила три књиге, а за преосталих шест је и даље захтевала исту цену.
The Sibyl then burned three more books before offering him the three remaining books at the original price.Без упозорења, група убица се спустила на малу скупину зграда у којима су велики учитељ ињегови ученици живели, запалила грађевине и убила Питагору.
Without warning, a band of murderers descended upon the little group of buildings where the great teacher andhis disciples dwelt, burned the structures and killed Pythagoras.”.Звуци тебе и Мел запалила прве ноћи страсти које Зев и ја смо имали, јер беба је рођена.
The sounds of you and Mel ignited the first night of passion that zev and I have had since the baby was born.Наводно је држао патент за први" пост" или" стуб" ватрогасно-хидранта, али то се не може потврдити јер је, смешно,Патентна канцеларија Сједињених Држава запалила на земљу 1836. године.
Supposedly held the patent for the first"post" or"pillar" fire hydrant, but this can't be confirmed because, funny enough,the United States Patent Office burned to the ground in 1836.Тада је Сибила запалила три књиге, а за преосталих шест је и даље захтевала исту цену.
The sibyl who offered the books burned three of them, then offered the other six to the king for the same price.Најприхватљивија теорија наводи да је централна волонтерска ватрогасна служба намјерно запалила депонију града за смањивање количине отпада пре Меморијалног дана, јер се налазила у близини градског гробља.
The most accepted theory states that Centralia's volunteer Ако ваша кућа запалила, али свако је сигурно твоја породица је сигурно ваши љубимци су безбедни, шта би сте се вратили да?
If your house caught fire but everyone is safe your family is safe your pets are safe, what would you go back to get?Истраживачка подморница руске морнарице запалила се у током планиране операције усмерене на истраживање морског дна у руским територијалним водама.
A Russian Navy's deep sea research vessel caught fire during a planned operation aimed at exploring the seabed in the Russian territorial waters.Ова друга теорија, први пут изнет од стране научника и водоничара НАСА-а Аддисон Баина, наводи даје та варница највероватније изазвала пожар највероватније запалила Хинденбургову премаз, умјесто водоника унутар ње.
This second theory, first put forward by NASA scientist and hydrogen expert, Addison Bain,states that that spark that probably caused the fire most likely ignited the Hindenburg's coating first, instead the hydrogen within it.Она се прошле недеље запалила, када је сазнала да ће можда ићи у затвор, пошто је у марту покушала да уђе на стадион.
She set herself on fire last week, reportedly after learning she may have to go to prison for trying to enter a stadium in March.Као вежбу, такође можете гласно изговорити стих са великим бројем самогласника А,О( на пример," Мачка кућа запалила"), док уста морају бити широм отворена, сви звукови се изговарају веома јасно, артикулација мора бити веома јака.
As an exercise, you can also loudly recite a verse with a large number of vowels A,O(for example,“The cat's house caught fire”), while the mouth must be wide open, all sounds are pronounced very clearly, the articulation must be very strong.Она се прошле недеље запалила, када је сазнала да ће можда ићи у затвор, пошто је у марту покушала да уђе на стадион.
She set herself on fire last week, reportedly after learning she may have to go to prison for trying to enter a stadium in March to watch an Esteghlal match.Ово је подручје које се запалило кад је свећа запалила гомилу мастних тепиха тек након што су заробљеници затворили своје ћелије током ноћи.
This is the area that caught fire when a candle ignited a pile of oily rags just after the prisoners had been locked into their cells for the night.Она је у деведесетим годинама направила чувену врећу за спавање, запалила тренд рамена у 80-им годинама, пионирирала је луксузни комфор са широко прихваћеном колекцијом зноја у истој деценији, а револуционирала је купаћу костим( види Фаррах Фавцетт' с ицониц црвени комад).
She fashioned the famous sleeping bag coat in the'70s, ignited the shoulder pad trend in the'80s, pioneered the luxe comfort movement with a widely accepted sweats collection in the same decade, and revolutionized swimwear(see Farrah Fawcett's iconic red one-piece).Новинари су приметили да је ова изјава запалила широко распрострањено очекивање у индустрији игара које су допринеле културном значају серије.
Journalists noted that the announcement ignited widespread anticipation within the gaming industry, which they owed to the cultural significance of the series.Njegova kuća je zapaljena kao i sve kuće.
Our house was burned as well as those of all others.
