Sta znaci na Engleskom ЗЕМЉИ МОЖЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Земљи може на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И док се опуштате у земљи може да уради летњи туш.
And while relaxing in the country can do a summer shower.
Занимљиво је да такви сукоби само у нашој земљи може да се види?
Interestingly such conflicts only in our country can be seen?
Сетва зеленог пасуља у земљи може бити чим пролећни мраз.
Sowing green beans in the country can be as soon as the spring frosts.
Цео живот на Земљи може да изумре а ове пите ће још бити свеже.
All life on Earth could be dead… and these pies will still be fresh.
То значи да свако на планети Земљи може погледати у изворном коду.
That means that anyone on planet earth can look in the source code.
То је већи вакуум него што већина лабораторија на Земљи може створити.
That is a stronger vacuum than laboratories on Earth can usually achieve.
Као што је пракса показала,сол у земљи може постати неопходна као у кухињи.
As practice has shown,salt in the country can become as indispensable as in the kitchen.
За поређење, то је већи вакуум него што већина лабораторија на Земљи може створити.
For comparison, that is a stronger vacuum than most laboratories on the Earth can create.
Подручје на земљи може бити или испред(+) или иза(-) УТЦ-а, што значи да је УТЦ 0 сати.
An area on earth can either be ahead(+) or behind(-) the UTC, which means that UTC is 0 hours.
Захваљујући пројекту свака особа на Земљи може осетити оно што је у космосу као код куће.
Thanks to the project any person on Earth may feel what being in space is like right at home.
Најзад је постао светитељ, ипоказао да свако дете у овој земљи може постићи светост.
Eventualy he became a saint, anddemonstrated that any child in this country can achieve holiness.
Разлог за такву операцију у нашој земљи може бити фимоза или присуство других болести.
The reason for such an operation in our country may be phimosis or the presence of other diseases.
Ослобађање имена власника у високо развијеној ирелативно равноправној земљи може помоћи у спречавању корупције.
Releasing an owner's name in a highly developed andrelatively equitable country can help prevent corruption.
У свакој породици, у било којој земљи може да се роди дете са деформитетима или менталне ретардације.
In any family, in any country can be born a child with malformations or mental retardation.
ИПхоне Кс је коштао 1000 долара када је покренут- цена је тачно изнад онога што већина људи у земљи може приуштити.
The iPhone X cost $1,000 when it was launched- a price point way above what most people in the country can afford.
Потопите се зато што се мало ствари на Земљи може учинити да се осећате боље него у тиркизно плавом морем.
Dive in because few things on Earth can make you feel better than a dip in a turquoise blue sea.
Политички догађаји- Опћенито, страх илинеизвјесност о политичкој стабилности у земљи може узроковати депрецијацију валуте.
Political events: In general, fear oruncertainty about the political stability in a country can cause currency depreciation.
Захваљујући овом пројекту свака особа на Земљи може осетити оно што је у космосу од своје куће.
Thanks to the project, any person on Earth can feel what it's like to be in space from the comfort of their own home.
На избор, инсталације, запремина резервоара је неопходно размишљати унапред, азатим остати у земљи може се сматрати завршеним.
On the selection, installation, tank volume is necessary to think in advance,then stay in the country can be considered complete.
Они који желе да студирају у овој земљи може морати да плати већу школарину због приватизованих школских система.
Those looking to study in this country may have to pay higher tuition due to the privatized school systems.
Дипломске закона програми у Летонији су одлични у квалитету, истуденти који одлуче да студирају у овој лепој земљи може да доживи све што има да понуди.
Graduate law programs in Latvia are excellent in quality, andstudents that choose to study in this beautiful country can experience all that it has to offer.
Употреба ХААРП или скаларни таласи,било где на Земљи може бити покренута до тремора, и врло" природан" изглед земљотрес ће резултат.
Using HAARP or scalar waves,any place on earth may be triggered to tremor, and a very"natural" looking earthquake will result.
Тим који је испитао објекат тврдио је дасадржи алге са друге планете и предложио да се први живот на Земљи може испоручити на сличан начин.
The team that examined the object claimed that it contained algae from another planet, andsuggested that first life on Earth could have been delivered in a similar fashion.
Алдрованда верицулоса Алдрованди у нашој земљи може се видети у централном делу резервоара, на Кавказу и на Далеком Истоку. Софител Роме има н….
Aldrovanda vericulosa Aldrovandi in our country can be seen in the central part of the reservoir, in the Caucasus and the Far East. Aldrovandi….
Недостатак транспарентности у једној земљи може отежати, ако не и учинити немогућим, да друге пореске власти ефикасно примењују своје законе." Тајне одлуке", уговорене пореске стопе или друге праксе које не успевају да примене закон отворено и доследно су пример недостатка транспарентности.
Lack of transparency in one country can make it difficult, if not impossible, for other tax authorities to apply their laws effectively.‘Secret rulings', negotiated tax rates, or other practices that fail to apply the law openly and consistently are examples of a lack of transparency.
Узимајући свој матерњи језик као референтна тачка,видећете да сваки језик на Земљи може сматрати блиског или далеког језика, у зависности од унутрашње језичких структура се пореде.
Taking your native language as a point of reference,you will find that any language on Earth can be considered a close or distant language, depending on the internal linguistic structures being compared.
Они схватају да иако живот на Земљи може бити тежак, Исус је патио, умро и поново устао да би сви могли имати наду у бољи живот са Богом једног дана.
They recognize that although life on earth can be difficult, Jesus suffered, died, and rose again so that we might all have hope for a better life with God one day.
А пошто мир на земљи може бити и вештачки мир, исконско осећање мира може једино да се задобије преко Господа у Цркви, у којој се на сваком богослужењу молимо за мир и чује се Мир вама. Госпођица Лиза Шерон Харпер и Том Шарп са Јејл Универзитета предводи групу од тридесетак студената свих вера и раса, са Јејл, Веслијан, UCLA Универзитета и Клермон колеџа.
Since peace on earth can also be an artificial peace, an authentic feeling of peace can only be secured through God in the Church, where at every Holy Liturgy we pray for peace and hear"Peace onto you."Lisa Sharon Harper and Tom Sharp of Yale University are leading the group of about 30 students of all confessions and races from Yale, Wesleyan, the University of California-Los Angeles and the Claremont Colleges.
Захваљујући овом пројекту свако на Земљи може да осети како је бити у свемиру“, рекао је Едуард Чижиков, шеф пројекта RT„ Космос 360“.
Thanks to the project, any person on Earth can feel what it's like to be in space from the comfort of their own home," Eduard Chizhikov, head of RT's Space 360 project, said in the statement from RT.
Према овом схватању, укратко,свака велика друштвена болест у овој земљи може наћи свој лек у неком уставном принципу те би овај суд требало да преузме водећу улогу у промовисању реформи када друге гране власти не делују.
This view, in short,is that every major social ill in this country can find its cure in some constitutional principle and that this court should take the lead in promoting reform when other branches of government fail to act.
Резултате: 35, Време: 0.0294

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески