Sta znaci na Engleskom ЗЕЛЕНУ ТРАВУ - prevod na Енглеском

• green grass
• green herb

Примери коришћења Зелену траву на Српском и њихови преводи на Енглески

Изведе га на зелену траву.
He leads you into green grass.

Дајемо зецу зелену траву која стимулише производњу млека.
Let's give the rabbit more green grass that stimulates milk production.

Тишина је прекрила зелену траву.
Wind flattened the green grass.

Бог је најпре створио зелену траву да прекрива земљу.
First, God made green grass to cover the land.

У овом тренутку, овце и дан и ноћ треба да добију зелену траву.
At this time, the sheep both day and night should receive green grass.

Цвеће се промолило кроз зелену траву и смејало се.
And flowers were looking up through the green grass and laughing.

Зелену траву треба укључити у дијету зеца у вријеме ходања;
Green grass should be included in the rabbit's diet at the time of walking;

У прољеће је врло важно превести овце са сијена на зелену траву.
In the spring it is very important to transfer sheep from hay to green grass.

Комбиноване мешавине које укључују киселу зелену траву или силажу садрже многе витамине из групе А.
Combined blends that include pickled green grass or silage contain many vitamins from group A.

Као и представници других пасмина, патуљасте лисице воле да једу зелену траву и свеже сено.
As well as representatives of other breeds, dwarf foxes love to eat green grass and fresh hay.

Ни у ком случају не може се дозволити да љубимац одбије сено или зелену траву због жеље за третманом укусних делиција.
In no case can not be allowed to pet refused to hay or green grass because of the desire to treat delicious delicacies.

Шта се год миче и живи, нека вам буде за јело, све вам то дадох као зелену траву.
Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.

Слично томе, мозак учи да види црвену крв и црвено светло, зелену траву и зелени скакавац, који се седи.
Similarly, the brain learns to see the red blood and the red light, green grass and a green grasshopper, which it sits.

Мојсијева 9, 3'' Што се год миче и живи, нека вам буде за јело, све вам се дадох као зелену траву.''.
Genesis 9:3“Every moving thing that lives shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.”.

Са великим задовољством упијају зелену траву, сијено и силажу, пшеницу, јечам и зоб, воће и коријење, као и младе младице дрвећа.
With great pleasure they absorb green grass, hay and silage, wheat, barley and oats, fruits and roots, as well as young shoots of trees.

У преокрету судбине, трава је увек зеленија, а сада жена код куће има зелену траву.
In a reversal of fate, the grass is always greener, and now a stay at home wife has green grass of their own.

Храњење женке за дојење треба да укључује свјеже поврће( мрква, купус, сточна репа), сијено, зелену траву( луцерку, биље) и витаминске додатке.
Feeding a nursing female should include fresh vegetables(carrots, cabbage, fodder beet), hay, green grass(alfalfa, herbs) and vitamin supplements.

Премештање са фармером, каравана и врло стрмог брда довести их све до великог града, а све до Схауна и стада је све сигурно вратити у зелену траву куће.
A mix-up with the Farmer, a caravan and a very steep hill lead the flock to the Big City and it's up to Shaun to shepherd everyone safely to the green grass of home.

А сада сви мисле да животиње пасе на зелену траву, да једу сено у зиму, да се добри радници брину о животињама, а када дође време, саме животиње претварају у прелепе комаде меса.
And now everyone thinks that animals graze on green grass, eat hay in the winter, good workers care about animals, and when the time comes the animals themselves turn into beautiful pieces of meat.

У периоду високе производње јаја, дневни оброк перади треба да укључује мркву, бундеве, кувани кромпир, квасац, зрно јечма, пшеницу, адитиве рибљег( коштаног) брашна, шкољке, зелену траву.
In the period of high egg production, the daily ration of poultry should include carrots, pumpkin, boiled potatoes, yeast, barley grain, wheat, additives of fish(bone) flour, shells, green grass.

На једној узвишици изнад плавог језера Генисаретског седе Божански Стројитељ на зелену траву и отпоче откривати план новог зидања, није показивао план на хартији нит га је писао писаљком.
On an elevation above the blue Genisaretian lake, Divine Creator sat on green grass and started to reveal the plan for a new building. He neither showed the plan on a sheet of paper nor wrote it down with a pencil.

Зелена трава( благо осушена или сушена);
Green grass(slightly dried or dried);

Zelena trava, cveće, drveće i sunčeva svetlost.
Green grass, flowers, trees and sunlight.

A zelena trava raste posvuda.
And the green grass grows all around.

I zelena trava.
Green grass.

Zelena trava… bila nekad.
Green grass Occasionally.

Приступ води и зеленој трави је сталан и бесплатан.
Access to water and green grass is permanent and free.

Ovo je sve nekada bila zelena trava, a bina je bila baš tamo.
This all used to be green grass, and the stage sat right over there.

Mnogo zelene trave.
Lots of green grass.

Slatku, zelenu travu!
Sweet, green grass!