Sta znaci na Engleskom ЗГРАДУ ЈЕ - prevod na Енглеском

• building was
• building is

Примери коришћења Зграду је на Српском и њихови преводи на Енглески

Улаз у зграду је из дворишта.
Entrance to the building is in the courtyard.

Зграду је пројектовао архитекта Станко….
The building was designed by architect….

Улазак у саму зграду је строго контролисан.
Entry to the building is strictly controlled.

Зграду је градило неколико хиљада затвореника из гулага.
The building was constructed in part by several thousand Gulag inmates.

Улазак у саму зграду је строго контролисан.
Access to the building is tightly controlled.

Зграду је пројектовао британски архитекта сер Џејмс Стерлинг.
The building was designed by the British architect Sir James Stirling.

Улазак у саму зграду је строго контролисан.
The access to this building is strictly controlled.

Зграду је пројектовао Моше Сафдие и отворена је 1988.[ 1][ 2][ 3][ 4].
The building was designed by Moshe Safdie and opened in 1988.[ 3][ 4][ 5][ 8].

Улазак у саму зграду је строго контролисан.
The environment inside the building is tightly controlled.

Зграду је пројектовао архитекта Рагнар Естберг и изграђена је 1933- 36.[ 2].
The building was designed by architect Ragnar Östberg and built in 1933- 36.[2].

Учење да нацртате ову зграду је велики креативни изазов.
Learning to draw this building is a great creative challenge.

Зграду је пројектовао архитекта Франц Јегер у Ампир стилу.
The building was designed by the architect Franz Jäger in Empire style(it has since been remodeled).

Схватате да улази у ту зграду је питање националне сигурности.
You do realize getting inside that building is a matter of national security.

Ову зграду је касније купио познати руски композитор Игор Крутој за 15 милиона долара.
The building was later purchased by composer Igor Krutoy for an alleged $15 million.

Први утисак када уђете у дугу равну зграду је велика дворана и кантина област.
The first impression when you enter the long flat building is the great hall and canteen area.

Зграду је 1912. наручио спахија Јевгениј Шаронов из Таганрога за своју ћерку Марију.
The building was commissioned in 1912 Taganrog Evgeny Sharonov landlord for his daughter Mary.

Под бившим градоначелником Бруном Мареком, зграду је обновило Удружење пријатеља Хермесвиле, а затим је преузео град.
Under former mayor Bruno Marek, the building was restored by the Association of Friends of the Hermesvilla and subsequently taken over by the city.

Зграду је као бар изградио 1900-их година шкотски каменорезац за Пјера Гијома.[ 1].
The building was built as a saloon in the 1900s by a Scottish stonesman for Pierre Guillaume.[2].

Просторија у којој се окупљате након уласка у зграду је такође нешто као даровни дућан, а на продају су магнети за фрижидере и репродукције папира.
The room where you gather after entering the building is also a bit of a gift shop, with refrigerator magnets and paper reproductions of tiles for sale.

Зграду је пројектовао руски архитекта Валериј Сташевски у српско-византијском стилу.
The building was designed by the Russian architect Valery Staševski in the Serbo-Byzantine Revival style.

Наполеон III саградио је Оранжерију 1852. године, да зими чува дрвеће цитруса у Парку Тиљерије од хладноће.[ 1] Зграду је саградио архитекта Фирман Буржуа( 1786-1853).
Napoleon III had the Orangerie built in 1852, to store the citrus trees of the Tuileries garden from the cold in the winter.[2] The building was built by architect Firmin Bourgeois(1786-1853).

Зграду је пројектовао познати архитекта Карл Фридрих Шинкел, а са радом је почела 1835.
The building was designed by the well-known architect Karl Friedrich Schinkel, and began operating in 1835.

Међу статуама које украшавају зграду је скулптура Вере Мухине која представља пар студената и статуа Николаја Томског која представља Михаила Ломоносова( 1711-1765), оснивача Московског универзитета.
Among the statues which decorate the building is a sculpture by Vera Muchina representing a couple of students and a statue by N. Tomsky of Mikhail Lomonosov(1711- 1765), the founder of Moscow University.

Зграду је пројектовао Теофил Ханзен, а изграђена је за политичара из Брна Алојза Пражака 1873-1874.
The building was designed by Theophil von Hansen and built for the Brno politician Alois Pražák in 1873-1874.

Зграду је дизајнирао Алекандер Саелтзер, али га је купио Ангел Оренсанза, шпански сликар 1986. године.
The building was designed by Alexander Saeltzer but purchased by Angel Orensanza, a Spanish painter in 1986.

Зграду је у неокласичном стилу пројектовао Вилијам Хенри Плејфер, а први пут отворена за јавност 1859. године.[ 1].
The building was designed in a neoclassical style by William Henry Playfair, and first opened to the public in 1859.[1].

Зграду је пројектовао познати архитекта Патроклос Карантинос, истакнути представник модернистичког покрета у грчкој архитектури.
The building was designed by the renowned architect Patroklos Karantinos, a prominent representative of the modernist movement in Greek architecture.

Зграду је дизајнирао француски архитект Алберт Турнари, коме је изабрао грчки банкар и филантроп Андреас Сингрос.
The building was designed by the French architect Albert Tournaire, financed by a trust established by the Greek banker and philanthropist Andreas Syngros.

Зграду је пројектовало преко 700 архитеката који су комбиновали елементе и мотиве из неколико класичних извора како би створили неодређени стил.
The building was designed by over 700 architects that combined elements and motifs from several classical sources to create an indefinable style.

Зграду је између 1894. и 1897. године изградио Фердинанд Дитер, специјалиста за металну архитектуру, чија је најпознатија зграда била Галерија машина на изложби у Паризу 1889. године.
The building was constructed between 1894 and 1897 by Ferdinand Dutert, a specialist in metallic architecture, whose most famous building was the Gallery of Machines at the 1889 Paris Exposition.