Sta znaci na Engleskom ЗАШТО ОН - prevod na Енглеском

why he
zašto on
zato on
zasto on
zbog čega on
razloga , on
razlog njegovog

Примери коришћења Зашто он на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зашто он?
Али зашто он?
But why him?
Зашто он?
And why him?
Ко зна зашто он тако чини?
Does anyone know why it costs this much?
Зашто он тако мисли?
Why he thinks so?
Људи такође преводе
Реци ми зашто он не би ништа знао.
Tell me why he don't know nothing.
Зашто он не види ССД-ове.
Why he does not see SSDs.
И ми сада знамо, зашто Он то није хтео.
Now I know why he didn't want it.
Зашто он не даје поклоне?
Why she doesn't send gifts?
Не знам зашто он не жели да иде.
I do not know why he does not want to go.
Зашто он одбија да то учини?
Why they refuse to do so?
И ја не знам зашто он каже да сам ја.
And I don't know why she's saying I did.
Зашто он треба да иде тамо?
Why he should have to go there?
А ви се питате зашто он мисли да смо непријатељи.
And you wonder why he thinks we're the enemy.
Зашто он борави толико важно за вас.
Why him staying is so important to you.
И ми сада знамо, зашто Он то није хтео.
And, you know, now we know why they didn't want us to see it.
Питајте амерички Стејт департмент зашто он то ради.
Ask the US State Department why he wants to do it.
Недавно сам га питао зашто он не само настави и слика их све.
I recently asked him why he doesn't just go ahead and paint them all.
Питајте амерички Стејт департмент зашто он то ради.
Ask the[US] State Department why he is doing this.
Могао да објасни зашто он није хтео да иде кроз Са разменом заробљеника.
Could explain why he didn't want to go through with the prisoner exchange.
Такође Пидгин могу дасе пријавим, али не разумем зашто он не жели и ЈУ.
I also can log in with Pidgin, butdo not understand why he does not want and YM.
Ето зашто он подржава Муслиманску браћу у свакој држави, укључујући Сирији.
That's why he supported the Muslim Brotherhood in every country, including Syria.
Цхип Гаинес открива зашто он доводи своју децу на градилишта упркос ризицима.
Chip Gaines reveals why he brings his kids to construction sites despite the risks.
Ето зашто он подржава Муслиманску браћу у свакој држави, укључујући Сирији.
This is why he supported the Muslim Brotherhood in all countries including Syria.
Уместо да понижавате осећања вашег партнера,покушајте да разумете зашто он то ради.
Instead of humiliating your partner's feelings,try to understand why he is doing this.
Мучитељ није схватао зашто он ћути, не виче, не увија се од неиздрживог бола!
The torturer could not understand why he was silent, and did not cry out or writhe from the unbearable pain!
Био тај потенцијал искоришћен или не,није тешко разумети зашто он постоји.
Whether or not that potential is realised,it is not difficult to understand why it exists.
Написао је и нову поруку од 700 ријечи која ће дубље погледати зашто он препоручује ова три специфична поља.
He also wrote a 700-word missive that takes a deeper look at why he recommends those three specific fields.
И га питате зашто он мора да се појави сада, и што је најважније, као терористу шта тачно десило са њим ја.
And ask him why he must appear now, and most importantly, as a terrorist what exactly happened to him.
Он добија задовољство од скупљања маркица, алиово није процес који објашњава зашто он скупља маркице.
He does get pleasure from collecting stamps, butthis is not the process that explains why he collects stamps.
Резултате: 65, Време: 0.0275

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески