Sta znaci na Engleskom ЗАТВОРЕНО ЈЕ - prevod na Енглеском

• it was closed
• it's closed
• it is closed
• are shut down

Примери коришћења Затворено је на Српском и њихови преводи на Енглески

Не, затворено је.
No, we're closed.

Касно је да уђем, затворено је.
Too late, it's closed.

Али, затворено је.
But, it's closed.

Затворено је и више од 20 школа.
More than 20 schools were closed.

Жена Затворено је!
Woman We're closed.

Затворено је у недељу и понедељак.
It is closed on a Sunday and Monday.

Наравно, затворено је за посетиоце.
It's closed to visitation.

Затворено је кад сам стигао тамо.
It was closed when I got there.

Наравно, затворено је за посетиоце.
It is closed to visitation.

Затворено је кад сам стигао тамо.
It was closed when we reached there.

Наравно, затворено је за посетиоце.
So, it is closed for visiting.

Затворено је кад сам био тамо.
It was closed when I was here.

Наравно, затворено је за посетиоце.
However, it is closed for visit.

Као што је Калибан рекао, затворено је.
Like Caliban said… We are closed.

Жао ми је, затворено је за јавност.
Sorry, closed to public.

Ох, затворено је потпуно недељом?
Oh, it's closed completely on Sundays?

Због недостатка ђака затворено је 2009. године.
Due to a tragic death it was closed in 2009.

Наравно, затворено је за посетиоце.
Obviously, it was closed for my visit.

Све до недавно у историји, већина продавница хране, као и већина продавница, затворено је прилично рано увече и остало је затворено целу ноћ.
Up until quite recently in history most food establishments, and also the majority of stores, closed fairly early in the evening and stayed closed all night.

Наравно, затворено је за посетиоце.
Unfortunately it was closed for visitation today.

Због генералног штрајка запослених који траже веће плате у Белгији је данас паралисан ваздушни, поморски и железнички саобраћај, а затворено је и више стотина фабрика.
A national strike to demand higher pay has paralysed airports, seaports and rail traffic in Belgium, while hundreds of factories are shut down for the day.

У истој области затворено је и неколико главних путева и тунела.
Some roads and a key tunnel remained closed.

Године 2009, након смрти Ива Сен Лорана 2008. и бурних првих неколико година за Стефана Пилатија,[ 1] неколико продавница затворено је на кључним америчким тржиштима у Сан Франциску и Њујорку.
In 2009, following the death of Yves Saint Laurent in 2008 and a tumultuous first few years for Stefano Pilati,[1] a few YSL stores closed in key U.S. markets of San Francisco and New York City.

У централној покрајини Хубеи затворено је више од 30 деоница ауто-пута због леда, објавила је новинска агенција Синхуа.
In central Hubei province, sections of more than 30 highways were closed due to icy conditions, the official Xinhua news agency reported.

Поднета је једна пријава за привредни преступ, 234 пријаве за прекршај, донето је 240 решења за отклањање уочених неправилности, затворено је 38 објеката, наплаћене су 1523 мандатне казне, што је укупно 1. 771. 400 динара.
One charge was brought for economic violation, 234 charges for infractions, 240 decisions were issued for the elimination of noticed irregularities, 86 stores were closed, and 1523 mandatory fines were collected- representing a total of 1,771,400.00 dinars.

Амбасада САД у Либији је и даље затворена, не тако давно затворено је и дипломатско представништво у Јемену, а може се очекивати да ће пример тих земаља следити и друге.
The U.S. Embassy in Libya remains closed; not long ago the embassy in Yemen closed and we can expect others to follow suit in the future.

Шест плажа у француској Бретањи затворено је због опасних морских алги накупљених у плитким увалама, које су постале познате и као француске„ убице из муља”.
Six beaches in France's Brittany were closed because of hazardous decomposing seaweed amassed in shallow bays, which has come to be known as France's coastal“killer slime.”.