Sta znaci na Engleskom ЗАЈМУ - prevod na Енглеском

• loan

Примери коришћења Зајму на Српском и њихови преводи на Енглески

Знате ли нешто о зајму г. председниче?
Do you know anything about the loan, Mr. President?

Можда имате питања о вашем зајму за исплату.
You may have a question to ask about your business loan.

Сазнајте преостали износ на вашем личном зајму.
Find out the remaining balance on your personal loan.

Упркос Саливановом зајму и прековременој плати, Рајт је био непрекидно у оскудици.
Despite Sullivan's loan and overtime salary, Wright was constantly short on funds.

Ефективно си плаћање два аутомобила у једном зајму.
In effect, you're paying for two cars on one loan.

Како добити опрост од кредита на студентском зајму ако радите у непрофитном сектору.
How to Obtain Loan Forgiveness on a Student Loan if You Work in the No….

Ефективно си плаћање два аутомобила у једном зајму.
You're effectively paying for two cars in one loan.

Оне се могу осигуравати другачије и можда прибегавати зајму, који има нешто краћи рок.
These can hedge themselves differently and perhaps have a loan with a shorter duration.

Покушавам да одлучим шта да радим о мом студентском зајму.
I am trying to decide what to do about my student loan.

Можете да позајмите само 25 долара по зајму и сваком месецу плаћате камату и главницу.
You can lend as little as $25 per loan, and get paid back interest and principal each month.

То је још више за некога ко је имао 100к дуга у студентском зајму.
That goes even more for someone who had 100k in student loan debt.

Разговарајте са својим послодавцем о зајму, јер ће неке компаније понудити кредите својим запосленима.
Talk to your employer about a loan, as some companies will offer loans to their employees.

Такође можете дигитално потписати и сигурно отпремити све ваше документе о зајму.
You can also digitally sign and securely upload all of your loan documents.

На 30-годишњем фиксном зајму од 200. 000 долара, то би значило поништити 47 долара мање сваког месеца, или 564 долара годишње.
On a $200,000 30-year fixed loan, that would mean ponying up $47 less each month, or $564 per year.

Ако сте учитељ, имате четири главна програма/ начина да опростите студентском зајму.
If you're a teacher, you have four main ways/steps to obtain student loan forgiveness.

Потписник може тужити главног дужника о зајму како би приморао ту страну да плати половину доспјелог износа.
A co-signer may sue the principle borrower on the loan to force that party to pay half of the amount due.

Овај документ издаје Царл Хенри Глобал“ ЦХГ” за потребе учешћа у зајму.
This Document is issued by Carl Henry Global“CHG”, for the purposes of loan participation opportunities.

Процес вам такође може омогућити приступ зајму за потпис КСНУМКС-а у року од једног дана( у зависности од одобрења зајмодавца) и.
The process may also give you access to a $50,000 signature loan within one day(depending on lender approval) and.

Остао сам са татом неколико месеци и купио приколицу за 10. 000 долара на четворогодишњем зајму.
I stayed with my Dad for a few months and then purchased a trailer for $10,000 on a four year loan.

Прво, израчунајте дневну накнаду тако што ћете подијелити накнаду са бројем дана у зајму, који је у овом случају$ 15 подијељен на 14 дана, што је једнако наплати од 1, 07 долара дневно.
First, calculate the daily charge by dividing the fee by the number of days in the loan, which in this case is $15 divided by 14 days, which equals a charge of $1.07 per day.

Цом, а ФИЦО скор особе је оно што већина кредитора користи приликом доношења коначне одлуке о зајму.
Com, and a person's FICO score is what most lenders use when making the final decision on a loan.

Међутим, можда бисте желели да размотрите рефинансирање својих кредита одвојено пре него што одлучите о зајму за консолидацију супружника.
However, you might want to consider refinancing your loans separately before you decide on a spousal consolidation loan.

Урадио сам тоне математике и схватио то Трошио сам преко 600 долара месечно само да бих имао ауто- и више од половине тога било је на зајму.
I did a ton of math and figured out that I was spending over $600 per month just to have a car- and more than half of that was on the loan.

Обе опције не гарантују рјешење проблема- према увјетима уговора о зајму, МФИ има право наплатити казне и казне на износ дуга, док наставља обрачунавати камате на микрокредите.
Both options do not guarantee a solution to the problem- under the terms of the loan agreement, the MFI has the right to charge penalties and fines on the amount of debt, while continuing to calculate interest on microloans.

Кредитна картица или кредит за аутомобиле обично ће омогућити купцима да одгоде плаћања по зајму до будућег датума.
A credit card or car loan will commonly allow purchasers to defer payments on a loan until a future date.

Могу се саставити уговор о кредиту са физичким лицемизмеђу руских држављана и организације која заузима новац или ствари од физичког лица у зајму.
A loan agreement with a natural person can be drawn upbetween Russian citizens and an organization that takes money or things from a physical person in a loan.

Дата је и сагласност за ратификацију Споразума са Лондонским клубом кредитора, Споразума о зајму Међународног фонда за развој пољопривреде( ИФАД), споразума са Словенијом, Турском, Белгијом, Ираном и Шведском.
Consent was also given to the ratification of the Agreement with the London Club creditors, an agreement on the loan of the International Fund for Agricultural Development(IFAD), and agreements with Slovenia, Turkey, Belgium, Iran and Sweden.

Иако њихова веб страница поздравља посебна упутства приликом слања уплата, једном зајмопримцу је речено да је политика ВСАЦ-а да примени додатна плаћања према зајму уз најмању камату.
Though their website welcomes special instructions when sending in payments, one borrower was told that the VSAC policy is to apply extra payments toward the loan with the lowest interest.

Зајам Светске банке за предшколско образовање и васпитањеОбјављено 23. 05. 2017. Министар финансија Душан Вујовић и шеф Канцеларије Светске банке у Србији Тони Верхеијен, потписали су споразум о Зајму за пројекат инклузивног предшколског образовања и васпитања вредан 47 милиона евра.
The World Bank Loan for Preschool Education and CarePublished 23.05.2017. The Minister of Finance, Dušan Vujović and Tony Verheijen, the World Bank Country Manager for Serbia have signed the agreement on a loan worth EUR 47 million for the Inclusive preschool education project.

Осим ако ваши кредити нису у одгођењу, издржљивости или грејс периоду, уверите се да наставите са нормалним исплаћивањем студентских кредита док чекате да чујете назад о вашем консолидационом зајму.
Unless your loans are in deferment, forbearance or a grace period, make sure you keep making normal student loan payments while you wait to hear back about your consolidation loan.