Sta znaci na Engleskom ЗАТО УЗМИТЕ - prevod na Енглеском

• so take
• therefore take

Примери коришћења Зато узмите на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато узмите мало времена са тобом.
So take some time with you.

Ово је дуг процес, зато узмите времена.
This is a big area, so take your time.

Зато узмите мало времена да прочитате теме.
So take some time to read themes.

Ово је дуг процес, зато узмите времена.
It's a long review, so take your time.

Зато узмите све што субота ноћ пружа.
So take everything that Saturday night gives you.

Ово је дуг процес, зато узмите времена.
It's a gradual process, so take your time.

Зато узмите све у своје руке и учините прво.
So take it into your hands and do your best.

Ово је дуг процес, зато узмите времена.
This is a long transition area, so take your time.

Зато узмите времена да упознате њену породицу.
So take the time to get to know your families.

Ове фризуре су погодне за кратку и дугу косу. Зато узмите у обзир.
These hairstyles are suitable for both short and long hair. So take note.

Зато узмите храну са додатком флаше или воду са собом.
So take extra bottle food or water with you.

Нема разлога да се производ не користи, зато узмите најновије попусте.
There are no reasons not to use the product, so take the latest discounts.

Зато узмите мало времена пре него што обришете носач ципела!
So take a little time before cleaning out the shoe rack!

Куповина унутрашњих предмета није за годину дана, зато узмите своје време, идите и анализирајте.
Buying interior is not for one year, so take your time, go and analyze.

Не морате да расправљате о свом проблему једни са другима и зато узмите обуздавање.
You do not need to discuss your problem with one another& therefore take a restraint.

Зато узмите слободно време, сачекајте недељу дана раније, видите шта је јефтино, а онда идите.
So take your time off, wait until the week before, see what is cheap and then go.

Имагинација је кључна овде, зато узмите мало времена да размотрите шта волите да радите- и на шта сте добро.
Imagination is key here, so take some time to consider what you like doing- and what you're good at.

Зато узмите пола чаше вина дневно по правилу- а радијација ће бити мало мање страшна.
So take half a glass of wine a day for the rule- and radiation will be a little less scary.

У конвенционалним мрежама, мало је вероватно да ћете наћи сребрне жице, зато узмите стандардни бакар као основу.
In conventional networks, you are unlikely to find the silver wires, so take the standard copper as a basis.

Зато узмите далековидне владаре и праву одлуку да привучете стране стручњаке и инвеститоре.
So take a far-sighted rulers and the right decision to attract foreign experts and investors.

Бријање је облик самопомбе, зато узмите тренутак да бисте схватили да радите нешто за себе”, кажу Гоолеи и Бравман.
Shaving is a form of self-care, so take a moment to appreciate that you're doing something for yourself," say Gooley and Bravman.

Зато узмите то као изговор да се размазите малим поклоном( или два) за сав напоран рад који сте обавили.
So take it as an excuse to pamper yourself with a small gift(or two) for all the hard work you have done.

Брендови ЛОВЕ ИТ када направите добар изглед свог производа, зато узмите пуно фотографија и учините све што можете да учините да слика изгледа добро.
Brands LOVE IT when you make their product look good, so take plenty of photos and do everything you can to make the image look good.

Зато узмите или доказане рецепте које ћете успети или почети припремати за прославу године односа унапријед.
So take or proven recipes that you succeed or begin to prepare for the celebration of the year of relationship in advance.

Мало је вјероватно да ћете се осећати сами свесно ако имате некога са ким да разговарате, зато узмите пријатеља, своје мајке или свог партнера заједно са вама.
You're less likely to feel self conscious if you have someone to chat to, so take a friend, your mum or your partner along with you.

Зато узмите свеоружје Божије, да бисте се могли одупријети у зли дан, и одољевши свему, одржати се” Еф.
Therefore take up the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand firm.”.

Неки људи воле робусну текстуру биљних влакана, али неки материјали, попут сисала, су огреботине, зато узмите времена да осјетите сваку особу пре доношења одлуке.
Some people love the rugged texture of plant fibers, but some materials, like sisal, are scratchy, so take the time to feel each one before making a decision.

Ваши вољени можда понекад покушавају да вам помогну, зато узмите савет ако морате, али увек држите под контролом свог живота и слушајте гласове у вашој глави.
Your loved ones may be trying to help you at times, so take their advice if you must, but always stay in control of your own life and listen to the voices in your head.

Као и свака друга нова вјештина, преговарању је потребно научити, савршити и постати задовољни- зато узмите своје вјештине преговарања за окретање кад год можете.
Like any other new skill, negotiation takes time to learn, perfect and become comfortable with- so take your negotiation skills for a spin whenever you can.

Нове, јединствене и атрактивне слике ће бити скупље у поређењу са обичним, наравно, зато узмите редовне фотографске класе и научите област дигиталног света.
New, unique, and attractive pictures will be more expensive compared to ordinary ones, of course, so take regular photography classes and learn the realm of the digital world.