Sta znaci na Engleskom ЗЕЛЕНУ САЛАТУ - prevod na Енглеском

• lettuce
• green salad

Примери коришћења Зелену салату на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја ћу зелену салату, без прелива.
I will have a green salad, no dressing.

Извините, да ли је сигурно јести зелену салату овде?
Por favor, is it safe to eat the lettuce here?

Оперите зелену салату лишће и смањити их на комаде.
Wash lettuce leaves and cut them into pieces.

Шарена Ебли повртна тава са мљевеним месом- идеална уз зелену салату.
Colorful Ebly vegetable pan with minced meat- ideal with green salad.

У Ривербанкс-у, чак можете хранити и зелену салату жирафа која је обезбеђена за малу накнаду.
At Riverbanks, you can even feed the giraffes lettuce that is provided for a small fee.

Препоручује се од суседа за краставце, кинески купус, зелену салату и лук.
Recommended from neighbors for cucumbers, Chinese cabbage, lettuce and onions.

Можете нахранити листове коприве, зелену салату или купус- урањају се на минуту у кипућу воду.
You can feed scalded nettle leaves, lettuce or cabbage- they are immersed for one minute in boiling water.

То не значи да треба да иде на гладовања исхрани и једу само парене пилетину и зелену салату.
This does not mean that you should go on a starvation diet and only eat steamed chicken and lettuce.

Када и како садити лук, зелену салату, копар, першун и коријандер, како би се што прије појавили?
When and how to plant onions, lettuce, dill, parsley and coriander, so that they come up as early as possible?

За вечеру, једемо око 150 грама говедине, која се формира без масти, и зелену салату и чаја без шећера.
For dinner, we eat about 150 grams of beef, which is prepared without fat, and a green salad and tea without sugar.

Ако узгајате зелену салату на отвореном пољу, онда да бисте добили рану жетву треба да водите рачуна о склоништу.
If you grow lettuce in the open field, then to get an early harvest you should take care of the shelter.

Вечера данас иде у омиљени ресторан са мексичке кухиње, наручи зелену салату и пржене, за Фајита, пилетина комада.
Dinner: today go to your favorite restaurant with Mexican cuisine, order a green salad and fried pieces of chicken for fajita.

Зелену салату, брокулу и друго поврће чувајте у једној од специјалних кутија за поврће, а изненадићете се колико дуго ће остати свеже.
Store lettuce, broccoli and other vegetables in one of the special moisture boxes for vegetables, and you will be surprised at how long they will stay fresh.

У међувремену, Институт Роберт Коцх у Берлину позвао је људе да не једу парадајз, зелену салату и краставце без кувања.
Meanwhile, the Robert Koch Institute in Berlin has called on people not to eat tomatoes, lettuce and cucumbers without cooking.

Ставите пиринач, зелену салату, шаргарепу на нори, исецкајте фунцхозу у центру и уз помоћ подлоге, оштрим ножем исеците округле роле( 10цм у пречнику).
Put rice, lettuce, carrots on the nori, cut the funchoza in the center and with the help of a mat, cut round rolls(10 cm in diameter) with a sharp knife.

Важно је напоменути да су неке од најновијих болести пријављене од људи који нису конзумирали зелену салату, већ су имали блиски контакт са неким ко је био болестан да једе зелену салу.
Some people who became sick did not report eating romaine lettuce, but had close contact with someone else who got sick from eating romaine lettuce.".

Видео приказује зечеве како жваћу зелену салату и шаргарепу, док зец" наратор" открива тајну зечјих великих породица- вежбање, здрава исхрана и мало стреса.
The YouTube video shows rabbits munching on lettuce and carrots while a rabbit“narrator” reveals the secret of their big families- exercise, a healthy diet and little stress.

Имамо пицу од поврћа. Онда киноу са рестованом салатом од поврћа. Артичоке и обичну зелену салату,… све само еколошки чисто, свеже поврће,… које ће ти јако недостајати.
I have a vegetable tart and a quinoa and roasted veggie salad artichokes, and a simple green salad all beautiful, organic, fresh vegetables that you're gonna miss so much.

Пихтије на зеленој салати са јајима.
Pihtije on lettuce with eggs.

Лишће зелене салате( може бити купус Пекинг).
Lettuce leaves(can be Peking cabbage).

Jedite veliku zelenu salatu uz ručak i/ ili večeru.
Add a large green salad to lunch and dinner.

Iseci zelenu salatu, krastavac, šta god želiš, da staviš u salatu..
Chop some lettuce, cucumber, whatever else you might want for your salad.

Zelenu salatu operite i iskidajte na komadiće.
Wash the green salad and cut into pieces.

Zaviju ih u zelenu salatu i zarone u sos.
They roll them in lettuce and dip them in sauce.

Zelenu salatu”, rekao je Artur odlučno.
A green salad," said Arthur emphatically.

Listove zelene salate složite na tanjir kao podlogu za sledeće sastojke.
Arrange lettuce leaves on a plate as a basis for the following ingredients.

Jedite veliku zelenu salatu uz ručak i/ ili večeru.
Have a green salad with your lunch or dinner.

Попут зелене салате, копар треба обилно залијевати, иначе лишће постаје плитко и грубо.
Like lettuce, dill needs abundant watering, otherwise its leaves become shallow and coarse.

Jedite veliku zelenu salatu uz ručak i/ ili večeru.
Eat a large green salad for lunch and dinner.

Jednaka prava za zelenu salatu i paradajz!
Equal rights for lettuce and tomato!