Sta znaci na Engleskom SVETU MOGU - prevod na Енглеском

• world can
• world may
• earth can

Примери коришћења Svetu mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo zemalja u svetu mogu da se podiče ovako dugom tradicijom.
Few countries in the world can boast about such a tradition.

Svega 0, 003% od ukupne količine vode na svetu mogu da koriste ljudi.
Only about 0.003 percent of water on earth can be used by humans.

Samo 6 ljudi na svetu mogu tako da programiraju bezbednosne smernice.
Only six people in the world could program safeguards like that.

Svega 0, 003% od ukupne količine vode na svetu mogu da koriste ljudi.
Only about 0.01% of the entire fresh water on Earth can be used by mankind.

Najpopularnije rase pasa u svetu mogu se naći u izložbama pasa, u domovima, pa čak i kao vredni radnici u svim….
The most popular dog breeds in the world can be found in dog shows, in homes, and even as hard workers in all kinds of fields.

Ako nacrtam karikaturu cveta, tada svaki čovek, svaka žena, svako dete na svetu mogu da je pogledaju i kažu:„ To je cvet.“.
If I draw a cartoon of a flower, then every man, woman and child in the world can look at it and say,‘That's a flower.'.

Činjenica da ljudi na ovom svetu mogu da prepoznaju ovo je rezultat velikih žrtvi naših učenika Dafe i mučnih napora u potvrđivanju Fa;
The fact that the people in this world can recognize this is the result of our Dafa disciples' great sacrifices and laborious efforts validating the Fa;

Osoba ili par koji se bore sa neplodnošću, kao i student koji se bori da sebi prokrči put u poslovnom svetu mogu iskusiti osećaj neuspeha na koji se nadovezuje proces žaljenja.
An individual or couple struggling to conceive and the student who struggles to make their way in the world may experience a sense of failure that compounds the grief process.

Šta misliš, da li ljudi u svetu mogu da vide Isusov život u samom Isusu?
Do you think the people in the world can see the life of Jesus in Jesus himself?

Osoba ili par koji se bore sa neplodnošću, kao i student koji se bori da sebi prokrči put u poslovnom svetu mogu iskusiti osećaj neuspeha na koji se nadovezuje proces žaljenja.
Both those who are struggling to conceive and the student who is striving to make his or her way in the world may experience a sense of failure that compounds the grief process.

I najbogatiji i najmoćniji ljudi na svetu mogu da pronađu nešto što je loše, ukoliko to žele.
The richest person in the world could still find something negative in his life if he wanted to.

Ako nacrtam karikaturu cveta, tada svaki čovek, svaka žena, svako dete na svetu mogu da je pogledaju i kažu:„ To je cvet.“ I zato crtam, jer želim da se obratim celom svetu..
If I draw a cartoon of a flower, then every man, woman and child in the world can look at it and say,‘That's a flower.'.

Skoro svaki korisnik bilo gde u svetu može se smatrati Vašim potencijalnim kupcem.
Virtually any user anywhere in the world can be considered your potential customer.

Skoro svaki korisnik bilo gde u svetu može se smatrati Vašim potencijalnim kupcem.
Everyone using the internet anywhere in the world can now be your prospective customer.

Ali protokultura na ovom svetu može da prihvati mnogo ljudi.
But the Protoculture on this world can sustain many people.

Ko na svetu može da kaže da, posle više od pet.
So how in the world can you say that there is 5 to.

Sve na ovom svetu može biti sveto.
Nothing of this world can be holy.

Šta na svetu može da se poredi sa tim?
What in the world can compare to that?

Bilo ko na svetu može da napiše šta želi o nekom predmetu.
Anyone in the world can write anything they want about any subject.

Šta na svetu može da se poredi sa tim?
What passage in the world can compare with this?-?

To je najbolje što devojka u ovom svetu može da bude.
That's the best thing a girl in this world can be.

Калифорније и свет може да игра на мрежи.
California and the world can play online.

Свет може да прихвати само антихриста: данас или у било ком другом тренутку“.
The world can only accept Antichrist, now or at anytime.

Svet može biti teško mesto.
The world can be a difficult place.

Остатак света може још мало да сачека.
The rest of the world can wait a little while longer.

На жалост, све остале ствари на свету може да крене наопако с времена на време.
Unfortunately, all the other things in the world can go wrong at times.

Svako, u bilo kom delu sveta može da učestvuje- bez obzira da li….
Anyone, Anywhere in the World Can Participate In Y….

Ostatak sveta može da nam jede govna.
Rest of the world can bite us.

Svet može da pomogne.
The World Can Help.

Свет може бити тамно место.
But the world can be a dark place.