Sta znaci na Engleskom ЗАТВОРЕНОГ ПРОСТОРА - prevod na Енглеском

• enclosed spaces
• closed spaces
• enclosed space
• closed space
• enclosure
• locked room

Примери коришћења Затвореног простора на Српском и њихови преводи на Енглески

Страх од затвореног простора.
Fear of closed spaces.

Цлаустропхобиа је страх од затвореног простора.
Claustrophobia is a fear of enclosed spaces.

Страх од затвореног простора.
Fear of Enclosed Space.

Акустичке карактеристике затвореног простора.
Sound-reflecting characteristics of an enclosed space.

Недостатак затвореног простора.
Lack of closed space.

Страх од затвореног простора- клаустрофобија.
Fear of closed space- claustrophobia.

Имате страх од затвореног простора.
Is afraid of closed spaces.

Страх од затвореног простора- клаустрофобија.
Fear of enclosed spaces is claustrophobia.

Имате страх од затвореног простора.
Are you scared of closed spaces?

И у физици и у математици постоји појам„ затвореног простора“.
And it would sound like this: In both physics and mathematics there is the concept of“closed space”.

Страх од затвореног простора.
Fear of enclosed spaces.

Задатак у игри- да побегне из затвореног простора.
The goal of the game is to escape from the locked room.

Али се стриктно не препоручује људима који пате од клаустрофобије- страх од затвореног простора.
However, a significant group of fearful fliers suffer from claustrophobia- a fear of enclosed spaces.

Имате страх од затвореног простора.
Are you afraid of closed spaces?

То ће дати осећај дубине и растурити негативне емоције из затвореног простора.
It will give a sense of depth and dissipate negative emotions from the enclosed space.

Имате страх од затвореног простора.
You have a fear of enclosed spaces.

Али се стриктно не препоручује људима који пате од клаустрофобије- страх од затвореног простора.
He was absolutely miserable, as he soon learned that he suffered from claustrophobia- a fear of enclosed spaces.

Задатак у игри- да побегне из затвореног простора.
Your mission in the game is to escape from a locked room.

При куповини затвореног простора за мачке имајте на уму да ћете уштедети значајну количину новца ако купите.
When buying an outdoor cat enclosure keep in mind that you will save a significant amount of money if you buy used.

Опсесивно-компулзивног поремећаја( страх од затвореног простора- клаустрофобија, итд);
Obsessive-compulsive disorder(fear of enclosed spaces- claustrophobia, etc.);

Већина људи је чула за клаустрофобију( страх од затвореног простора), али доста људи није упозната са агорафобијом, која представља много озбиљнији проблем.
Most people have heard of claustrophobia(fear of enclosed space) but not so many are familiar with agoraphobia which is a much bigger problem.

Једноглави бубњеви обично се састоје од коже разапете преко затвореног простора или преко једног од крајева шупље посуде.
Single-headed drums typically consist of a skin stretched over an enclosed space, or over one of the ends of a hollow vessel.

Ово може бити страх од паса, путни код зубара, испити у Институту или ауто-школе, страх од висине, затвореног простора, таме и много, много више.
This may be a fear of dogs, trip to the dentist, exams at the institute or a driving school, fear of heights, enclosed space, darkness and much, much more.

Такве просторије карактерише одсуство затвореног простора, обиље ваздуха и светлости.
Such rooms are characterized by the absence of a closed space, an abundance of air and light.

Већина људи је чула за клаустрофобију( страх од затвореног простора), али доста људи није упозната са агорафобијом, која представља много озбиљнији проблем.
Most people have heard of claustrophobia(fear of enclosed spaces), but a lot of people are not familiar with agoraphobia, which is a more serious problem.

Лагане алуминијумске конструкције штите од лоших временских услова, али температура унутар затвореног простора ће бити само неколико степени виша него споља.
Lightweight aluminum structures protect against bad weather, but the temperature inside the enclosed space will be only a couple of degrees higher than outside.

Задаци курсева су обука националног особља у областима пружања прве помоћи, спасавања са висине, спасавања из затвореног простора, као и у саобраћајним несрећама и из рушевина.
The tasks of the courses are training of national staff in the areas of first aid, rescue from the height, salvage from the enclosure, as well as in traffic accidents and from ruins.