Примери коришћења Запослене људе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Такође штеди време за запослене људе.
Замрзнута готова јела- спас за запослене људе који не могу кухати сваки дан.
Frozen ready meals- salvation for busy people who can not cook every day.Ово је веома погодно за запослене људе.
This is very convenient for busy people.Ово ће посебно важити за запослене људе који немају времена за такве ствари.
This will be especially true for busy people who have no time to do such things.Ово је веома погодно за запослене људе.
This can be very convenient for busy people.Стога су ове рибе идеалне за запослене људе који немају времена да се брину о акваријуму.
Therefore, these fish are ideal for busy people who do not have time to care for the aquarium.Сесија ће трајати од 20 до 40 минута,што је веома важно за запослене људе;
Lesson will take from 20 to 40 minutes,which is very important for busy people;Савети за запослене људе Ако немате времена за редовно чишћење накита, одвојите само 10 минута за овај мали трик.
Advice for busy people If you don't have time to do regular jewelry cleaning, set aside just 10 minutes for this little trick.Осим тога, ови мини зечеви су сложене природе, тако да ова пасмина није баш погодна за запослене људе и дјецу.
In addition, these mini rabbits are complex in nature, so this breed is not very suitable for busy people and children.Посебно добар избор пужа за лењиве људе или запослене људе, међутим, чак и тако неактивно биће потребна активност.
Especially good selection of pug for lazy За запослене људе, то је само чаробни штапић у кухињи, а за мајке ученика- па чак и брига о детету у њеном одсуству.
For busy people it's just a magic wand in the kitchen, and for mothers of schoolchildren- and even taking care of a child in her absence.С једне стране, давање суве јазавчарске хране је погодна опција за запослене људе, када не морате свакодневно припремати свјежу храну.
On the one hand, giving dry fodder to the taxis is a convenient option for busy people, when you do not need to cook fresh food every day.Овај метод је посебно важан за запослене људе који перу једном недељно иу процесу сушења постељине заузимају много корисног простора.
This method is especially relevant for busy people who do laundry once a week and in the process of drying bed linen takes up a lot of useful space.Сукуленти су идеална биљка за запослене људе зато што им је потребна мање влаге и воде него већина затворених биљака и врло су толерантни за варијације у температури.
Succulents are ideal plants for busy people since they need less humidity and water than most indoor plants and are very tolerant of variations in temperature.Odsto zaposlenih ljudi imalo je seks s kolegom na poslu.
Venčanih zaposlenih ljudi dve nedelje je popunjavalo dve ankete svaki dan.
Researchers followed 159 married employees over two weeks and had them complete two short surveys every day.Zaposleni ljudi, posebno oni koji trpe uticaj….
Employees, particularly those with significant service….Honorarci zarađuju manje nego stalno zaposleni ljudi“.
Contract workers earn less than permanent employees.Siguran sam da imamo neke fiktivno zaposlene ljude.
We have very faithful employees.Siguran sam da imamo neke fiktivno zaposlene ljude.
We have some good dedicated employees.Honorarci zarađuju manje nego stalno zaposleni ljudi“.
Earn considerably less than permanent employees;Многи запослени људи који сањају о кућном љубимцу и који немају прилику да имају мачку или пса, стичу акварије.
Many busy people who dream of a pet and who do not have the opportunity to have a cat or dog, acquire aquariums.Зајмопримци не одустају аутоматски од хипотекарног осигурања када испуњавате услове за прекид плаћања, тако да запослени људи могу на крају платити премије далеко дуже него што би требало.
Lenders don't automatically cancel mortgage insurance when you meet the requirements to discontinue payments, so busy people could end up paying premiums for far longer than they should.Prema podacima Zavoda za statistiku rada, oko 24 odsto zaposlenih ljudi je obavljalo neki ili ceo svoj posao od kuće u 2015. godini.
One Study by the Bureau of Labor Statistics suggest that 24% of employed people did some or all their work at home in 2015.U istraživanju je učestvovalo 159 zaposlenih ljudi u braku, a dve nedelje su svakodnevno ispunjavali ankete o svojim seksualnim navikama.
For their study, researchers followed 159 married employees for two weeks and had them fill out two brief questionnaires each day.Prema podacima Zavoda za statistiku rada,oko 24 odsto zaposlenih ljudi je obavljalo neki ili ceo svoj posao od kuće u 2015. godini.
According to the Bureau of Labor Statistics,24% of employed people did some or all of their work at home in 2015.Prema podacima Zavoda za statistiku rada,oko 24 odsto zaposlenih ljudi je obavljalo neki ili ceo svoj posao od kuće u 2015. godini.
According to the Bureau of Labor Statistics,about 24% of employed people did some or all of their work from home on the days they worked in 2015.U istraživanju je učestvovalo 159 zaposlenih ljudi u braku, a dve nedelje su svakodnevno ispunjavali ankete o svojim seksualnim navikama.
The study followed 159 married employees over a two week period and had them to fill out two surveys each day about their sex and work performance.Prema Fortune listi u 2014. godini,” Walmart” je najveća kompanija usvetu po prihodima i najveći privatni poslodavac sa 2. 2 miliona zaposlenih ljudi.
According to Fortune Global 500, Walmart is the world's largest company by revenue in 2014 andthe biggest private employer in the world with 2.2 million employees.Prema Fortune listi u 2014. godini,” Walmart” je najveća kompanija usvetu po prihodima i najveći privatni poslodavac sa 2. 2 miliona zaposlenih ljudi.
According to Fortune Global 500 list in 2014, Wal-Mart was the world's largest company by revenue andalso the biggest private employer in the world with 2.2 million employees.
