Sta znaci na Engleskom ЗАПОЧЕТИ ПРОЦЕС - prevod na Енглеском

• begin the process
• start the process

Примери коришћења Започети процес на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихова улога је започети процес.
It's your job to start the process.

Започети процес прераног старења ћелија.
Start the process of premature aging of cells.

Њихова улога је започети процес.
Your responsibility is to start the process.

Дакле, поставили смо састанак и започети процес.
So, we set an appointment and begin the process.

Реформска агенда ће започети процес опоравка.
The Reform Agenda will begin the process of recovery.

Боље је започети процес избором занимљиве слике.
It's better to start the process by choosing an interesting picture.

Рекао ми је да можемо започети процес.
Then he said we could start the process.

Сада можете започети процес ткања кошара или ваза са новинама.
Now you can start the process of weaving baskets or vases with newspaper tubes.

Када сам била млађа, желела сам да знам да морате започети процес раније.
When I was younger I wish that I had known that you need to start the process early.

Започети процес суочавања са маховином на креветима треба да буде директно из његовог уклањања.
To begin the process of dealing with moss on the beds should be directly from its removal.

Након одговарајућег третмана и сипања воде, можете започети процес сољења.
After appropriate treatment and pouring water, you can begin the process of salting.

Када се монтира кућиште бендера, можете започети процес деформације елемента.
When the homemade pipe bender is assembled, you can begin the process of deformation of the element.

Више него вероватно, нова компанија ће се појавити на свом месту и поново започети процес.
More than likely, a new business is going to pop up in its place and start the process over again.

Прилагодити интраартикуларну хрскавицу исхране и започети процес њеног обнављања;
To adjust the nutrition of intraarticular cartilage and start the process of its recovery;

Неопходно је то разумети и не започети процес, јер неактивност је испуњена таквим компликацијама.
You should understand this and not start the process, since inaction is fraught with such complications.

Трамп је обећао да ће побољшати односе са Русијом и започети процес де-ескалације односа.
Trump has promised to improve relations with Russia and begin the process of de-escalation of relations.

Неопходно је разумјети ово, а не започети процес, јер је неактивност препуна таквих компликација.
You should understand this and not start the process, since inaction is fraught with such complications.

Испод ћете сазнати више о неким од ових узбудљивих дестинација, тако да можете започети процес план.
Below you will learn more about some of these exciting destinations so that you can begin the process of planning your next vacation.

Чак само једно алкохолно пиће ће започети процес који резултира смањеном телесном температуром језгра.
Even just one alcoholic drink will start the process that results in a lowered core body temperature.

Када се одлучите за избор мозаика за декор подне површине, можете започети процес полагања.
When you decide on the choice of mosaic material for the decor of the floor surface, you can begin the process of laying.

С овим престижем, црнци ће моћи склапати бракове с белцима и започети процес који ће урушити Америку за нашу ствар“.
With this prestige, Negros will be able to inter-marry with Whites and begin a process which will deliver America into our cause!".

Неки модели су опремљени механизмом самочишћења, тако да их је након прања лако опрати, само сипати у посуду за чисту воду и започети процес.
Some models are equipped with a self-cleaning mechanism, so it is easy to wash them after use, just pour into a clean water jug and start the process.

С овим престижем, црнци ће моћи склапати бракове с белцима и започети процес који ће урушити Америку за нашу ствар“.
With this prestige, the negro will be able to marry with Whites and begin the process which will deliver America to our cause.".

Када је прајмер потпуно сув, пружајући савршено приањање на површину материјала, можете започети процес жбукања зидова.
When the primer is completely dry, providing perfect adhesion to the surface of the material, you can begin the process of plastering the walls.

Дакле, за лечење болести ендокриног система и не само, морате започети процес" повратка", односно вратити ћелије у њихово првобитно стање.
So, to cure the gastrointestinal tract and not only, you need to start the process of return, that is, return the cells to their original state.

Испод ћете сазнати више о неким од ових узбудљивих дестинација, тако да можете започети процес планирања вашег наредног одмора.
Below you will learn more about some of these exciting destinations so that you can begin the process of planning your next vacation.

Управо оно што тај окидач може бити је још увијек нејасно, али постоје неки докази који указују на то да вирусна инфекција или кравље млеко могу започети процес.
Exactly what that trigger can be is still unclear, but there is some evidence to suggest that a virus infection or cow's milk could start the process off.

Након што се изданци изваде, прегледа и открије да су погодни за садњу, можете започети процес њихове припреме за клијање.
After the cuttings are extracted, inspected and found suitable for planting, you can begin the process of preparing them for germination.

За оне који воле започети процес узгоја биљака од самог почетка и имају велику количину времена и стрпљења, погодан је начин размножавања семена магнолије.
For those who like to start the process of growing plants from the very beginning and have a large amount of time and patience, the method of propagation of magnolia seeds is suitable.

Ако су вам сви параметри и могућности инфраструктуре одговарали, а ви сте потпуно спремни да управљате аутомобилом на електричном оптерећењу, можете започети процес избора и куповине.
If all the parameters and possibilities of the infrastructure suit you, and you are fully prepared to operate the car on an electrical load, you can begin the process of selection and purchase.