Sta znaci na Engleskom ЗАШТИТНИХ ЗНАКОВА - prevod na Енглеском

• trademark
• trademarks

Примери коришћења Заштитних знакова на Српском и њихови преводи на Енглески

Држите се даље од заштитних знакова и марки.
Stay away from trademarks and brands as well.

Цом и једино је право власника ауторских права или заштитних знакова.
Com and are the sole property of the copyright or trademark holders.

T-Mobile USA, Inc. тренутно поседује портфељ заштитних знакова Sidekick-a.
T-Mobile USA, Inc. currently owns the Sidekick trademark portfolio.

БлуеСтацкс и друга брендова припадају њиховим цењеним власницима заштитних знакова.
BlueStacks and other brand names belong to their respected trademark owners.

Ако сматрате да постоји директна кршења ауторских права или заштитних знакова који не слиједе смјернице за" поштену употребу", обратите нам се директно.
If you believe there is a direct violation of copyright or trademark that does not meet the“fair use” guidelines, contact us directly.

Сви догађаји су заштићени од позајмљивања од стране заштитних знакова и патената.
All developments are protected from borrowing by trademarks and patents.

Ако сматрате да постоји директна кршења ауторских права или заштитних знакова који не слиједе смјернице за" поштену употребу", обратите нам се директно.
If you feel there is a direct copyright or trademark violation that does not follow within the“fair use” guidelines, please contact us directly.

Две најчешће врсте ауторских права произилазе из коришћења ауторских права, заштитних знакова и патената;
The two most common types of royalties come from the use of copyrights, trademarks and patents;

Током овог периода дошло је до неколико спорова око заштитних знакова, а проблем је био концентрисан на употребу бренда Бацарди за рум произведен ван Кубе.
Several trademark disputes occurred during this period, and the problem was concentrated on the use of the Bacardi brand name for rum made outside Cuba.

За разлику од ротационих вентила који се користе на већини других оркестралних рогова, Пумпенвентил доприноси течном легату који је један од заштитних знакова бечке школе.
Unlike the rotary valves used on most other orchestral horns, the Pumpenventil contributes to the liquid legato that is one of the trademarks of the Viennese school.

Цом ће бити једини и ексклузивни власник свих патената, ауторских права, заштитних знакова, трговинских тајни и других права интелектуалне својине у и на Ластдатабасе.
Com shall be the sole and exclusive owner of all patents, copyrights, trademarks, trade secrets and other intellectual property rights in and to the Latestdatabase.

Наша компанија је извршила бројне провере заштитних знакова на стандардним речима и фразама, често проналазећи стотине регистрација једне речи или фразе у бази заштитних знакова.
Our company has performed numerous trademark checks on standard words and phrases, often finding hundreds of registrations of a single word or phrase across the trademark database.

Преузимање, копирање и коришћење садржаја неће кршити права власништва, укључујући, али не ограничавајући се на заштиту ауторских права, патената, заштитних знакова или права трговачке тајне било које треће стране;
The downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;

Власник је власник свих власник ауторских права, заштитних знакова и других власничких права и неће имати права било које врсте у и да нити ће да користите неки од власничких права власника.
Owner is the proprietor of all of Owner's copyrights, trademarks, and other proprietary rights, and you shall have no rights of any sort in and to nor shall you use any of Owner's proprietary rights.

Држимо ту лакирану црвену подлогу, која се примењује на ципелу са” горњим“ различите боје, је“ дошао да идентификује и разликује” бренд Лоубоутин и стога је препознатљиви симбол који се квалификује за заштиту заштитних знакова“.
We hold that the lacquered red outsole, as applied to a shoe with an‘upper' of a different color, has‘come to identify and distinguish' the Louboutin brand and is therefore a distinctive symbol that qualifies for trademark protection.”.

Требало би да спречи фалсификовање производа и заштитног знака( традемарк-а) као што су лажне копије скупоцене робе, злоупотребљавање заштитних знакова, рецимо коришћење добро познате марке кола на тампонима, на пример прављење General Motors тампона.
It's supposed to help prevent product& trademark counterfeiting like fake copies of expensive goods- misusing trademarks, like using a well known car brand on tampons, for example making"General Motors" tampons.

Астон заштитни знак, који производи високо олеинско рафинирано биљно уље.
Aston trademark, which produces high olein refined vegetable oil.

Њен заштитни знак су њене зелене очи.
His trademark is his grey eyes.

Користите заштитни знак за своје потребе;
Use the trademark for their own purposes;

Патентирање заштитног знака може бити и физичко, и правно лице.
Patenting a trademark can be both physical, and a legal entity.

Јаваскрипт" је заштитни знак Оракл корпорације.
JMX" is a trademark of Oracle Corporation.

Први заштитни знак парфема објављен је 1999. године.
The first perfume trademark was released in 1999.

Како сами региструјете заштитни знак у Русији?
How to register a trademark on your own in Russia?

To je zaštitni znak Syrianskih prekomorskih operacija.
It's a trademark of Syrian overseas operations.

To je zaštitni znak karaktera.
That's the character's trademark.

Међутим, једноставна претрага патента и заштитног знака открива да је поновљени датум нетачан.
However, a simple patent and trademark search reveals that oft-repeated date is incorrect.

Добио сам заштитни знак за своје ново име.
I have received the trademark for my new name.

То укључује лого, заштитни знак, слоган и други елементи.
It includes logo, trademark, slogan and other elements.

Smrtonosna Utrka je zaštitni znak Weyland Internationala.
Death Race is the trademark of Weyland International.