Sta znaci na Engleskom ЗАШТИТИШ - prevod na Енглеском

• protect

Примери коришћења Заштитиш на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ме заштитиш?
Protect me?

Не можеш да ме заштитиш.
You can't protect me.

Да их заштитиш од чега?
Protect them from what?

Хтео си да нас заштитиш.
It was to protect us.

Леп покушај, да заштитиш свога штићеника, г. Дод.
A noble attempt to save your protege, Mr. Dodd.

Ох, ти ћеш да ме заштитиш?
Oh, you will protect me?

Рекао си нам да можеш да нас од свега заштитиш.
You told us that you could protect us from everything.

Када заштитиш своје твитове, следеће рестрикције су активне.
When you protect your Tweets, the following restrictions are put in place.

Твој посао је да ме заштитиш.
Your job is to protect me here.

И ако будеш позван да сведочиш против брата Масона, увек мораш да га заштитиш.
And should you be summoned as a witness against a brother Mason be always sure to shield him….

Учини све да их заштитиш.
You do all you can to protect them.

Денисе, ако си то ти, у потпуности разумем зашто си осетио потребу да превладаш и заштитиш остале.
Dennis, if this is you, I completely understand why you felt the need to take over and protect the others.

Све ово што радиш покушаваш да га заштитиш, он то не заслужује.
All of this, what you're doing here trying to protect him, he doesn't deserve that.

Замишљаш да можеш да их заштитиш.
You think you can protect them.

Знам да си имала добре намере и да си покушавала да ме заштитиш, али… Не можеш само тако да ме заскочиш.
I know you were coming from a good place and you were just trying to protect me, but… you can't ambush me like that.

Твоја обавеза је да их заштитиш.
Your directive is to protect them.

И сад знам да мораш да заштитиш своју породицу, схватам то, али Мајкле, шта ће бити с нама осталима?
And I know you have to protect your family, I understand that, but, Michael, what are we going to do about the rest of us?

Знам да си хтео да их заштитиш.
I know you wanted to protect them.

У Масонском Приручнику можемо да прочитамо на страни 183:„ Мораш да сакријеш све злочине своје браће Масона…. и ако будеш позван да сведочиш против брата Масона, увек мораш да га заштитиш.
There is an oath that is written in the Book of constitutions, that says“You must conceal all crimes of your brother Masons and should you be summoned as a witness against a brother Mason be always sure to shield him.

Отишао си јер ниси могао да ме заштитиш?
You left because you couldn't protect me?

Када пламен шампањца лети, заиста немаш времена да реагујеш и заштитиш своје нежне очи", рекла је Моника Л.
When a champagne cork flies, you really have no time to react and protect your delicate eyes," Monica said in a statement.

Молдере, не покушавај да ме заштитиш.
Mulder, don't try and protect me.- I need to know.

Ратник Зао је рекао да ћеш да ме заштитиш.
Warrior Zhao, said you were going to protect me.

Кларк, свиђа ми се то што желиш да ме заштитиш.
Clark, I love that an intergalactic powerhouse wants to protect me.

Од свих блага на овоме месту, изабрао си да заштитиш то?
Of all the treasures I see in this place, you chose to save this? Yes?

Ako ti možeš da ih zaštitiš, ja mogu da ih izlecim.
If you can protect them, I can cure them.

Zaštitiš me.
Protect me.

Ne možeš da me zaštitiš ako me držiš ovde.
You can't protect me by keeping me here.

Zaštitiš svoju porodicu.
Protect your family.

Ti ne možeš da se od nje zaštitiš.
You cannot protect yourself from it.