Примери коришћења Званичник је рекао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Званичник је рекао да је ГМО су штетни, не могуне.
У извештајима медија се наводи да подморница може да превезе три метричке тоне, али неименовани званичник је рекао да то још није могуће потврдити.
Media reports Даље, званичник је рекао да Јерменија не би могла да стави вето на чланство Азербејџана у организацији.
Further, the official said that Armenia would not be able to veto Azerbaijan's membership in the organisation.Да би постигао функционалну употребљивост,Сурфаце ЕарБудс подржава више језика, а званичник је рекао да пружа КСНУМКС-сатно трајање батерије.
In order to achieve functional usability,the Surface EarBuds supports multiple languages, and the official said that it provides 24-hour battery life.Званичник је рекао да верује да неће бити дугорочног утицаја на односе са погођеним земљама и да ће„ то догодити кроз неко време“.
The official said he believes there will not be a long-term impact on relations with affected countries and they"will get over this in due course".Типично хакери могу добити у кроз отворена врата у безбедности,али школа званичник је рекао да је, преко Васхингтон Пост," Ти људи покупили кроз неколико браве доћи до ових података.".
Typically hackers can get in through an open door in security,but a school official said that, via the Washington Post,“these people picked through several locks to get to this data.”.Амерички војни званичник је рекао да Русија раније није бомбардерима изводила патролне мсије у Мексичком залиуву, па ни за време Хладног рата.
A senior U.S. military official said Russia has not previously flown actual bomber patrols over the Gulf of Mexico, including during the Cold War.'.Типично хакери могу да кроз отворена врата у безбедности,али школа званичник је рекао да је, преко Васхингтон Пост," Ти људи се окомила кроз неколико брава доћи до ових података." То значи да су експлоатисане слабости у лозинки и шифровање.
Typically hackers can get in through an open door in security,but a school official said that, via the Washington Post,“these people picked through several locks to get to this data.” This means that they exploited weaknesses in passwords and encryption.Један клуб званичник је рекао да је Еусебио, који је сматра сила поремећаја,бити постављен на одрицања, увод у играча геттинг пуштен.
One club official said that Eusébio, who was considered a disruptive force, would be placed on waivers, the prelude to a player getting released.Типично хакери могу добити у кроз отворена врата у безбедности,али школа званичник је рекао да је, преко Васхингтон Пост," Ти људи покупили кроз неколико браве доћи до ових података." То значи да су експлоатисане слабости у лозинкама и шифровања.
Typically hackers can get in through an open door in security,but a school official said that, via the Washington Post,“these people picked through several locks to get to this data.” This means that they exploited weaknesses in passwords and encryption.Један виши амерички званичник је рекао да постоје мања неслагања међу обавештајним званичницима у вези процене, јер на нека питања још нема одговора.
A senior U.S. official said there remained minor disagreements among intelligence Званичник је рекао да је америчко присуство у земљи„ корисно“ за Ирак и„ да ће наставити да води повећаној безбедности и просперитету за ирачки народ“.
The official said that the US presence in the country is“beneficial” to Iraq and“will continue to lead to increased security and prosperity for the Iraqi people.”.Говорећи уз услов да му се не наводи име, званичник је рекао да Вашингтон није спреман да тврди да је то била нуклеарна експлозија, али да верује да су били укључени радиоактивни елементи.
Speaking on condition of anonymity, the official said Washington wasn't ready to assert that it was a nuclear explosion but believed radioactive elements were involved.Један званичник је рекао да у погледу тога ко је прецизно испалио ракету„ не знамо име, не знамо чин особе, а нисмо ни 100% сигурни у националну припадност особе“.
As for who fired the missile, one official said“We don't know a name, we don't know a rank and we're not even 100 per cent sure of a nationality,”.Званичник је рекао да је 15 Саудијаца узело учешће у операцији, њих девет је било у конзулату, три или четири да га испитују и остали да се баве логистиком.
The official said that of the 15 Saudis who took part in the operation, nine were at the consulate, with"three or four to question him and the rest to handle logistics.".Један званичник је рекао да у погледу тога ко је прецизно испалио ракету„ не знамо име, не знамо чин особе, а нисмо ни 100% сигурни у националну припадност особе“.
One official said that, regarding as to who precisely fired the missile,"we don't know a name, we don't know a rank and we're not even 100 percent sure of a nationality.".Један амерички званичник је рекао да је добро познато да су неки људи на вишим позицијама у америчкој војсци веома бесни због оваквог третмана Курда, након што су им ови помогли у борби против Исламске државе.
One US official said it is well known that some senior US military Званичник је рекао да ове две базе такође угошћују америчке маринце који су недавно пребачени из Сирије у Ирак, истичући да су 90 одсто америчког војног особља у Ираку увежбани војници, а не војни саветници.
The official said that the two bases also host the US marines who have been transferred recently from Syria to the region, noting that 90% of the US soldiers in Iraq are combat forces and are not considered as military advisors.Званичник је рекао да је интернет постао„ главни механизам“ за различите екстремисте да„ контролишу своје регрутоване снаге и ресурсе“, док је тренутно на интернету око 30. 000„ екстремистичких и терористичких сајтова“.
The official said the internet has become the“main mechanism” for various extremists to“control their scattered forces and resources,” while there are currently around 30,000“extremist and terrorist websites” online.Jedan zvaničnik je rekao da je bilo" frustracija" zbog njegovih ograničenih ovlašćenja.
One official said Blair had suffered“frustration” with the limited authority of his mandate.Zvaničnik je rekao da Rusija i Kuba tradicionalno blisko sarađuju u energetskom sektoru.
The official said that Russia and Cuba traditionally cooperate closely in the energy sector.Jedan zvaničnik je tada rekao da su nadjeni natpisi na arapskom jeziku pored obezglavljenog tela.
One official said banners with Arabic writing were found near the body.Званичници су рекли да је имала слаб пулс и да је била смрзнута.
Lokalni zvaničnici su rekli u nedelju da će pokušati mural vratiti severnom Londonu.
Zvaničnici su rekli za„ Hil” da se dodatne aktivnosti očekuju u narednim nedeljama.
Zvaničnici su rekli da je Epsteinova smrt očigledno samoubistvo, a FBI istražuje slučaj.
Officials said his death was an apparent suicide, and the FBI is investigating the incident.Прошлог мјесеца, званичници су рекли да ће камп бити расформиран због сталних немира.
Last month, officials said the camp would be dismantled because of unrest.Zvaničnici su rekli da su, neposredno pre nesreće, dva aviona bezbedno sletela na aerodrom Magong.
Officials said two planes landed safely at Magong airport shortly before the disaster.Zvaničnici su rekli da veruju da je svih 38 ljudi u letelici mrtvo.
Officials say all 38 on board are presumed dead.Bolnički zvaničnici su rekli da je igrač Alan Rušel u najtežem stanju.
Hospital officials say Chapecoense player Alan Ruschel appears to be in the most delicate condition.
