Примери коришћења Зашто хоћеш на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зашто хоћеш да знаш?
Смем ли да питам, зашто хоћеш да ме видиш?
Зашто хоћеш да радиш?
Why do you want to work?Запитајте се, ако се не пада,онда зашто хоћеш?
Ask yourself, if they are not falling,then why will you?Зашто хоћеш да се видимо?".
Не могу да схватим зашто хоћеш да се удаш за једног од тих пуноглаваца.
Зашто хоћеш да је видиш?
Why do you want to see her?Али зашто хоћеш да твоје овце поједу мале баобабе?
But why do you want your sheep to eat little baobabs?”?Зашто хоћеш да се удаш за мене?
Why doyou wanna marry me?Зашто хоћеш да идеш у торањ?
Зашто хоћеш са мном да се бориш?
Why do you want to fight me?Зашто хоћеш да се удаш за мене?".
Why do you want to marry me?”.Зашто хоћеш ово да урадиш?
Why do you want to Зашто хоћеш да радиш у Наркотицима?
Why do you want to be a narc?Зашто хоћеш са мном да се бориш?
Why would you want to fight with me?Зашто хоћеш да убити своју ћерку?
Зашто хоћеш да ме храниш све време?
Why do you want to feed me all the time?Зашто хоћеш да ти то обећам?
Why do you want me to promise Зашто хоћеш да идеш тамо, до ђавола?
Зашто хоћеш да прождреш нашљедство Господње?
Why would you want to destroy God's gift?А зашто хоћеш да гураш камен узбрдо сам?
And why do you want to push a rock up a hill by yourself?Зашто хоћеш да будеш назван по урлајућем духу?
Why do you want to be named after a wailing spirit?Зашто хоћеш да прождреш наследство Господње?
Why do you want to swallow up the Lord's inheritance?”?Зашто хоћеш дете са мном, када ме не подносиш.
Why do you want to have a baby with me?Зашто хоћеш да погубиш душу своју и осудиш себе на вечне муке?
Why would you want to offend him and receive his eternal wrath in hell?
