Sta znaci na Engleskom ЗЕЛЕНИ ЛУК - prevod na Енглеском

• green onions
• green onion

Примери коришћења Зелени лук на Српском и њихови преводи на Енглески

Зелени лук, подељен, резан.
Green onions, sliced, divided.

Како узгајати зелени лук код куће.
How to grow a green onion at home.

Ово могу бити салата, спанаћ, зелени лук.
This may be lettuce, spinach, green onions.

Зелени лук се фино исецкао и додати у спанаћ.
Green onion finely chopped and add to spinach.

Уместо белог лука, можете користити зелени лук.
Instead of spicy foods, you can use green vegetables.

Зелени лук је користан за авитаминозу, вртоглавицу, пролећни замор.
Green onions is useful for avitaminosis, dizziness, spring fatigue.

У свом сировом облику може да се користи само салату, зелени лук и копар.
In its raw form it can be used only lettuce, green onions and dill.

Пржене свињске и пикантне бамбуске и зелени лук се обично стављају на врх.
Roasted pork and pickled bamboo shoots and green onions are usually put on top.

Зелени имају исте корисне особине као першун или зелени лук.
Greens have the same beneficial qualities as parsley or green onions.

Ова друга могућност чини зелени лук корисним за уклањање пега и старости.
The latter ability makes green onions useful for removing freckles and age spots.

Најчешћи су салата са купусом, спанаћ, зелени лук, кинески купус и копар.
The most common are cabbage lettuce, spinach, green onions, Chinese cabbage and dill.

Петог дана додају се зелени лук бројлерима, постепено повећавајући количину.
On the fifth day green onions are added to broilers, gradually increasing the amount.

У неким рецептима традиционалне медицине зелени лук се помиње као лек за висок крвни притисак.
In some recipes of traditional medicine green onions are mentioned as a remedy for high blood pressure.

Ловоров лист, зелени лук, бели и црни бибер, као и сушено биље сматрају се најсигурнијим код храњења.
Bay leaf, green onions, white and black pepper, and dried herbs are considered the safest when feeding.

Велики завој реке Нигер, виђен из свемира, креира зелени лук око смеђег сахела и саване.
The great bend of the Niger River, seen from space, creates a green arc through the brown of the Sahel and Savanna.

У овом случају, увек ћете на столу имати зелени лук и одличну количину витамина у телу када се користи.
In this case, you will always have green chives and an excellent supply of vitamins in the body when you use it.

Подијелите међу 4 посудице, а затим превуците са више цилантро, преостали зелени лук, кикирики и семе сезама.
Divide among 4 bowls, then top with more cilantro, remaining green onion, peanuts and sesame seeds.

Са антивирусним и антибактеријским функцијама, зелени лук штити респираторни систем од вируса и бактерија.
With antiviral and antibacterial functions, green onions protect the respiratory system from viruses and bacteria.

Зелени лук се додаје бројлерима у саставу масха по стопи од 5-6 г по особи, али почиње са 1 грама.
Green onions are added to broilers in the composition of mashes at the rate of 5-6 g per individual, but start with 1 gram.

Поред тога, обично постоје расте биље першун, босиљак и зелени лук, па чак и ми ниатиурние поврће попут парадајз лонац.
In addition, there is usually grow herbs parsley, basil and green onions and even mi niatyurnye vegetables like tomato pot.

Коприва је снажан природни подстицај за побољшање имунитета и правилног раста, а зелени лук се користи за превенцију цревних болести.
Nettle is a powerful natural stimulus for improving immunity and proper growth, and green onions are used to prevent intestinal diseases.

Најинтензивнији укус долази из белог дела ближе стабљици, али сав зелени лук је јестив и може се јести сиров или куван.
The most intense flavor comes from the white part closer to the stem, but all green onions are edible and can be eaten raw or cooked.

Ако је потребно, опрати зеленило, одвојити листове од стабљика( уситнити зелени лук) и оставити да се осуше или осуше папирним убрусом.
If necessary, wash the greens, separate the leaves from the stems(chop the green onions) and let them dry or dry with a paper towel.

Ако узмемо предност мирођија, першун, целер, међутим, као зелене лук, јело, украшених од њих ће имати користи од његовог укуса, а не само стећи још атрактивнији и укусну изглед.
If we take advantage of dill, parsley, celery, however, like green onions, a dish, decorated by them, will benefit by its taste, and not just acquire more attractive and appetizing appearance.

Donesi mi zeleni luk, može?
Bring me the green onions, will you?

Mirisna ikra, iseckan zeleni luk, i malo mirina.
Smelt roe, chopped green onion,- and a dash of mirin.

Mogu li da zamenim zeleni luk sa ovim?
Can I just substitute- this onion for a green onion?

Пеците у 1 жлица маслиновог уља 1 лук, зелени бибер и неколико печурака за неколико минута и просипајте на пици.
Bake in 1 tbsp olive oil 1 onion, green pepper and some mushrooms in a few minutes and spread on the pizza.

Жетва се складишти као обичан лук, а зелено перје се конзумира свеже.
Harvest is stored as a regular onion, and green feathers are consumed fresh.