Sta znaci na Engleskom ЗАПАЉЕЊЕ ЗГЛОБОВА - prevod na Енглеском

• inflammation of the joints

Примери коришћења Запаљење зглобова на Српском и њихови преводи на Енглески

Запаљење зглобова су пролазног карактера, атипичне сој.
Inflammation of the joints are transient in nature, atypical strain.

Артритис ће бити услов који изазива запаљење зглобова.
Arthritis will be the condition that causes inflammation of the joints.

Запаљење зглобова. Због тога, многи људи често повући жалбу.
Inflammation of the joints. Therefore, many people often pull an appeal to.

Реуматоидни артритис- ово је најчешћи хронично запаљење зглобова.
Rheumatoid arthritis- this is the most common chronic inflammation of the joints.

Те биолошки активне супстанце изазивају запаљење зглобова, што доводи до артритиса.
It is these biologically active substances that cause inflammation of the joints, which leads to arthritis.

Одвојено, желим рећи о ананасима, који могу уклонити запаљење зглобова.
Separately, I want to say about pineapples, which can remove inflammation of the joints.

Иако гинсенг потискује запаљење зглобова, потребно је дуго времена пре него што се оштећено ткиво опорави.
Although ginseng suppresses inflammation of the joints, it takes a long time before the damaged tissue recovers.

Полиартхритис. Ово је озбиљна болест, што значи вишеструко запаљење зглобова.
Polyarthritis. This serious illness which means a multiple inflammation of joints.

Артхритис или запаљење зглобова је честа болест која утиче на 90% мачака старијих од 12 година.
Arthritis or the inflammation of joints is a common disease that affects 90% of cats over the age of 12.

Лекари то кажу симптоми реуматоидног артритиса, што је запаљење зглобова, такође може изазвати остеоартритис.
Doctors say that symptoms of rheumatoid arthritis, which is an inflammation of the joints, can also cause osteoarthritis.

Артхритис је запаљење зглобова који стварају симптоме попут бола, деформитета и тешкоћа у покрету, који и даље нема лека.
Arthritis is an inflammation of the joints that generates symptoms like pain, deformity and difficulty in movement, which still has no cure.

Повремено, ови организми стижу до зглобова и узрокују септични артритис( запаљење зглобова изазвано инфекцијом).
Occasionally, these organisms reach the joints and cause septic arthritis(joint inflammation caused by infection).

Масти, креме, гелови основу нестероидних анти-инфламаторних лекова( ибупрофен, пироксикам, кетопрофен, диклофенак) се користи у облику апликација на запаљење зглобова.
Ointments, creams, gels based on non-steroidal anti-inflammatory drugs(ibuprofen, piroxicam, ketoprofen, diclofenac) are used in the form of applications for inflamed joints.

У исто време, масажа је контраиндикована у случајевима када се запаљење зглобова појавило у зони деформације- бурзитис.
At the same time, massage is contraindicated in cases when the area of deformation occurred inflammation of the joint- bursitis.

Иако анкилозни спондилитис( АС) подразумијева хронично запаљење зглобова у Ваша кичма, могуће је да овај облик прогресивног артритиса утиче на друге органе, укључујући и ваше срце.
Although ankylosing spondylitis(AS) involves chronic inflammation of the joints in your spine, it's possible for this form of progressive arthritis to affect other organs, including your heart.

Процењује се да реуматоидни артритис( РА), хронична и реуматска болест која изазива запаљење зглобова, има преваленцију од 0, 5% популације.
It is estimated that rheumatoid arthritis(RA), a chronic and rheumatic disease that causes inflammation of the joints, has a prevalence of 0.5% of the population.

Индикације за терапију блатом су Субакутни ихронично запаљење зглобова, кичме болести, централни нервни систем, урогениталног система, респираторног система и болести система за варење.
The indications for mud therapy are subacute andchronic inflammation of the joints, spinal diseases, central nervous system, the genitourinary system, respiratory system and digestive system.

Артхритис, који је запаљење зглобова који могу имати неколико узрока који нису увек у потпуности познати, такође може утицати на око који изазива промене као што су коњунктивитис, склеритис и увеитис.
Arthritis, which is inflammation of the joints that can have several causes that are not always fully known, can also affect the eye causing changes such as conjunctivitis, scleritis and uveitis.

Реуматоидни артритис- Аутоимуна болест која доводи дохронично запаљење зглобова такође су погођени, а неки други периартикуларно ткива, органа и система тела, тако реуматоидни артритис односи на системске болести.
Rheumatoid arthritis- Autoimmune disease that leads tochronic inflammation of the joints also are affected, and some other periarticular tissues, organs and body systems, so rheumatoid arthritis refers to systemic diseases.

Запаљења зглобова резултати у уништавању зглобне хрскавице и.
Joint inflammation results in destruction of articular cartilage and.

Изазвати запаљења зглобова, то ретко допушта.
Cause joint inflammation, it allows infrequently.

Понекад руба може довести до недостатка тромбоцита, запаљења мозга или запаљења зглобова.
Sometimes rubella can lead to a shortage of platelets, brain inflammation or joint inflammation.

Друга значајна разлика између две болести је врста запаљења зглобова.
Another notable difference between the two diseases is the type of joint inflammation.

Студије су показале да уља богата омега-6 масних киселина може повећати запаљења зглобова.
Studies have shown that oils high in omega-6 fatty acids may increase joint inflammation.

Овај симптом је типичан за других болести зглобова- артритис( Запаљења зглобова).
This symptom is typical for another disease of the joints- arthritis(Joint inflammation).

Такви лекови брзо уништене у запаљења зглобова, што значи да ефекат не може очекивати од лечења.
Such drugs are rapidly destroyed in the inflammation of the joints, which means that the effect can not be expected from the treatment.

Обично његова количина не прелази 2-4 г/ л, али са реуматоидним запаљењем зглобова његов садржај се повећава.
Normally, its amount does not exceed 2-4 g/ l, but with rheumatoid inflammation of the joints its content increases.

Ако је могуће, ограничити месо( посебно црвено) и конзервирано- Верује се да допринесу запаљења зглобова.
If possible, limit your meat(especially red) and canned- are believed to contribute to inflammation of the joints.

Омега-КСНУМКС масне киселине узрокују више запаљења зглобова, а омега-КСНУМКС масне киселине заправо смањити Артхритиц бол и упалу.
Omega-6 fatty acids cause more joint inflammation, whereas Omega-3 fatty acids actually reduce your arthritic pain and inflammation..

Међутим, не очајавајте- модеранмедицина нуди средство за смањење бола код остеоартритиса( хабање зглобова) и у ревмотоидном артритиса( запаљења зглобова) и гихт( накупљање у зглобовима вишак мокраћне киселине).
However, do not despair- modernmedicine offers a means to reduce pain in osteoarthritis(wear of the joints) and in revmotoidnom arthritis(joint inflammation) and gout(accumulation in joints excess uric acid).