Sta znaci na Engleskom ЗАПРАВО ПОСТОЈЕ - prevod na Енглеском

• there are actually
• actually existing
• in fact there are
• actually exist
• actually present

Примери коришћења Заправо постоје на Српском и њихови преводи на Енглески

Заправо постоје две паметне функције.
There's actually two mini-functions here.

Али да се сада вратимо на пројекте који заправо постоје у реалности.
But let's now get back to projects that actually exist in reality.

Заправо постоје стотине начина за улагање.
In fact there are hundreds of ways to invest.

Тодов главни аргумент јесте да, заправо, постоје две Француске.
Atef's main contention is that there are actually two Gazas.

Заправо постоје стотине начина за улагање.
There are actually hundreds of ways to get involved.

Ова крема се данас може набавити на тржишту и заправо постоје Медерма за децу.
This cream is obtainable in the market today and in fact there are Mederma for kids already.

Заправо постоје дани када не схватим да их имам.".
There are actually days when I dont realize I have it.".

Многи инвеститори који су нови у криптоцуррентном простору можда нису свјесни гдје сви КСРП заправо постоје.
Many investors new to the cryptocurrency space might not be aware of where all the XRP actually exist.

Заправо, постоје најмање три варијанте трагичног сценарија.
There are actually at least 3 very different skeptical scenarios.

Међутим, када говоримо о љубави између два различита човека, заправо постоје два различита облика љубави.
However, when referring to love between two different people, there are in fact two distinct forms of love.

Заправо постоје два тастера са Битцоином, једна приватна, једна јавност.
There are actually two keys with Bitcoin, one private, one public.

Покушаји да се пронађе портрет Портрет је реалан жанр који приказује особу или групу људи који заправо постоје.
Attempts to find a portrait A portrait is a realistic genre depicting a person or a group of people actually existing.

Заправо постоје неки леви који уживају мало вискија, рума или чак вотке.
There are actually still some left who enjoy a bit of whiskey, rum or even vodka.

Наручите интерактивни 3Д модел- средства, да заправо постоје и Пхотореалистиц слику или планирани до сада само, абстрацт објецт.
Order an interactive 3D model- means, get a photorealistic image actually existing or planned so far only, abstract object.

Да, заправо постоје две конзерваторске куће- једна за имање и једна за особу.
There are actually 2 conservatorships… one for the person, and one for finances.

Није јасно до краја како Портретни портрет представља реалан жанр који приказује особу или групу људи који заправо постоје.
It is not clear to the end how Portrait Portrait is a realistic genre depicting a person or a group of people actually existing.

Да, заправо постоје две конзерваторске куће- једна за имање и једна за особу.
Yep, there are actually 2 conservatorships-- one for the estate and one for the person.

Као узорак, узео сам познати званични портрет Портрет- реалистичан жанр који приказује особу или групу људи који заправо постоје.
As a sample, I took a well-known official portrait Portrait- a realistic genre depicting a person or a group of people actually existing.

После тога, заправо постоје научно доказани начини за преговоре о вишој плати.
After that, there are actually scientifically-proven ways to negotiate a higher salary.

Цхен Јинианг ради на својој оригиналној слици, портрет Портрет је реалан жанр који приказује особу или групу људи који заправо постоје.
Chen Jinyang is working on his original picture; portrait Portrait is a realistic genre depicting a person or a group of people actually existing.

Истина, заправо постоје многе различите варијације, а једна може бити много опипљивија од друге.
True, there are actually many different variations, and one may be more tangibly brighter than the other.

Иако је већина људи веома упозната са првим стиховима Јингле Беллс непосредно пре хора, заправо постоје три стихове песме.
While most people are very familiar with the first verses of Jingle Bells directly before the chorus, there are actually three more verses to the song.

Заправо постоје сви неопходни услови да се ово алкохолно пиће дефинише као тов( чак и ако није једино).
In fact there are all the necessary conditions to define this alcoholic beverage as fattening(even if it is not the only one).

Како истраживање података може да открије једино шаблоне који заправо постоје у подацима, циљани скуп података мора да буде довољно велики да садржи те шаблоне, али и да буде довољно мали да би могао да се истражује у прихватљивим временским границама.
As data mining can only uncover patterns actually present in the data, the target data-set must be large enough to contain these patterns while remaining concise enough for mining within an acceptable time limit.

Али заправо постоје тренутке када, продајом једног аутомобила( станом, дацха), особа планира купити ускоро друго, онда не постоји никакав" посао" новца.
But in fact there are times when, selling one car(an apartment, a dacha), a person plans to buy soon another, then there is no question of any"work" of money.

Стога, државе у којима конопље и његови производи остају илегалне и који не користе федералних фондова( у мери у којој заправо постоје било такве државе) могу да остваре своја против канабис закона о забрани Конвенције о биодиверзитету продају или употребу.
Therefore, states in which hemp and its products remain illegal and who do not utilize Federal Funds(to the extent that any such states actually exist) can enforce their anti-cannabis laws to prohibit CBD sales or use.

С обзиром заправо постоје исплате провизија везаних за ове врсте 3 koraci 2 Готовина Цлубревиевс, њихова пристрасност, као и кредибилитет се обично доводи у питање.
Considering there are actually commission payments linked to these types of 3 Steps 2 Cash Clubreviews, their bias and also credibility is generally called into question.

Заправо постоје многе здраве Смоотхие Рецепти доступан данас, у односу на раније, пошто све више и више Смоотхие рецепт идеје су створени са различитим састојцима.
There are actually many healthy strawberry banana smoothie recipes available today, compared to the year before as more and more Smoothie recipe ideas were created with various ingredients.

Међутим, везе с индоевропским језицима заправо постоје, нарочито с италским језицима, а такође и с више или мање познатим не-индоевропским језицима западне Азије и Кавказа, Егејске области, Италије и алпске зоне, као и с остацима медитеранског лингвистичког супстратума, који се открива у топонимима.
However, there are in fact connections with Indo-European languages, particularly with the Italic languages, and also with more or less known non-Indo-European languages of western Asia and the Caucasus, the Aegean, Italy, and the Alpine zone as well as with the relics of the Mediterranean linguistic substrata revealed by place-names.

Заправо постоје докази да аутистичне деце смештене на оваквим ограничених дијета имају веће нутритивне недостатке од оних које су на неограничене дијетама", каже ван Гронинген, који предлажу да се избегавају непотребне промене у исхрани док је боље разумети где одређене намирнице уклапају у једначину.
There's actually evidence that autistic children placed on these sorts of restricted diets have greater nutritional deficiencies than those on unrestricted diets," says Van Groningen, who suggests avoiding unnecessary dietary changes until it's better understood where certain foods fit into the equation.