Sta znaci na Engleskom ЗАСАДИО - prevod na Енглеском

• planted

Примери коришћења Засадио на Српском и њихови преводи на Енглески

Неко други засадио оптужбе.
Someone else planted the charge.

Спасила Али када јој госпођа Д. засадио.
She saved Ali when Mrs. D. planted her.

Биг Кидс засадио дубље од малих.
Big kids planted deeper than small ones.

Они засадио полицијског службеника у граду.
They planted a police officer in town.

Ви сте избачени незнабошце, и засадио га.
You have cast out the Gentiles, and planted it.

За његову производњу засадио плантажу посебан.
For its production planted special plantation.

Ови људи засадио семе за ово месецима, годинама.
These people planted the seeds for this for months, years.

За бујном раст у лонцу засадио неколико исечке.
For lush growth in a pot planted several cuttings.

Ово дрво је засадио отац у време рођења бебе.
This tree was planted by the father at the time of the birth of the baby.

Направио сам куће за себе, и ја засадио винограде.
I built houses for myself, and I planted vineyards.

И ја сам тамо поорао и засадио семе у неколико сењорита.
I ploughed and planted a few señoritas there myself.

Направио сам куће за себе, и ја засадио винограде.
I built myself houses, and planted myself vineyards.

Професор Дипет је засадио тај врес кад је он био директор.
Professor Dippet had that ling planted when he was headmaster.

Да створи" тепих" у контејнеру засадио неколико исечке.
To create a"carpet" in a container planted several cuttings.

У недостатку кише засадио рододендрон захтева редовно заливање.
In the absence of rain planted rhododendron requires regular watering.

На песковитим земљиштима лаких сијалице љиљани засадио дубље него тешка.
On light sandy soils bulbs lilies planted deeper than heavy.

Ко је засадио које дрво, ако се зна да Влада није засадио крушку?
Who would plant a tree if one knew the fruits would not be theirs?

Семе је зрно производњу садница исте врсте када засадио у земљу.
The seed is a grain producing plants of the same species when planted in the ground.

На источним и западним зидовима Цанариан засадио настуртиумс и летење Даунинг.
On the eastern and western walls of the Canarian planted nasturtiums and hang-downing.

За сјај у лонцу засадио неколико садница( обично три), стави неком грмљу појачање.
For splendor in a pot planted several seedlings(usually three), put some bushes backup.

Вјеројатно не постоји љетни становник који не би засадио парадајз у његовој башти, које сорте ово поврће једноставно не догађа.
There is probably no summer resident who would not plant tomatoes in his garden, what varieties this vegetable just does not happen.

Јесен жбуња руже засадио мало дубље него што су расла у расаднику, како би се спречило штрчи садница од мраза;
Autumn shrub roses planted slightly deeper than they grew in the nursery, to prevent bulging of seedlings from frost;

Засађено је 1811. године.
It was planted in 1811.

Колабра је засађена на стално мјесто у доби од 30-40 дана.
Kohlrabi is planted at a permanent place at the age of 30-40 days.

I zasadio ih da daju njegovom domu prirodniji izgled.
And planted them to give his home a more natural look.

Ипомоеа, која је правилно засађена и збринута, цвјета брже и расте дебље.
Ipomoea, which are properly planted and cared for, blooms faster and grows thicker.

Саднице засађене 1-2цм дубоко.
Seedlings planted 1-2 cm deep.

Биће као дрво засађено крај извора вода.
He will be like a tree planted near water….

Zasadio si seme.
You planted a seed.

Ja sam zasadio stotine drveća dnevno.
I've planted a hundred trees in a day.