Sta znaci na Engleskom ЗДРАВСТВЕНИХ СТАЊА - prevod na Енглеском

• health conditions
• medical conditions

Примери коришћења Здравствених стања на Српском и њихови преводи на Енглески

Лечење здравствених стања хипотермијом није ништа ново.
Treating medical conditions with hypothermia is nothing new.

Слаби имуни систем због здравствених стања као што је дијабетес.
Weak immune system due to medical conditions such as diabetes.

Могућност пропуштеног озбиљног ока и општих здравствених стања.
The potential for missed diagnosis of serious eye and general health conditions.

Здравље се не решава пре свега од здравствених стања и генетике.
Health isn't primarily decided from medical conditions and genetics.

Различите земље или лекари користе Семак за лечење различитих здравствених стања.
Different countries or doctors use Semax to treat various health conditions.

Савремени научници су подељени на питање здравствених стања Јулија Цезара.
Modern Scholars are divided on the matter of Julius Caesar's health conditions.

Ово је због старијег осигурања старије особе и могућих штетних здравствених стања.
This is due to the insured's older age and possible adverse health conditions.

Постоји и мањи ризик од здравствених стања као што су ендометриоза или фиброиди.
There is also a lower risk of health conditions such as endometriosis or fibroids.

Семак је моћан ноотропиц и лек када се користи за лечење различитих здравствених стања.
Semax is a potent nootropic and medication when used to treat various health conditions.

Неке од болести и здравствених стања које можете избећи узимањем остриге пептид укључују.
Some of the diseases and health conditions you can avoid by taking oyster peptide include.

То зависи од вашег узраста, ваше породичне историје и свих постојећих здравствених стања.
This depends on your age, your family history and any pre-existing medical conditions.

Једно од најчешћих здравствених стања која обухватају нос су крварења носа( у медицини: епистакса).
One of the most common medical conditions involving the nose is a nosebleed(epistaxis).

Пројекција: Тестирање најбољег начина идентификације одређених болести или здравствених стања.
Screening trials test the best way to detect certain diseases or health conditions.

Такође је важно за спречавање здравствених стања као што су анемија и одржавање нивоа енергије.
It is also important for preventing health conditions such as anemia and maintaining energy levels.

Пројекција: Тестирање најбољег начина идентификације одређених болести или здравствених стања.
Screening: Testing the best method of identifying certain diseases or health conditions.

Једно од најчешћих здравствених стања која обухватају нос су крварења носа( у медицини: епистакса).
One of the most common medical conditions involving the nose are nosebleeds(in medicine: epistaxis).

Присталице тврде да додаци глутатиона могу помоћи у лечењу и спречавању низа здравствених стања.
Proponents claim that glutathione supplements can help treat and prevent a number of health conditions.

Када сте се повукли 2014 због здравствених стања, прилагођавање нормалног пса је било тешко за вас.
When you retired in 2014 due to medical conditions, the adjustment to being a normal dog was difficult for you.

Новорођене бебе мајке са прекомерном тежином могу патити од срчаних проблема или других здравствених стања.
Newborn babies of overweight mothers can suffer from heart problems or other health conditions.

Због тога, они који имају одређене врсте штетних здравствених стања могу бити ускраћени за животно осигурање које им је потребно.
Those who have certain types of adverse health conditions may be denied for the life insurance that they need.

Сви лекови из ове класе делују на исти начин и лекари их користе за лечење скоро сличних здравствених стања.
All the drugs in this class work in the same manner and are used by medics to treat almost similar health conditions.

Третман основних здравствених стања као што су болести штитне жлезде, анемија и хормонске неравнотеже могу бити корисне у превенцији.
Treating underlying medical conditions like thyroid disease, hormonal imbalances and anemia, may useful in prevention.

НСАИД лекови се користе за лечење болова и црвенила, отицања и топлоте( запаљења) из здравствених стања као што су.
NSAID medicines are used to treat pain and redness, swelling, and heat(inflammation) from medical conditions such as.

Због тога, они који имају одређене врсте штетних здравствених стања могу бити ускраћени за животно осигурање које им је потребно.
Because of this, those who have certain types of adverse health conditions may be denied for the life insurance that they need.

Уместо тога, то је широк спектар ствари, а то може бити узрок мноштва болести, болести, алергена и здравствених стања.
Rather, it is a wide range of things, and it can be caused by a host of illnesses, diseases, allergens, and medical conditions.

Људи са РА често пате од других здравствених стања који угрожавају квалитет свог живота и могу скратити њихов животни век.
People with RA often suffer from other medical conditions that compromise the quality of their lives and could shorten their lifespans.

Имати хронични горки укус, без обзира шта јели или пили, није нормално и указује на једно од неколико здравствених стања.
Having a chronic bitter taste, no matter what you eat or drink, is not normal and indicates one of several health conditions.

У ствари, депресија је једно од најчешћих хроничних здравствених стања која лекари наводе у медицинској документацији својих пацијената.
In fact, depression is one of the most common chronic health conditions listed by doctors on their patients' medical records.

Тадалафил, варденафил и аванафил доступни су само пацијентима који имају једно од наведених здравствених стања наведених у наставку.
Tadalafil, vardenafil and avanafil are only available to those patients who have one of the specified medical conditions listed below.

Предности редовне вежбе варирају од спречавања хроничних здравствених стања до одржавања здравије телесне тежине и тешко их занемарити.
The merits of regular exercise range from preventing chronic health conditions to maintaining a healthy body weight, and are hard to ignore.