Sta znaci na Engleskom ЗАШТИТНИХ ФУНКЦИЈА - prevod na Енглеском

• protective functions

Примери коришћења Заштитних функција на Српском и њихови преводи на Енглески

Неколико заштитних функција;
Many different protective functions;

Побољшање заштитних функција, побољшање функционисања унутрашњих органа;
Enhancing protective functions, improving the functioning of internal organs;

Реализација заштитних функција.
Implementation of protective functions.

Такође се користе специјалне формуле које помажу у формирању заштитних функција тела.
Special formulas are also used thatHelp to form the protective functions of the body.

Смањење заштитних функција тела;
Reducing the protective functions of the body;

Биљка помаже у повећању заштитних функција организма.
The plant helps to increase the protective functions of the body.

Смањење заштитних функција тела.
Reduction of protective functions of the body.

На Истоку, алга се користи за повећање заштитних функција и за чишћење крви.
In the East, the alga is used to increase the protective functions and to clean the blood.

Разлози за смањење заштитних функција тела могу се мијењати, међу главним треба напоменути.
The reasons for the decrease in the body's protective functions can be varied among the main should be noted.

Разлог за то је привремено смањење заштитних функција организма.
The reason for this was a temporary decrease in the protective functions of the body.

Дојенчад је подложна таквим реакцијама због несавршености пробавног система и заштитних функција организма.
Infants are subject to such reactions due to the imperfection of the digestive system and the protective functions of the body.

Повреда заштитних функција коже доводи до ерозија, што указује на оштећење дубљих слојева коже.
Violation of the protective functions of the skin leads to erosions, which indicate damage to the deeper layers of the skin.

Болест ће почети да се активира са смањењем заштитних функција тела.
The disease begins to progress with a decrease in the protective functions of the body.

Брза опијеност доприноси повреди заштитних функција тела и слабљења имунолошког система;
Rapid intoxication contributes to the violation of the protective functions of the body and weakening of the immune system.

Проблем може бити повезан са наглим смањењем заштитних функција организма.
The problem may be associated with a sharp decrease in the protective functions of the body.

Обезбеђујући свеобухватну негу ове коже, обављањем заштитних функција, уље мора довршити процедуру било којег маникира.
Providing complex care behind this strip of the skin which is carrying out protective functions, oil has to finish procedure of any manicure.

Важно је запамтити да кашаљ- ово је један од најважнијих заштитних функција организма.
It is important to remember that cough- this is one of the most important protective functions of the body.

Стадијум манифестације јавља се у случају слабљења заштитних функција организма, код којих постоји акутни облик болести.
The stage of manifestation occurs in the case of weakening of the protective functions of the body, in which there is an acute form of the disease.

То је последица текућих промена у телу, његовог старења и слабљења заштитних функција, зашто постоје папиломи.
This is due to the ongoing changes in the body, its aging and weakening of protective functions, why there are papillomas.

Да не би изложили себи и рођацима опасност, препоручујемо да изаберете алате опремљене максималним бројем заштитних функција.
In order not to expose yourself and relatives to danger, it is recommended to choose tools equipped with the maximum number of protective functions.

Биљни екстракти( одговорни су за храњење и влажење коже, повећање њених заштитних функција, дајући му млађи и здравији изглед).
Plant extracts(responsible for nourishing and moisturizing the skin, increasing its protective functions, giving it a younger and healthier appearance).

Паралелно, пацијенту је прописан пријем имуносупресивни лекови, глукокортикоиди, као и гама глобулин у циљу јачања заштитних функција тела.
In parallel, the patient is prescribed immunosuppressants, glucocorticoids, as well as gamma globulin in order to strengthen the protective functions of the body.

Пирогени препарати- за активирање заштитних функција организма, нормализацију васкуларне пермеабилности, прописано је 8-10 ињекција Пирогенала, за децу стару од 3 године.
Pyrogenic preparations- to activate the protective functions of the body, normalize vascular permeability, 8-10 injections of Pyrogenal are prescribed, for children over 3 years old.

Такође неопходан услов за успешан опоравак је узимање лекова и народних лекова за јачање имунолошког система и заштитних функција организма.
Also a necessary condition for a successful recovery is taking medications and folk remedies to strengthen the immune system and the protective functions of the body.

Током овог периода постоји максимални губитак заштитних функција људског тела, и стога, открива просперитет низа опортунистичких инфекција и формирање тумора.
During this period there is a maximum loss of protective functions of the human body, and therefore, reveals the prosperity of a number of opportunistic infections and tumor formation.

Пошто је особено да се особа повремено боји нечега, то је нормална реакција нашег организма, која одражава испуњење заштитних функција.
Since it is common for a person to periodically be afraid of something, this is a normal reaction of our body, which reflects the performance of protective functions.

У трећем триместру, именовање Мукалтина је оправдано у ситуацији у којој жена има смањење заштитних функција имуног система након прехладе.
In the third trimester, the appointment of Mukaltin is justified in a situation where a woman has a decrease in the protective functions of the immune system after a cold.

Другим речима, било који фактор који доприноси смањењу заштитних функција организма може изазвати погоршање цитомегаловируса и изазвати његове манифестације.
In other words, any factor contributing to a decrease in the protective functions of the body can trigger the exacerbation of the cytomegalovirus and cause its manifestations.

Смањен имунитет- могуће је лијечење бактеријске вагинозе након озбиљних болести, јер доводе до слабљења заштитних функција тијела и доприносе репродукцији штетних бактерија.
Reduced immunity- treatment of bacterial vaginosis may be required after serious illnesses, since they lead to a weakening of the protective functions of the body and contribute to the reproduction of harmful bacteria.

Психоаналитички концепт се односи на развој, као адаптацију биолошке природе субјекта на друштвени живот, развој његових специфичних средстава за задовољавање потреба и заштитних функција.
The psychoanalytic concept relates to the development, as the adaptation of the biological nature of the subject to social life, the development of his specific means of meeting the needs and protective functions.