Sta znaci na Engleskom ЗАПАМТИТИ ЈЕ - prevod na Енглеском

• remember is

Примери коришћења Запамтити је на Српском и њихови преводи на Енглески

Главна ствар коју треба запамтити је то.
The main thing that you need to remember is that.

Главна ствар коју треба запамтити је принцип модерације.
The main rule to remember is the rule of moderation.

Поново видим своје лице, једина ствар коју ја могу запамтити је 79, 60.
Seeing your face again, the only thing that I can remember is 79, 60.

Прва ствар коју морате запамтити је да нико није савршен;
The first thing you must remember is that no one is perfect;

Прво што треба запамтити је бесплатно да свако дода детаље у нашу компанију.
The first thing to remember is free of charge for anyone to add details to our company.

Главна ствар коју треба запамтити је да се рак може излечити!
The main thing you need to remember is that skin cancer is treatable!

Прва ствар коју треба запамтити је да брзо и лако можете тражити отворене позиције у Абу Дабију.
The first thing to remember you can quickly and easily search for open positions in Abu Dhabi.

Најважнија ствар коју треба запамтити је да сте јединствени.
But the most important thing that you have to remember is that you are special.

Прва ствар коју требате запамтити је да можете пренијети животопис у Дубаију.
The first thing to remember you can upload the resume to Dubai.

Ка запамтити је објашњено, али не могу наћи се односи на енглеском( Тре брисање енглески, али не знају карту).
Ka remember is explained, but can not find it relates to English(tre erasing English, but do not know the map).

Најважнија ствар коју можете запамтити је да уклоните главу и уништите мозак.
The most important thing you can remember is to remove the head and destroy the brain.

Оно што морате запамтити је да ВПН нема користи када вам је идентитет угрожен.
A thing you must remember is that a VPN is of no use when your identity is at risk.

Једно правило које би све труднице требале запамтити је да једете доручак као краљ и вечеру као паупер.
One rule that all pregnant women should remember is“Eat breakfast like a king and dinner like a pauper”.

Једино што треба запамтити је да ако сте видели приликом затварања црвенила, онда је боље одустати од ношења.
The only thing you need to remember is that when your crosshairs turn red, you had better start firing.

Једна ствар коју треба запамтити је да не постоје пси убице, само убице.
One thing to remember is that it does not existKiller dogs, there are only killer people.

Подсјећајући Сиктиес Спи-фи показати Авенгерс, прва ствар коју људи одређеног узраста запамтити је гђа Пил црна кожа мачка одело.
Recalling Sixties spy-fi show The Avengers, the first thing men of a certain age remember is Mrs Peel's black leather cat suit.

Једино што је важно запамтити је да га не можете сами користити!
The only thing that is important to remember is that you cannot use it yourself!

Најважнија ствар коју сваки пацијент са дијабетесом треба запамтити је оно што не би требало јести као прехрамбени производ.
The most important thing that every diabetic patient should remember is what he should not eat as a food product.

Прва ствар коју треба запамтити је да је тржиште спортске прехране исто тржиште на којем се примјењују маркетиншки закони.
The first thing to remember about: the sports nutrition market is the same marketplace where marketing laws operate.

Једна важна ствар коју треба запамтити је да узимате пилуле у исто време сваки дан.
The most important thing to remember is you should take the pill at the same time every day.

Оно што је важно запамтити је да треба да планирате да вам затреба око годину дана правовременог секса.
One thing that is important to remember is that you should plan that it will take you about one year of well-timed sex to get pregnant.

Још једна важна ствар коју треба запамтити је да централно гријање није инсталирано на балконима.
Another important point to remember is that central heating is not installed on the balconies.

Позивајући се шездесетих година шпијун-Фи Схов Тхе Авенгерс, прва ствар коју људи одређеног узраста запамтити је госпође Пеел је мачка црна кожа одело.
Recalling Sixties spy-fi show The Avengers, the first thing men of a certain age remember is Mrs Peel's black leather cat suit.

Друго правило које сваки робот мора запамтити је да уређај за клање животиње не може бити јефтин.
The second rule that every slaver must remember is that the device for slaughtering an animal cannot be cheap.

Још једна ствар коју треба запамтити је да не успешни људи не ослањају на сећање на миру, они хватају белешке, они ураде листе, а онда, они делују.
Another thing to remember is that successful people don't rely on memory alone, they take notes, they do make lists and then, they act.

Таблете за контролу рађања се разликују на више начина, али најважнија ствар коју морате запамтити је да цена пилуле није коначан показатељ његове ефикасности.
Birth control pills differ in a number of ways, but the most important thing you have to remember is that the price of the pill is not a definitive marker of its efficacy.

Најважнија ствар коју треба запамтити је да морате купити како бисте пронашли лични кредит са најнижим каматним стопама.
The important thing to remember is you need to shop around to find a personal loan with the lowest interest rate possible.

Оно што се мора запамтити је да цитати увијек долазе у паровима, тако да ако се користи цитат, мора имати отварајући пар, нешто што указује гдје текст који аутор жели означити почиње, а други означава гдје се тај текст завршава.
What one must remember is that quotations always comes in pairs, so if a quotation is used it must have an opening pair, something that indicates where the text that the author wishes to mark starts and another to indicate where that text ends.

Корак по корак Још једна тачка коју треба запамтити је да би максимална обука требало да буде прогресија од општег тренинга снаге са подмаксималним оптерећењима.
Another point to remember is that maximal strength training should be a progression from general strength training with maximal loads.

Једина ствар коју треба запамтити је Превише освијетљено подручје, раније ће процвјетати, али период цветања ће бити краћи него у хладу.
The only thing you need to remember is too lighted area, it will bloom earlier, but the flowering period will be shorter than in the shade.